Translation of "lift a finger" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He wouldn't even lift a finger. | Он и пальцем не пошевелит. |
| Tom didn't lift a finger to help. | Том и пальцем не пошевелил, чтобы помочь. |
| My father doesn't lift a finger at home. | Мой отец дома палец о палец не ударит. |
| Poor Harry wouldn't even lift a finger to help you. | Бедный Гарри... Он пальцем не хотел пошевелить, чтобы вам помочь. |
| Then Krishna lift the hill Govardhan by this finger. | Кришна поднял холм Говархан мизинцем левой руки. |
| All I have to do is lift my little finger. | Мне стоит только поманить пальчиком. |
| I would not do it. I would not lift a finger for you. | Я даже не пошевельну и пальцем ради вас. |
| You lift off the two fingers, first finger slides back just a tiny bit. | Вы подымаете два пальца, первый палец скользит назад самую малость. |
| Muted, lift off the fingers, first finger up, put them back down again. | Заглушили струны, сняли пальцы, первый палец вверх, ставим второй и третий на место. |
| So white ball and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Pink. Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. | И так, белый шар и... палец, палец, палец, палец, палец, палец, палец, палец. |
| Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. | Палец, палец, палец, палец, палец, палец, палец, палец. |
| Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. | Другой обучающий процесс, который я вижу, вот этот... (Смех) |
| Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. | Палец, палец, палец, палец, палец, палец, палец, палец. Хорошо. |
| Pink, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. | Розовый, палец, палец, палец, палец, палец, палец, палец. |
| Now, one more time, and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. | Теперь ещё раз и... палец, палец, палец, палец, палец, палец, палец, палец. |
| Finger, finger, finger, finger. | Палец, палец, палец, палец. |
| Finger, finger, finger, pink or finger. | Палец, палец, палец, розовый или палец. |
| I'll give you a lift. A lift? | я подниму вас поднимите? |
| Yet certain States members of the Security Council do not lift a finger to compel Israel to implement the Council's resolutions. | Тем не менее определенные государства члены Совета Безопасности ничего не делают для того, чтобы вынудить Израиль выполнить резолюции Совета. |
| It pays six cents... on every hundred pounds that goes in and out... and you don't have to lift a finger. | Шесть центов... с каждых ста фунтов груза, работа непыльная, зато приносит доход. |
| Lift off, we have a lift off. | Оператор связи старт, мы стартум. |
| A lift? | Лифт? |
| a pointing finger. | палец, который указывает. |
| A little finger. | Мизинец. |
| As long as you are for the President, Internet users joked, you can freely shake your posterior and the police won't lift a finger | Полицейский и бровью не поведет |
| First finger, second finger, third finger, uh there we go | Первый палец, второй, третий, ага, вот так . |
| Your middle finger, or birdie finger, is finger number 2. | Ваш средний палец это ваш второй палец. |
| Need a lift? | Тебя подбросить? |
| Need a lift? | Вас подбросить? |
| Just a lift. | Только подбросить. |
| To change back to D, you lift them up, the first finger forward and put the other two back down again. | Чтобы перейти обратно на Ре, вы их подымаете, первый двигаете вперед, а затем опускаете остальные два. |
| Tom lost a finger. | Том потерял палец. |
| Index finger, middle finger, ring, little. | Указательный палец, средний, безымянный, мизинец. |
| So your index finger will be your first finger, finger number 1. | Итак, указательный палец это ваш первый палец, палец номер один. |
| It's the lift, it's a series of buttons in the lift. | Это лифт, и в нём ряд кнопок. |
| It's the lift, it's a series of buttons in the lift. | Это лифт, и в нём ряд кнопок. |
| Anybody want a lift? | Кого нибудь подвезти? |
| Anybody want a lift? | Кого нибудь подбросить? |
| Give me a lift. | Подвези меня. |
| Give me a lift. | Помоги поднять. |
| Like a lift, commander? | Подвезти, капитан? |
| Is there a lift? | Есть ли лифт? |
| Tom is missing a finger. | У Тома нет одного пальца на руке. |
| You haven't lifted a finger. | Ты и пальцем не пошевелил. |
| You haven't lifted a finger. | Ты палец о палец не ударил. |
Related searches : Lift The Finger - Move A Finger - Flick A Finger - Lift A Burden - Getting A Lift - Got A Lift - Lift A Shop - Install A Lift - Lift A Load - Lift A Curse - Fancy A Lift
