Translation of "loads of things" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Loads the first image | Загрузить первое изображение |
| Loads the last image | Загрузить первое изображение |
| Today, it receives ever increasing loads of solid waste. | Сегодня на неё поступают возрастающие грузы твёрдых отходов. |
| I've had loads of secret papers and dealings with fast food restaurants. | У меня есть секретные документы и описания сделок ресторанов фастфуда. |
| There were only thirty two loads in the stack. | Из стога вышло только тридцать два воза. |
| Loads the selected image or enters the selected folder | Загрузить выбранное изображение или войти в выбранный каталог |
| Women wait with their loads to cross the border. | Женщины ждут со своими грузами очереди переходить границу. |
| And this is what they unloaded for me I had four yak loads of medical supplies, which are dumped in a tent, and here I am trying to arrange things. | Это мой груз. У меня было четыре яка с грузом медикаментов, который свалили в палатку. Вот здесь я пытаюсь привести всё в порядок. |
| Because we're using escalators to move people, all of these trusses are picking up diagonal loads. | Поскольку эскалаторы используются для перевозки людей, все эти связки принимают на себя диагональные нагрузки, |
| I'll show you something a little more of a concrete example here, as this thing loads. | Я покажу вам чуть более конкретный пример, когда все загрузится. |
| Moroccan women wait at a border crossing with loads of 100 200 pounds of commercial goods on their backs. | Марокканские женщины, нагруженные 45 90 килограммовыми тюками с товарами, стоят в очереди на границе. |
| For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient. | Для каждого пациента мы сможем сделать до 100 различных вирусных тестов. |
| We talked of many things. | Мы говорили о многих вещах. |
| Things got out of hand. | Всё вышло из под контроля. |
| Things got out of control. | Всё вышло из под контроля. |
| Things spun out of control. | Ситуация вышла из под контроля. |
| Lots of things need fixing. | Многое нуждается в починке. |
| If we were lucky and the reappearance of electricity coincided with the availability of water, we would start tackling the loads of laundry that had piled up. | Если нам везло и возвращение электричества совпадало с доступностью воды, мы начинали бороться с кучами скопившегося белья. |
| It's the sum total of his life, all the things that had happened the bad things, the good things. | Это сумма его жизни, всё, что произошло, плохое и хорошее. |
| Brazilian, Colombian, and Egyptian youngsters who work in brickyards often suffer irreparable spinal damage from carrying heavy loads. | Бразильские, колумбийские, египетские подростки, которые работают на кирпичных заводах, нередко страдают от неизлечимых последствий травм позвоночника, полученных при ношении тяжестей. |
| It is all of those things. | Это совокупность всех этих элементов. |
| None of those things were stirring. | не крутилась ни одна из лопастей на мачтах . |
| All of them were handmade things. | Всё это были вещи ручной работы. |
| All of them were handmade things. | Все они были ручной работы. |
| I like a lot of things. | Я много чего люблю. |
| I like a lot of things. | Мне много чего нравится. |
| I like a lot of things. | Мне нравятся многие вещи. |
| None of these things surprise me. | Ничто из этого меня не удивляет. |
| I know a lot of things. | Я знаю много всего. |
| I've learned a lot of things. | Я многому научился. |
| I do a lot of things. | Я много чего делаю. |
| Things are getting out of hand. | Всё выходит из под контроля. |
| That explains a lot of things. | Это многое объясняет. |
| All of my things are gone. | Все мои вещи пропали. |
| Things are getting out of control. | Ситуация выходит из под контроля. |
| We talked about lots of things. | Мы говорили о многом. |
| Tom said a lot of things. | Том много чего сказал. |
| Tom says a lot of things. | Том много чего говорит. |
| Tom made a botch of things. | Том напортачил. |
| Tom hates these kinds of things. | Том ненавидит подобные вещи. |
| I regret a lot of things. | Я о многом сожалею. |
| Life is full of confusing things. | В жизни полно сбивающих с толку вещей. |
| I bought a lot of things. | Я много всего купил. |
| I bought a lot of things. | Я купил кучу вещей. |
| I did none of those things. | Я не делал ни одной из этих вещей. |
