Translation of "license compliance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Examples of free software license open source licenses include Apache License, BSD license, GNU General Public License, GNU Lesser General Public License, MIT License, Eclipse Public License and Mozilla Public License.
Исходные коды открытых программ выпускаются либо как общественное достояние, либо на условиях свободных лицензий как, например, GNU General Public License или BSD License.
Compliance with peremptory norms
Соблюдение императивных норм
Artistic license
Художественная вольность
CC License
Лицензия CC
one case of non compliance
один случай невыполнения условий договора
(a) Compliance procedures and mechanisms
a) процедуры и механизмы обеспечения соблюдения
Most importantly, compliance from all
Самое главное общее согласие
Read the license.
Теперь посмотрим на их соглашение о правах.
Credits and License
Авторы и лицензия
Credits and License
Благодарности и лицензирование
Credits and License
Благодарности и лицензия
Copyrights and License
Авторские права и лицензирование
CC Attribution License
CC Attribution LicenseПикник под цветущей сакурой.
License CC BY SA
Лицензия CC BY SA
By jamesjustin CC License.
Фото jamesjustin, CC License.
Republished under CC license.
Переопубликовано под лицензией CC.
Republished under CC License.
Переопубликовано под лицензией CC.
Source Flickr, CC License
Источник Flickr, CC License
GNU Free Documentation License.
Лицензия свободной документации GNU.
Here's my driver's license.
Вот мои права.
Here's my driver's license.
Вот моё водительское удостоверение.
Tom has a license.
У Тома есть лицензия.
Here's my drivers license.
Вот мои водительские права.
I have a license.
У меня есть лицензия.
Previous license Some releases of BSD prior to the adoption of the 4 clause BSD license used a license that is clearly ancestral to the 4 clause BSD license.
Ниже приведён текст модифицированной лицензии BSD Текст лицензии можно использовать в качестве лицензионного соглашения для вновь созданного программного обеспечения.
Effective law enforcement depends on voluntary compliance.
Эффективное введение в практику закона зависит от добровольного согласия.
Compliance with a requirement for a signature
Соблюдение требования в отношении наличия подписи
At a gesture of compliance she enters.
В случае получения положительного ответа, она заходит.
It is distributed under a free software license, the LaTeX Project Public License (LPPL).
LaTeX свободное ПО, доступен на условиях (LPPL).
Your driver's license has expired.
Ваши водительские права просрочены.
Used under a CC license.
Используется по лицензии CC.
License CC BY SA 2.0
Лицензия CC BY SA 2.0
License CC BY SA 2.0.
Лицензия CC BY SA 2.0.
License CC BY SA 3.0.
Лицензия CC BY SA 3.0.
Used under CC 2.0 license.
Используется по лицензии CC 2.0.
Used under Creative Commons license.
Ипользуется на условиях лицензии Creative Commons.
May I see your license?
Могу я увидеть ваше разрешение?
I've seen your driver's license.
Я видел Ваши права.
I've seen your driver's license.
Я видел твои права.
I've seen your driver's license.
Я видел Ваше водительское удостоверение.
I've seen your driver's license.
Я видел твоё водительское удостоверение.
Does Tom have a license?
У Тома есть лицензия?
Does Tom have a license?
У Тома есть водительское удостоверение?
Someone stole my driver's license.
Кто то украл мои водительские права.
Do you have a license?
Есть у вас разрешение?

 

Related searches : Software License Compliance - Trademark License - Term License - License File - Annual License - License Out - License Application - License Management - Poetic License - Artistic License - Operating License - Manufacturing License