Translation of "literature work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Plus, with literature, direct translations don't always work best.
Кроме того, не всегда стоит доверять буквальным переводам, особенно если речь идёт о литературе.
Occupy Literature
Захвати литературу
His research of Persian literature, history, particularly the Qajar era was a seminal work.
Автор исследований в области персидского языка и литературы, фольклора, этнографии и истории Ирана.
Literature Poet Jaroslav Seifert was awarded the Nobel Literature Prize.
Поэт Ярослав Сейферт был лауреатом Нобелевской премии по литературе.
What is literature?
Что есть литература?
What is literature?
Что такое литература?
Italian literature is literature written in the Italian language, particularly within Italy.
Древне Итальянская литература литература на итальянском языке.
One Hundred Years of Solitude is considered the most important work of Spanish literature since Don Quixote.
Сто лет одиночества считается самым значительным произведением испанской литературы со времён Дон Кихота .
literature,music,performance,poetry
literature,music,performance,poetry
Karachi Literature Festival logo
Логотип литературного Фестиваля в Карачи
Pain undoubtedly overwhelms literature.
Боль, несомненно, переполняет литературу.
He studies contemporary literature.
Он изучает современную литературу.
Classic Bashkir national literature.
Классик башкирской национальной литературы.
The best defense against bad literature is lots of experience with good literature.
Наилучшей защитой от плохой литературы является большой опыт в хорошей литературе.
Russian literature is not forgotten.
Русская литература не забыта.
communication,entertainment,humor,language,literature
communication,entertainment,humor,language,literature
He learned to appreciate literature.
Он научился ценить литературу.
Do you like French literature?
Вам нравится французская литература?
Do you like French literature?
Вы любите французскую литературу?
Do you like French literature?
Тебе нравится французская литература?
Tom likes reading English literature.
Том любит читать английскую литературу.
He likes reading English literature.
Он любит читать английскую литературу.
She likes reading English literature.
Ей нравится читать английскую литературу.
Mary likes reading English literature.
Мэри любит читать английскую литературу.
Mary likes reading English literature.
Мэри нравится читать английскую литературу.
We like reading English literature.
Нам нравится читать английскую литературу.
They like reading English literature.
Им нравится читать английскую литературу.
I'm interested in French literature.
Я интересуюсь французской литературой.
Literature is a nation's future.
Литература будущее нации.
Writing such an unjustifiable sentence and continuing in order to justify it, Kafka's work became the masterpiece of contemporary literature.
Написав это совершенно немыслимое предложение и сочинив целую историю, чтобы оправдать его, Кафка создал шедевр современной литературы.
book,entertainment,history,literature,poetry,writing
book,entertainment,history,literature,poetry,writing
I am interested in American literature.
Я интересуюсь американской литературой.
Tom is interested in French literature.
Том интересуется французской литературой.
We talked about poetry and literature.
Мы говорили о поэзии и литературе.
He's a translator of Turkish literature.
Он переводит турецкую литературу.
Secondary literature Gillies, Douglas A., 1982.
Gillies, Douglas A., 1982.
Literature, Arts and Medicine Database, NYU
Suntimes Literature, Arts and Medicine Database, NYU
arts,culture,entertainment,literature,poetry,society,storytelling
arts,culture,entertainment,literature,poetry,society,storytelling
Your rap is pulp literature at best!
Твой рэп дешёвая литература в мягкой обложке!
I majored in American literature at college.
Я специализировался на американской литературе в колледже.
I majored in American literature at college.
Моей специализацией в колледже была американская литература.
He is well read in English literature.
Он хорошо подкован в английской литературе.
He is well read in English literature.
Он силён в английской литературе.
He is well read in English literature.
Он хорошо знает английскую литературу.
He is at home in American literature.
В американской литературе он чувствует себя как дома.

 

Related searches : Work Of Literature - German Literature - Literature References - Academic Literature - Scientific Literature - Extant Literature - Literature Study - Promotional Literature - Research Literature - Secondary Literature - Extensive Literature - Literature Data - Popular Literature