Translation of "lighter in weight" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lighter - translation : Lighter in weight - translation : Weight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| True, his task was lighter, but that didn't lessen the weight of the burden. | Правда, его задача была легче, но это не уменьшило тяжесть бремени. |
| Although it is lighter weight, it does have the significant drawback of being binary incompatible with glibc. | Несмотря на легкий вес, у него есть существенный недостаток она бинарно несовместима с glibc. |
| Lighter | Светлее |
| No lighter in this car? | Прикуривателя в машине нет? |
| And I felt lighter in my body. | И я чувствовала лёгкость в теле. |
| For example, the new 328i has the same weight as the outgoing 325i and the new 335i is lighter than the outgoing 335i. | Новый 328i имеет тот же вес, что и предыдущий 325i, а 335i на 40 кг легче прежнего 335i. |
| 124. Maanta, formerly a flyer printed in both Somali and English, became more like a newspaper when enlarged to an A4 format printed on lighter weight paper. | 124. Газета quot Маанта quot ранее представлявшая собой листовку, печатавшуюся как на сомалийском, так и на английском языках, стала больше похожа на газету, когда ее стали печатать на более тонкой бумаге большего формата А4. |
| It's just a lighter. | Това е просто запалка. |
| Bring my lighter too. | И зажигалку захвати. |
| Got your lighter? What? | У тебя фотоаппарат в виде зажигалки с собой? |
| Now where's your lighter? | Где твой фотоаппарат? |
| Lend me your lighter. | Дай зажигалку. |
| I forgot my lighter. | Я забыл зажигалку. |
| Here's my lighter, though. | Хотя, вот моя зажигалка |
| My cigarettes and lighter. | Мои сигареты и зажигалка. |
| Take this, it's lighter. | Бери, это не слишком тяжело. |
| You've grown lighter, mother. | Вы стали легче, матушка. |
| There's a cigarette lighter in this pocket here. | Там зажигалка. В этом кармане. |
| It is getting lighter outside. | Снаружи светлеет. |
| It is getting lighter outside. | На улице светлеет. |
| Have you got a lighter? | У вас есть зажигалка? |
| Have you got a lighter? | У тебя есть зажигалка? |
| Do you have a lighter? | У тебя есть зажигалка? |
| I prefer a lighter color. | Я предпочитаю более светлый цвет. |
| Air is lighter than water. | Воздух легче воды. |
| I feel lighter than air. | Я чувствую себя легче воздуха. |
| I've lost your lighter again. | Я опять твою зажигалку потерял. |
| I've lost your lighter again. | Я опять вашу зажигалку потерял. |
| Does anyone have a lighter? | У кого нибудь есть зажигалка? |
| Does anyone have a lighter? | Зажигалка у кого нибудь есть? |
| This way it'll be lighter. | Теперь будет легче. |
| A lighter diet might help... | Облегчение диеты может помочь... |
| I have a lighter side. | У меня есть и другие стороны. |
| You got some lighter fluid? | Есть чтонибудь горючее? |
| But he whose deeds are lighter in the balance | А что касается того, у кого (в тот день) (будут) легки весы плохие дела перевесят хорошие , |
| But he whose deeds are lighter in the balance | А тот, у кого легки весы, |
| But he whose deeds are lighter in the balance | Для того же, чья чаша Весов окажется легкой, |
| But he whose deeds are lighter in the balance | А тому, чья чаша добрых деяний на весах будет легче, поскольку его злодеяния больше, чем благочестивые деяния, |
| But he whose deeds are lighter in the balance | тому же, чья чаша добрых деяний на весах окажется легче, |
| But he whose deeds are lighter in the balance | Но тот, кто легковесен был в земных деяньях, |
| But he whose deeds are lighter in the balance | А на чьих весах будет легко, |
| On 13 October 2010 the navy awarded M Cubed Technologies a contract to develop new armor for the EFV to offer better protection and lighter weight. | В октябре 2010 года ВМС США выдали контракт компании M Cubed Technologies на разработку новой композитной брони для машины EFV с улучшенными защитными характеристиками и меньшей массой. |
| The engine weighs in at , lighter than the previous generation. | Двигатель весит 148 кг, что на 5 кг легче, чем в предыдущем поколении. |
| Lighter snowfalls in spring, summer and autumn are also common. | Небольшие снегопады случаются также весной, осенью и даже летом. |
| So the lighter stuff doesn't really move but if I throw it at the lighter guys, right? | И более легкие объекты не могут сдвинуть ее. А если я брошу ее на эти более легкие малыши, что тогда? |
Related searches : Lighter Weight - In Weight - Cigarette Lighter - Cigar Lighter - Pocket Lighter - Lighter Sentence - Lighter Approach - Lighter Fuel - Lighter Background - Windproof Lighter - Much Lighter - Lighter Regime - Electronic Lighter
