Translation of "listen and learn" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Learn - translation :

учить

Listen - translation :

Слушать

Listen and learn - translation :

слушать и учиться

Keywords : научиться учись научишься выучить научится послушайте внимательно Послушайте Слушайте послушай

Examples (External sources, not reviewed)

Listen and learn.	Слушай и изучай.
Listen, Junior, and learn.	Слушайте, малышка, и учитесь.
You must learn to listen.	Ты должен научиться слушать.
You must learn to listen.	Вы должны научиться слушать.
And we need to learn how to listen.	Мы должны научиться слушать.
Stanley McChrystal Listen, learn ... then lead	Стэнли Маккристал слушать, понимать ... затем лидировать.
You need to learn to listen.	Тебе надо научиться слушать.
You need to learn to listen to our advice.	Тебе стоит научиться прислушиваться к нашим советам.
If you would talk less and listen more, you might learn something.	Если бы ты меньше говорил, а больше слушал, ты бы чему нибудь научился.
Listen, Sir you don't know peasants, but you will learn.	Послушай внимательно, Господин ты не знаешь крестьян, но ты увидишь.
Listen, do you want to learn? To ride a Vespa?	Слушай, хочешь научиться ездить на Веспе ?
You could learn a lot from them if you'd only listen.	Ты мог бы многое от них узнать, если б только слушал.
Okey, if you will listen to Alexander Rybak, you have to learn to listen to a variety of genres.	Окей, если ты слушаешь Александра Рыбака, тебе придется научиться слушать разные жанры.
Adults and fellow TEDsters, you need to listen and learn from kids and trust us and expect more from us.	Взрослые и слушатели TED, вам нужно послушать и поучиться у детей и довериться нам и большего от нас ожидать.
Adults and fellow TEDsters, you need to listen and learn from kids, and trust us and expect more from us.	Взрослые и участники TED, вам нужно послушать и поучиться у детей и довериться нам и большего от нас ожидать.
To learn more about photography and propaganda during the Vietnam War, listen to the podcast On the Record	Чтобы узнать больше о фотографии и пропаганде во время Вьетнамской войны, послушайте подкаст On the Record
Listen and listen carefully.	Слушай, и слушай внимательно.
By that I mean our grandparents, parents, uncles and aunts. Let us embrace them, listen and learn from their experiences.	Давайте будем обнимать их, слушать, перенимать их опыт.
Listen, the first thing an actress has to learn is that the show must go on.	Послушай, детка, первое, что должна понять актриса шоу должно продолжаться.
Listen, listen, listen.	Слушайте, слушайте, слушайте.
And you gotta learn, and learn quick.	И пора бы тебе начать учиться, и учиться быстро.
Listen. Listen, now. Listen.	Внимание,внимание.
Listen, listen, listen to me.	Слушај ме.
Listen, listen!	Слушај!
Listen! Listen!	Давай, помоги мне.
And listen.	И слушать.
And listen.	И слушайте...
Why did people listen and then not listen?	Почему люди слушали в одном случае и НЕ слушали в другом?
Well, now listen to this, and listen carefully.	Ну, а теперь послушайте меня, повторять не буду.
Stammering Listen, listen.	Послушайте! Послушайте!
Listen... listen... I...	Послушай... послушай... я сегодня я ходила в магазин к Айе.
When you talk, you are only repeating what you already know. But if you listen, you may learn something new.	Когда вы говорите вы лишь повторяете то, что уже знаете. А слушая, вы можете узнать что нибудь новое.
And I think what Herbie said please listen, listen.	И я вспоминаю, что говорил Херби пожалуйста слушайте, слушайте.
Now you listen to me, Wooley, and listen good!	А теперь, Вули, слушай меня. Внимательно слушай.
And I tell you learn, learn on your own.	И я говорю вам учитесь, учитесь для себя.
And listen, Lily.	И еще слушай, Лили.
And you learn.	И вы учитесь.
Live and learn.	Человек всю жизнь учится.
Live and learn.	Живи и учись.
Live and learn.	Век живи век учись.
Watch and learn.	Смотри и учись.
Watch and learn.	Смотрите и учитесь.
Sister, and learn.	Сестра, учись.
Live and learn.	Займемся ими.
Don't listen, don't listen!	Не слушайте, не слушайте!

Показать эту страницу на русском языке