Translation of "limited edition" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Edition - translation :

издание

Limited - translation :

ограниченное

Limited edition - translation :

ограниченный выпуск

Keywords : издание выпуск издания выпуска издании ограничены ограничен ограниченный ограничено ограничена

Examples (External sources, not reviewed)

Limited Edition, Private Circulation.	Limited Edition, Private Circulation.
A limited edition included two kubricks of Daft Punk as robots.	В лимитированное издание вошли две фигурки кубрика участников Daft Punk в виде роботов.
The limited collector's edition includes the 2009 Blu ray, as well as the Extreme Edition and Ultimate Edition DVDs and a digital copy of the film.	Сцена включена лишь в расширенное специальное издание фильма (), выпущенное на коллекционных DVD и Blu Ray T2 Ultimate Edition , Extreme Edition и Skynet Edition .
In 2011, Coca Cola distributed limited edition bottles designed by Daft Punk, called Daft Coke.	В 2011 году компания Coca Cola выпустила ограниченную серию бутылок своего напитка, стилизованных под Daft Punk (под названием Daft Coke).
edition.	ред.
Many limited edition versions of the PSP that include various accessories, games, or movies have also been released.	Также было выпущено много эксклюзивных версий PSP, которые включают различные принадлежности, игры или фильмы.
6 edition.	6 edition.
18th Edition.	18th Edition.
Second edition.	Second edition.
4th edition.	4th edition.
It was released to LD (as a limited edition) and DVD in January 2001, and to VHS in July 2001.	Фильм был выпущен в форматах LD (в ограниченном издании) и DVD в январе 2001 года, и в формате VHS в июле того же года.
8th enlarged edition.	8th enlarged edition.
ed edition (1982)).	ed edition (1982).
Second edition 1995.	Second edition 1995.
The Datacenter edition, like the Enterprise edition, supports 8 node clustering.	Минимальное количество процессоров для работы Datacenter Edition 8, максимальное 32.
Another picture collection, Volume Infinity , was released as a self published, limited edition artbook after the end of the series in 1997.	Другой художественный альбом, Volume Infinity , был выпущен в строго ограниченном издании после завершения серии в 1997 году.
Edition, translation and commentary.	Edition, translation and commentary.
PySol Fan Club Edition	PySol редакция фан клуба
New edition On Language.	New edition On Language.
Mankind (August edition), pp.	Mankind (August edition), pp.
1st edition Japan, 1980.	1st edition Japan, 1980.
2nd revised edition 1980.	2nd revised edition 1980.
Australian National Dictionary 2nd Edition.	Национальный словарь австралийского языка, 2 ое издание.
The pocket edition is cheaper.	Карманное издание дешевле.
1st Indian Edition Delhi, 1987.	1st Indian Edition Delhi, 1987.
Vampire The Masquerade Revised Edition.	Vampire The Masquerade Revised Edition.
The export models are called Carlos Sainz (CS) Limited Edition in Europe (in honour of their famous WRC driver), or Group A Rallye in Australia.	специальной ралли версии, названной GT Four RC для Японии, Carlos Sainz (CS) для Европы (в честь знаменитого гонщика WRC Карлоса Сайнса) и Group A Rallye для Австралии.
(The date of this edition is unknown but the 16th edition was published in 1938).	(The date of this edition is unknown but the 16th edition was published in 1938).
There were two versions of Netscape Navigator 3.0 the Standard Edition and the Gold Edition.	По оценкам многих специалистов, на тот момент Netscape 3.0 стал браузером номер один в мире.
Trim levels offered were the Brougham, SGL, Grand Edition, GL Grand Edition, GL and the Standard.	С июня 1983г были введены комплектации Brougham, SGL, Grand Edition, GL Grand Edition, GL и Standard.
Haven't you got a cheaper edition?	Нет ли у вас издания подешевле?
Haven't you got a cheaper edition?	У вас нет издания подешевле?
This dictionary is an abridged edition.	Этот словарь сокращённое издание.
This dictionary is an abridged edition.	Это сокращённое издание словаря.
(Second Edition, 1878) Die deutsche Rechtschreibung.	Auflage 1878) Die deutsche Rechtschreibung.
iii, p. 62 of first edition.	62 из первого издания.
Mandriva 2008 no longer includes a Powerpack edition instead, the Powerpack edition includes all the available packages.	Корпоративная версия Mandriva Linux Powerpack, включающая коммерческие программы и модули, доступна за плату.
To top it off, when purchasing this limited edition, each buyer will receive a free vehicle cover and a richly decorated album containing photographs of the production process.	Кроме того, при покупке особой версии каждый покупатель получит в подарок чехол для автомобиля и богато отделанный альбом с фотографиями процесса производства.
The Hindustan Times, August 15, 1947 edition.	The Hindustan Times, выпуск 15 августа 1947 года.
ISBN 0 471 06259 6. 2nd Edition.	ISBN 0 691 08727 X Шеннон К.
Chivalry , Encyclopædia Britannica , full article, newest edition.	) Chivalry , Encyclopædia Britannica , full article, newest edition.(англ.
The Debate of King Milinda, Abridged Edition.	The Debate of King Milinda, Abridged Edition.
2nd edition, Holt, Rinehart, and Winston, 1932.	2nd edition, Holt, Rinehart, and Winston, 1932.
Note that this edition has been retired in SQL Server 2012. Express SQL Server Express Edition is a scaled down, free edition of SQL Server, which includes the core database engine.	Поскольку новая версия продукта нужна была как можно быстрее, то Microsoft вскоре после выхода версии SQL Server 1.11 приступила к разработке следующей версии.
The Porsche 911 Targa 4S Exclusive Design will be released as a limited edition, but neither the number, nor the cost of each specific sports car have been reported.	Porsche 911 Targa 4S Exclusive Design будет выпущен ограниченным тиражом, но ни его объем, ни стоимость каждого конкретного спорткара не сообщаются.

Показать эту страницу на русском языке