Translation of "livid" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Livid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Tom was livid. | Том был в ярости. |
Tom was livid. | Том был зол. |
Tom was livid. | Том был очень сердитый. |
Tom was livid. | Том был разозлён. |
He's absolutely livid with you, old boy. | Он совершенно вне себя от ярости изза тебя. |
But the headmistress was absolutely livid and insisted on caning us both most frightfully. | Но главная Мисс была совершенно не в курсе этого и настояла избить палкой ее руки. |
The play begins with Malcom shouting and shoving Hester, livid that he's been sleeping with his wife, Dorothy. | Спекталь начинается с того, что Малкольм, разъяренный тем, что Хестер спит с его женой Дороти, кричит и толкает его. |
He was livid, and I still remember how we cried when that cart with our half eaten sweets was pulled away from us. | Он был очень расстроен я помню до сих пор, как он плакал, забирая корзину с наполовину съеденными сладостями из наших рук. |
The sky may be solid and convincing, but the stars look pale and insipid ... beside the livid glare of streetlamps reflected in water. | Несмотря на прочно обработанное небо, звезды здесь кажутся хрупкими и тусклымы... ...по отношению с тем отражающимся в воде светом ,который расспростряняется от уличных фонарей. |
Warren Fitzgerald of The Vandals Lindsay McDougall of Frenzal Rhomb filled in on guitars during the bands participation in the 2003 Livid Festival in Australia. | Warren Fitzgerald из ( The Vandals ) и Lindsay McDougall (из Frenzal Rhomb ) на гитарах на фестивале Livid в Австралии (2003 год). |
Given these new strains, it is worth recalling that a only few months ago many American leaders were livid at what they perceived to be Turkey s betrayal. | Принимая во внимание эти новые настроения, стоить напомнить, что всего несколько месяцев назад многие американские лидеры были в ярости от того, что они воспринимали как предательство Турции. |