Translation of "liquid system" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Liquid - translation :

System - translation :

Keywords : жидкость жидкий жидкости жидкого жидкой Система Солнечной организме системой система

Examples (External sources, not reviewed)

The liquid is actually that clear liquid.	Эта жидкость и есть вот эта чистая жидкость.
Liquid War	Liquid War
Water is liquid.	Вода жидкая.
Earth is the only inner planet in our solar system that has liquid water on its surface.	Земля единственная внутренняя планета в нашей Солнечной системе, на поверхности которой есть жидкая вода.
Water is a liquid.	Вода это жидкость.
Water is a liquid.	Вода жидкость.
I've analyzed the liquid.	Я сделал анализ жидкости.
The oil is not liquid.	Эта нефть не жидкая
This transparent liquid contains poison.	Эта прозрачная жидкость содержит яд.
Water is a transparent liquid.	Вода это прозрачная жидкость.
This murky liquid contains venom.	Эта мутная жидкость содержит яд.
This murky liquid contains poison.	Эта мутная жидкость содержит яд.
Pempidine is a liquid, b.p.	Синонимы Pempidini tosylas, Pempidine tosylate .
To understand how the bacteria affected the immune system, the researchers grew L. reuteri in liquid and then transferred small amounts of the liquid without bacteria to immature immune cells isolated from mice.	Чтобы понять, как бактерии влияют на иммунную систему, исследователи вырастили L. reuteri в жидкой среде и потом перенесли небольшие порции жидкости без бактерий, к недоразвившимся иммунным клеткам, выделенным из мышей.
Second, FX markets are very liquid.	Во вторых, Рынок Форекс очень ликвидный.
The media wants to be liquid.	Медиа пытаются стать изменяемыми и настраиваемыми
The liquid does not strain well.	Жидкость плохо растягивается.
When ice melts, it becomes liquid.	Когда лёд тает, он превращается в жидкость.
When ice melts, it becomes liquid.	При таянии лёд превращается в жидкость.
This substance is in liquid state.	Это вещество находится в жидком состоянии.
Alcohol is sometimes called liquid courage.	Алкоголь иногда называют жидкой храбростью.
A liquid metal cooled nuclear reactor, liquid metal fast reactor or LMFR is an advanced type of nuclear reactor where the primary coolant is a liquid metal.	Реа ктор с жидкометалли ческим теплоноси телем (ЖМТ) ядерный реактор, использующий в качестве теплоносителя расплавленный металл.
Josh Silver demos adjustable liquid filled eyeglasses	Джош Сильвер демонстрирует заполненные жидкостью регулируемые очки
The liquid gave off a strong smell.	У жидкости был сильный запах.
The liquid gave off a strong smell.	У жидкости был резкий запах.
The liquid gave off a strong smell.	Жидкость источала резкий запах.
Midazolam is also available in liquid form.	Выпускается в виде малеината и гидрохлорида.
Defending his creation, Volcker harks back to a simpler time for the financial system, and refers to overly liquid, speculation prone securities markets.	Защищая свое творение, Волкер возвращает нас к простым временам для финансовой системы и говорит о чрезмерно ликвидных, подверженных спекуляциям рынках ценных бумаг .
Liquid He 3 is a Fermi liquid at low temperatures (but not low enough to be in its superfluid phase.	Жидкий He 3 является ферми жидкостью при низких температурах (но не достаточно низких, чтобы стать сверхтекучей фазой).
Financial bubbles emerge wherever liquid asset markets exist.	Финансовые пузыри появляются всюду, где возникает ликвидность рынков активов.
This transparent liquid contains a kind of poison.	Эта прозрачная жидкость содержит что то вроде яда.
This sticky liquid can be substituted for glue.	Эту липкую жидкость можно использовать вместо клея.
This liquid can raise people from the dead.	Эта жидкость может оживлять мёртвых.
Now they are monitoring the liquid waste and some time ago, they began the construction of two oxidation ponds, a fertigation system, grease traps and a solid waste management system such as bagasse.	Сейчас комитет контролирует жидкие отходы, а недавно начал строительство двух окислительных прудов, системы удобрительного полива, фильтров и системы удаления багассы твердых отходов.
Our financial wealth is not liquid in an emergency.	Наши финансовые сбережения не являются ликвидными в чрезвычайных ситуациях.
The lettuce has got liquid smoke infused into it.	Салат был вымочен в жидком дыме.
(b) Release of toxic gas or volatile toxic liquid	b) выброс токсичного газа или летучей токсичной жидкости
Water is liquid. When it freezes, it becomes solid.	Вода жидкая. Она становится твёрдой, когда замерзает.
Matter can exist as a solid, liquid, or gas.	Вещество может быть твердым, жидким или газообразным.
Carbon dioxide has no liquid state at pressures below .	Частота дыхания влияет на содержание углекислого газа в крови.
Central banks should not focus only on keeping markets liquid.	Центральные банки должны сосредоточиться не только на поддержании ликвидности рынков.
In this state, the distinction between liquid and gas disappears.	Как и газ, жидкости тоже в основном изотропные.
All three stages used liquid oxygen (LOX) as an oxidizer.	Все три ступени использовали жидкий кислород как окислитель.
East Asia's Tigers were told to abandon the German Japanese financial system based on universal banking and adopt the Anglo American model based on liquid financial markets.	Восточноазиатским тиграм было велено отказаться от германо японской финансовой системы, основанной на деятельности универсальных банков, и принять англо американскую модель, основанную на ликвидных финансовых рынках.
One paper describes the Brownian motion,'' the irregular motion performed by small particles in a liquid as a result of their collisions with the liquid molecules.	В другой работе описывалось броуновское движение'', хаотичное движение малых частичек в жидкости, возникающее в результате их столкновений с молекулами жидкости.

Показать эту страницу на русском языке