Translation of "lift a finger" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He wouldn't even lift a finger.
Он и пальцем не пошевелит.
Tom didn't lift a finger to help.
Том и пальцем не пошевелил, чтобы помочь.
My father doesn't lift a finger at home.
Мой отец дома палец о палец не ударит.
Need a lift?
Тебя подбросить?
Need a lift?
Вас подбросить?
Tom lost a finger.
Том потерял палец.
Anybody want a lift?
Кого нибудь подвезти?
Anybody want a lift?
Кого нибудь подбросить?
It's the lift, it's a series of buttons in the lift.
Это лифт, и в нём ряд кнопок.
As long as you are for the President, Internet users joked, you can freely shake your posterior and the police won't lift a finger
Полицейский и бровью не поведет
Tom is missing a finger.
У Тома нет одного пальца на руке.
You haven't lifted a finger.
Ты и пальцем не пошевелил.
You haven't lifted a finger.
Ты палец о палец не ударил.
Tom held up a finger.
Том поднял палец.
Tom held up a finger.
Том поднял вверх палец.
Do you need a lift?
Тебя подбросить?
Do you need a lift?
Вас подбросить?
Let's give Tom a lift.
Давай Тома подвезём.
Mary had a face lift.
Мэри сделала подтяжку лица.
Tom gave me a lift.
Том меня подвёз.
Tom gave me a lift.
Том меня подбросил.
Such finger pointing has a price.
За подобное указывание пальцем нужно платить.
But no one's lifted a finger.
Но никто и пальцем не пошевельнул.
Tom pointed a finger at Mary.
Том показал пальцем на Мэри.
Lift it.
Подними его.
Lift it.
Поднимите его.
Lift it.
Подними это.
Lift it.
Поднимите это.
Does anyone need a lift home?
Кого нибудь надо подвезти до дома?
Can someone give me a lift?
Кто нибудь может меня подвезти?
I can give you a lift.
Я могу тебя подвезти.
I can give you a lift.
Я могу вас подвезти.
Tom gave Mary a lift home.
Том подвез Мэри домой.
Can you give us a lift?
Можешь нас подвезти?
Thanks for giving me a lift.
Спасибо, что подбросил.
Tom gave me a lift home.
Том подвёз меня до дома.
Can you give me a lift?
Можешь меня подбросить?
Can you give me a lift?
Можете меня подбросить?
It s a toy it s called a finger blaster.
Это игрушка. И она называется пальцебластер .
Mayuko got a cut on her finger.
Маюко порезала палец.
I cut my finger with a knife.
Я порезал палец ножом.
I ran a splinter into my finger.
Я вогнал занозу в мой палец.
She bandaged his finger with a handkerchief.
Она перевязала ему палец носовым платком.
Tom cut his finger with a knife.
Том порезал себе палец ножом.
I never laid a finger on her.
Я её никогда и пальцем не тронул.

 

Related searches : Lift The Finger - Move A Finger - Raise A Finger - Flick A Finger - Lift A Burden - Getting A Lift - Got A Lift - Lift A Shop - Install A Lift - Lift A Load - Lift A Curse - Fancy A Lift