Translation of "livin" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Livin' la Vida Loca is Ricky Martin's biggest hit. | Livin' la Vida Loca самый большой хит Рики Мартина. |
| In October 1999, Martin embarked on a very successful year long Livin' la Vida Loca Tour. | В октябре 1999 года Мартин уехал в очень успешное годовое турне Livin' la Vida Loca Tour. |
| The song Mr. Fedotov is dancing to Livin la Vida Loca performed by Ricky Martin is not banned in the Russian Federation. | Композиция, под которую танцевал депутат и директор К.И. Федотов Livin la Vida Loca за исполнением Рикки Мартина, не является запрещенной на территории РФ. |
| After the success of Livin' la Vida Loca , Martin's personal life became a subject of interest due to his large gay following, and he was questioned about his sexual orientation. | После успеха Livin' la Vida Loca личная жизнь Мартина стала объектом интереса из за того, что он был рьяным сторонником геев, и ему начали задавать вопросы по поводу его ориентации. |
| A city councilman in Orlov has filed a police report against local journalists for sharing video footage of him dancing to Ricky Martin s Livin la Vida Loca, the news website TJournal reports. | Как сообщает новостной портал TJournal, депутат орловского горсовета подал в полицию заявление против местных журналистов за распространение видео, на котором он танцует под песню Рики Мартина Livin la Vida Loca . |
| The first and most prominent single was Livin' la Vida Loca , which reached number one in many countries around the world, including the United States, United Kingdom, Canada, Ireland and New Zealand. | Первый и самый знаменитый сингл был Livin' la Vida Loca , который достиг первой строки во во многих странах мира, включая США, Великобритания, Канада, Ирландия и Новая Зеландия. |
| ( Whenever there s a cop beating up a guy, I ll be there .wherever people are eatin the stuff they raise and livin in the houses they build, I ll be there, too, as Tom Joad said). | ( Если полицейский будет бить парня, я приду ему на помощь там, где люди будут есть продукты, выращенные своими руками, и жить в построенных ими домах, я тоже буду там , говорил главный персонаж Том Джоуд). |
| Not surprisingly, the last time American culture had such a reversal of iconography was during the Great Depression, when films like The Grapes of Wrath cast down to earth simplicity versus the corruption of wealthy elites as a shining virtue. ( Whenever there s a cop beating up a guy, I ll be there .wherever people are eatin the stuff they raise and livin in the houses they build, I ll be there, too, as Tom Joad said). | ( Если полицейский будет бить парня, я приду ему на помощь там, где люди будут есть продукты, выращенные своими руками, и жить в построенных ими домах, я тоже буду там , говорил главный персонаж Том Джоуд). |
