Translation of "lies the rub" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Lies - translation :

Lies the rub - translation :

Keywords : лжи ложь вранье ложью лжет

Examples (External sources, not reviewed)

Rub.	руб.
RUB	руб.
Rub, rub here Rub, rub there Whether you're tin or bronze That's how we keep you in repair In the merry old land of Oz	Трем до блеска, трем до блеска, трем до блеска, и скоро ты вновь засияешь в веселой стране Оз.
And here's the rub.	И вот препятствие.
But here's the rub.	Но здесь есть затруднение.
And here's the rub.	И вот здесь начинаются препятствия.
Rub my shoulders.	Разомни мне плечи.
Rub their ears!	Дерут им уши.
Rub salt in the wound.	Сыпать соль на рану.
Rub the stain with vinegar.	Протри пятно уксусом.
A little rub, Nick?	Ботинки почистить, Ник?
Emmy, rub her feet.	Эмми, разотри ей ноги.
Rub it in harder.	Втирай сильнее.
They cost RUB 64 million.	Их стоимость 64 млн. рублей.
Can you rub my back?	Можешь потереть мне спину?
Rub Tom's back with alcohol.	Натрите Тому спину спиртом.
Lets you rub out mistakes	Стереть ошибки рисования
My luck will rub off.	Тебе перепадёт от моей удачи.
Don't rub it that way.	Позвольте мне посмотреть.
Rub your arm. Nobody's looking.	Флиртуй, когда никто на тебя не смотрит.
The ministry calculated that in 2021 2025 one dollar will cost 66.4 rub., in 2026 2030 71.1 rub., and in the following five years one dollar will cost 73.9 rub.	В ведомстве подсчитали, что в 2021 2025 годах один доллар будет стоить 66,4 руб., в 2026 2030 71,1 руб., а в следующие пять лет за один доллар будут просить 73,9 руб.
I rub my eyes and cough.	Я тру глаза и кашляю.
To rub salt in someone's wounds.	Сыпать соль на рану.
(Dobie's Rub Part 1) (featuring O.G.L.B.	(Dobie s Rub Part 1) (совместно с O.G.L.B.
Zeynep could you rub my arm?	Зейнеп могли бы вы ткнуть меня руку?
And I started to rub them.	Я взял осколки стекла и начал их растирать.
Oh, you needn't rub it in.	Можешь не убеждать меня.
Yes, but don't rub it in.	Да, а в чем дело?
Will rub tarnish off silverware myself.	Я сам начищу столовое серебро.
Rub him and his boys out?	Что ты им сделаешь?
It's time for his rub, Marion.	Пришло время для растирания, Мэрион.
The stolen property was worth about RUB 7,500.	Общий ущерб достиг порядка 7,5 тыс. рублей.
THEY RUB ALL THE POWDER OFF YOUR BACK.	Они стёрли всю пудру с вашей спины.
But this is also Indian territory, wherein lies the rub, for the region is now victim to a creeping China acquisitiveness, with Pakistan acquiescing as a willing accomplice.	Но это также индийская территория, на которой находится препятствие, поскольку регион сейчас является жертвой медленного стяжательства Китая, при попустительстве Пакистана, как добровольного сообщника.
I will have every soldier understand, if I have to rub his face in the dirt, gentlemen... that the line of his least discomfort lies in winning this campaign.	Я заставлю каждого солдата понять, даже если придется тыкать их носом в грязь, господа, что кратчайший путь избавления от всех неудобств это успешное окончание операции.
Rub two sticks together to get the fire started.	Потрите эти палочки одну о другую, чтобы зажечь огонь.
You rub your eyes, but the dreamlike tableau persists.	Ты протираешь глаза, но сказочная картинка не исчезает.
Rub out these words with your eraser.	Сотри ластиком эти слова.
Tom didn't have to rub it in.	Тому не нужно было это мусолить.
Tom didn't have to rub it in.	Тому не нужно было троллить по этому поводу.
Come over here. I'll rub your back.	Подойди, я потру тебе спину.
Martha began to rub her grate again.	Марта стала тереть ее решеткой снова.
OK, then come and rub my back.	Хорошо, тогда приди и тереть спину.
I've got everything ready for your rub.	У меня всё готово, дабы вам досадить.
I thought he'd rub off my lips.	Я думала он сотрет мне все губы.

Показать эту страницу на русском языке