Translation of "lick it" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Can I lick your fingers? | Можно мне полизать твои пальцы? |
| Can I lick your fingers? | Можно, я оближу твои пальцы? |
| Cats often lick each other. | Кошки часто вылизывают друг друга. |
| They don't do a lick of work. | Они ни капельки не работают. |
| Men lick their lips when they look at her. | Мужики облизываются, когда смотрят на неё. |
| The house could do with a lick of paint. | Дом не мешало бы подкрасить. |
| I'm not going to lick anything because it's disgusting in there. | Я не собираюсь ничего облизывать, потому что это омерзительно. |
| But should we harbour resentment or lick our wounds and move on? | Но должны мы показать наше возмущение или зализывать наши раны и двигаться дальше? |
| Chris says because the ice cream lights up when it reacts with the heat of the mouth it means the more you lick, the brighter it becomes. | Крис говорит, что поскольку мороженое начинает светиться, когда реагирует на тепло рта, это значит, что чем больше вы лижете, тем ярче оно становится. |
| Naturally some things were easier to get Ian to lick, some were pretty tough. | Естественно, некоторые вещи Яну было проще облизать, а некоторые были довольно жесткими. |
| My gyul runway wit de Project .... and she lick up with de Fan Favourite ..... | Моя девочка прошла весь проект .... и её полюбили зрители ..... |
| I don't understand, he's a great artist, why does he need to lick Putin's boots. | Я не понимаю, он величайший артист, зачем ему нужно облизывать руки Путина. |
| Theater Pitt made his Off Broadway debut in 1999 in the play The Trestle at Pope Lick Creek at the New York Theatre Workshop. | В 1999 году состоялся внебродвейский дебют Майкла в постановке The Trestle at Pope Lick Creek Ньй Йоркской театральной мастерской ( New York Theatre Workshop ). |
| 'How they'll lick it up at tea time!' she thought of the children, remembering how she herself, when a child, used to marvel that the grown ups did not eat the scum the nicest part. | Как они будут это лизать с чаем! думала она о своих детях, вспоминая, как она сама, бывши ребенком, удивлялась, что большие не едят самого лучшего пенок. |
| Charlie, founder of the Lick Me I'm Delicious ice cream company, said It is incredible stuff but still at very early days in terms of production, so 200 gets you about 2g of the stuff. | Чарли, основатель компании по производству мороженого Лизни меня, я вкусное , говорит Это невероятная вещь, но все еще на самом начальном этапе, если говорить о производстве, поэтому за 200 вы получите около 2 г вещества . |
| So at nine years of age, Beatrice started in first grade after all, she'd never been to a lick of school with a six year old. | Итак, в возрасте девяти лет Беатрис начала первый класс в конце концов, она никогда даже ненадолго не была в школе вместе с шестилетними. |
| But there was one Russian public toilet he refused to lick after his luminometer count was over 4000 units, when freshly washed hands are less than 60 | Но был один русский общественный туалет, который он отказался облизывать, после того как значение его люминометра составляло более 4000 единиц, в то время как только что вымытые руки показывают менее 60 |
| Actually, this definition is also a burden for men. such as the idea that Diaosi have to kneel down and lick their goddesses, and goddesses only love the best, most handsome, and wealthiest guys. | На самом деле, от этого стереотипа страдают и мужчины. такие идеи Дяосы должны склоняться перед своими богинями и целовать их ноги и богини даруют свою любовь только лучшим, самым привлекательным и богатым мужчинам . |
| It was, It burns! It burns! | Словно Обжигает! Обжигает! . |
| Understand it. Appreciate it. Celebrate it. | Осмыслите это. Оцените это. Прославьте это. |
| Don't touch it. Leave it as it is. | Не трогай. Оставь его как есть. |
| It actually improves it. | Даже улучшает ее. |
| It isn't worth it! | Это того не стоит! |
| It was worth it. | Оно того стоило. |
| It was worth it. | Это того стоило. |
| Was it worth it? | Оно того стоило? |
| Is it worth it? | Это того стоит? |
| Is it worth it? | Это стоит того? |
| It isn't worth it. | Это того не стоит. |
| It was autumn. It was cool. It was damp. It was getting dark. | Была осень. Было прохладно. Было сыро. Темнело. |
| Is it prey? Is it predator? Is it mate? | Это жертва? Это хищник? Объект для спаривания? |
| It speeds up aging. It makes it go faster. | Он ускоряет старение. Ускоряет его ход. |
| But was it worth it? Yes, absolutely it was. | Стоило ли оно того? Совершенно точно, стоило. |
| It takes what we know, and it twists it. | Он берет то, что мы знаем, и переворачивает |
| It was theirs. It was experiential. It was authentic. | Это было их дело. Это был их опыт. Это было нечто настоящее. |
| It wants economic growth and it wants it now. | Она хочет роста экономики и хочет его сейчас. |
| It has speakers on it. And it has cameras over the surface of it. | У него есть динамики. На поверхности есть камеры. |
| That s what it is, isn t it? Of course it is, of course it is. | Это так, так ведь? Конечно, конечно это так. |
| It will, and it should. | Это имеет, и будет иметь значение. |
| Name it, I'm on it. | Я всеми ими пользуюсь. |
| And it works. It works. | И он работает. Работает. |
| It was, Ah, fuck it! | Это была фраза Ну и хер с ним! |
| And it would be it. | Ну вот и всё. |
| Take it or leave it | Нужно принять это. |
| Because it would, wouldn't it? | Ну разумеется! |
Related searches : Lick It Off - Lick Off - Lick You - Lick Clean - Lick Lips - Lick On - Lick Me - Lick Up - Clay Lick - Guitar Lick - Salt Lick - Lick Boots