Translation of "live the legend" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

President Kennedy was killed, but his legend will live on forever.
Президент Кеннеди был убит, но легенда о нём будет жить вечно.
According to an ancient legend, pagan gods used to live on the mountain.
По старинному преданию, на вершине горы якобы жили языческие боги.
The beautiful legend will always be a legend.
Красивая легенда навсегда остаётся легендой.
An archetype feeding the legend?
В образ, подпитывающий легенду?
So the legend lives on.
Так продолжает жить легенда.
Legend of terms
Используемые обозначения
Bogart The Man and the Legend .
Bogart The Man and the Legend .
The legend says he was invulnerable.
В легенде говорится, что он был неуязвимым.
He's a true legend.
Он настоящая легенда.
Tom is a legend.
Том легенда.
The legend gave the name to the place.
Это место названо по легенде.
Have you played The Legend of Zelda?
Ты играл в Легенду о Зельде ?
Have you played The Legend of Zelda?
Ты играла в Легенду о Зельде ?
This man is a legend.
Этот человек легенда.
You are a living legend.
Ты живая легенда.
Tom is a living legend.
Том живая легенда.
Navajo Places History, Legend, Landscape .
Navajo people history, culture, language, art
They won the fight by besting a legend.
Они одержали победу, взяв верх над легендой.
The legend says that she was a mermaid.
В легенде говорится, что она была русалкой.
The legend says that she was a mermaid.
Легенда гласит, что она была русалкой.
Dictionary of Norse Myth and Legend .
Dictionary of Norse Myth and Legend.
We are familiar with the legend of Robin Hood.
Мы знаем легенду о Робине Гуде.
The map's legend shows what each symbol stands for.
Условные обозначения на карте показывают, что обозначает каждый символ.
It's a place of myth and legend.
Много мифов и легенд существует об этом месте.
Nadiya Savchenko is a real living legend.
Надежда Савченко это настоящая живая легенда.
This history, however, is shrouded in legend.
В IV в. весь Йемен был объединён химьяритами.
Robert De Niro Portrait of a Legend .
Robert De Niro Portrait of a Legend .
marujatarre The man dies and the legend begins, that is inevitable.
marujatarre Человек умирает, но легенда только начинается, что является неизбежным.
On April 21 according to the legend tradition, it turns 2765.
Опираясь на легенду, 21 апреля Рим отметил свое 2 765 летие.
Yet translations of the legend... outraged him, particularly that of Balmont.
В Воронеже 13 октября 1995 года был открыт памятник И. А. Бунину.
Mossop, H. R. and Allen, D. F. The Elusive Icenian Legend.
Mossop, H. R. and Allen, D. F. The Elusive Icenian Legend.
In 2008, the group received the MTV Legend award by MTV Russia.
28 ноября на церемонии MTV Russia Music Awards 2008 группа получила награду Легенда MTV .
Layer after layer of legend, sport, details that resonate.
наслоение легенд, спорта, перекликающихся деталей.
Now here we have the whole world. You have the legend down there.
Так, теперь у нас весь мир. Внизу легенда графика.
The legend says he received his sword from the hands of the gods themselves.
Легенда гласит, что он получил свой меч из рук самих богов.
A mysterious legend has been handed down about this lake.
Об этом озере передавалась таинственная легенда.
There could be a kernel of truth behind this legend.
За этой легендой может скрываться правда.
Part of the legend is almost invariably the mystery surrounding the circumstances of the leader s death.
Частью легенды всегда является тайна, окружающая обстоятельства смерти вождя.
Legend has it that the powerful demon Mahisasura once placated the gods through severe penances.
Согласно индийской легенде, однажды могущественный демон по имени Maхисашура угодил богам, совершив суровые епитимьи.
MOSCOW Germany s ex Chancellor Gerhard Schroeder is a legend in Russia.
МОСКВА. Бывший канцлер Германии Герхард Шрёдер легендарная личность в России.
According to one legend, it gets its name from a priest.
Согласно легенде, он берёт своё название от одного священника.
Legend says that the Rome was founded by Romulus, a demigod nurtured by a wolf.
Легенда гласит, что Рим был основан полубогом Ромулом, которого вскормила волчица.
John Legend performing at the Tower Theater in Upper Darby, Pennsylvania on December 5, 2008.
Выступление Джона Ледженда в Tower Theater, Пенсильвания 5 декабря 2008 года.
In 1997, Entertainment Weekly magazine named Bogart the number one movie legend of all time.
В 1997 году журнал Entertainment Weekly назвал его легендой номер один в истории кино.
To many in the region and across the world, though, the artist's life was already enshrined as legend.
Для многих в регионе и по всему миру, тем не менее, жизнь артиста уже закрепилась как легенда.

 

Related searches : The Legend Continues - The Legend Goes - The Legend Tells - Restrictive Legend - Map Legend - Chart Legend - Local Legend - Legend Plate - Living Legend - Arthurian Legend - Table Legend - Similar Legend - Write Legend