Translation of "lives on" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He lives on welfare. | Он живёт на пособие. |
| Tom lives on welfare. | Том живет на пособие. |
| So the legend lives on. | Так продолжает жить легенда. |
| He lives on this street. | Он живёт на этой улице. |
| She lives on her own. | Она живёт одна. |
| Tom lives on a boat. | Том живёт на лодке. |
| Tom lives on Park Street. | Том живёт на Парк стрит. |
| Tom lives on Park Street. | Том живёт на Парковой улице. |
| She lives on a small pension. | Она живёт на небольшую пенсию. |
| Tom lives on a busy street. | Том живёт на оживлённой улице. |
| Tom lives on the third floor. | Том живёт на третьем этаже. |
| Tom lives on a tropical island. | Том живёт на тропическом острове. |
| Tom lives alone on an island. | Том живёт один на острове. |
| He lives on the floor above me. | Он живёт этажом выше меня. |
| Tom lives on the floor above me. | Том живёт этажом выше. |
| Embargos on the import of medicine means playing with the lives of citizen whose lives depend on medical care. | Эмбарго на импорт лекарств означает игру с жизнями граждан, которые зависят от медицинской помощи. |
| You will live on in our reading lives. | Ты будешь жить в нас, читающих. |
| Karimov lives on in the classroom, and elsewhere | Каримов живет в обществе и повсюду |
| People are the experts on their own lives. | Люди знают всё о своей собственной жизни. |
| Tom lives on the same street as Mary. | Том живёт на той же улице, что и Мэри. |
| Tom lives on the same street as me. | Том живёт на той же улице, что и я. |
| Tom lives on the same street as me. | Том живёт на одной со мной улице. |
| Tom lives on the outskirts of the city. | Том живет на окраине города. |
| I'm pretty sure Tom lives on Park Street. | Я почти уверен, что Том живёт на Парк стрит. |
| I'm pretty sure Tom lives on Park Street. | Я почти уверен, что Том живёт на Парковой улице. |
| I'm pretty sure Tom lives on Park Street. | Я почти уверена, что Том живёт на Парк стрит. |
| I'm pretty sure Tom lives on Park Street. | Я почти уверена, что Том живёт на Парковой улице. |
| Like Einstein s thought experiment, many lives depend on it. | Как и в мысленном эксперименте Эйнштейна, от этого зависит множество жизней. |
| But the invention that bears his name lives on. | Но изобретение, которое носит его имя, продолжает жить. |
| My grandmother on my mother's side lives in Osaka. | Моя бабушка по материнской линии живёт в Осаке. |
| My grandmother on my mother's side lives in Osaka. | Моя бабушка со стороны матери живёт в Осаке. |
| Tom lives on the other side of the hill. | Том живёт по другую сторону холма. |
| Tom lives in a small apartment on Park Street. | Том живёт в небольшой квартирке на Парк стрит. |
| Tom lives in a small apartment on Park Street. | Том живёт в небольшой квартирке на Парковой улице. |
| Tom lives in an old building on Park Street. | Том живёт в старом здании на Парк стрит. |
| My grandmother on my father's side lives in Boston. | Моя бабушка по отцовской линии живёт в Бостоне. |
| LiVES | LiVES |
| Ten years on, what impact have the Principles had on displaced people s lives? | Какой воздействие оказали Принципы на жизни перемещенных людей десять лет спустя? |
| The time to act is now. Lives depend on it. | Настало время действовать от этого зависят жизни. |
| They simply go through their lives getting on with it. | Они как то приспосабливаются к тому, чем занимаются, |
| The lives of the billion poorest people depend on it. | От этого зависит жизнь миллиарда самых бедных людей мира. |
| The Cultural Revolution never passed away it lives on currently. | Культурная революция не закончилась на самом деле, она продолжает развиваться. |
| Tom lives on the third floor of this apartment building. | Том живёт на третьем этаже этого здания. |
| You know this old lady that lives on second floor? | Ты знаком со старухой со второго этажа? |
| You know this old lady that lives on second floor? | Ты знаком со старухой с третьего этажа? |
