Translation of "local grocery store" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Grocery - translation :

Local - translation :

Store - translation :

Keywords : бакалейной продуктового продуктами продуктов продуктовый местный местной местных местные местного Магазин магазином магазине магазин магазина

Examples (External sources, not reviewed)

There's a grocery store on this street.	На этой улице есть продуктовый магазин.
This grocery store only sells organic food.	В этом продуктовом магазине продаются лишь натуральные продукты.
The store where you buy groceries is called a grocery store.	Магазин, где продаётся бакалея, называется бакалеей.
He owns a grocery store and runs a motorcycle rental business.	Он владеет продуктовым магазином и организует прокат мотоциклов.
Bob worked as a clerk in the grocery store on Saturday.	По субботам Боб работал продавцом в продуктовом магазине.
Condensed milk Made in Ukraine sold at a grocery store in California.	Сгущённое молоко Made in Ukraine в продуктовом магазине в Калифорнии.
Stop by at the grocery store and get these things for me.	Зайдите в бакалею и купите мне эти вещи.
From his earnings, Samuel Mbewe told me he had opened a grocery store.	Со своих заработков, как сказал мне Самуэль Мбеве, он открыл бакалейный магазин.
When you go to the grocery store, pick up some cottage cheese, please.	Когда пойдёшь в магазин, возьми, пожалуйста, творога.
It's a science to find the perfect fruit and vegetables in the grocery store.	Это целая наука найти хорошие фрукты и овощи в продовольственном магазине.
Linawati Sidarto surveys the shelves in a small toko, or Indonesian grocery store, in Amsterdam.	Линавати Сидарто изучает полки маленького токо , индонезийского магазина в Амстердаме.
He advises people to shop at an international grocery store for frozen or fresh leaves instead.	Он советует людям покупать этот продукт в международных продовольственных магазинах в виде замороженных или свежих листьев.
Screening the average young woman with an MRI is kind of like driving to the grocery store in a Hummer.	Исследование средней молодой женщины с помощью магнитно резонансной томографии подобно езде на Хаммере по бакалейной лавке.
I joked that the main contribution we made to the battle against AIDS was to get the manufacturers to change from a jewelry store to a grocery store strategy.	Я даже шутил, что нашим основным достижением в борьбе со СПИДом было заставить производителей поменять стратегию ювелирного бутика на стратегию продуктового магазина.
Sami gave Layla the business card of a local gun store and shooting range.	Сами дал Лейле визитку местного оружейного магазина и тира.
That was the message of Ilya Gaffner, a legislator in Yekaterinburg, on a recent visit to a local grocery store, where he told TV cameras that Russians should consider going on a diet, when faced with rising food prices.	Таким было заявление Ильи Гаффнера, депутата Законодательного собрания в Екатеринбурге, который в ходе визита в местный торговый центр сказал в интервью телевидению, что россиянам следует сесть на диету в связи с повышением цен на продукты питания.
During the attacks, Yoann Cohen, Bathily's coworker at the grocery store, tried to disarm the assailant and was consequently shot in the head by Coulibaly.	Во время атаки сотрудник Батили Йоан Коэн пытался обезоружить нападающего и был застрелен в голову.
Deregulation also leads to economies of scale, lowering prices even further, as we all know when shopping at the hypermarket rather than the corner grocery store.	Снятие ограничений приводит также к увеличению масштабов экономики, дальнейшему снижению цен, как мы все знаем, делая покупки в гипермаркете, а не в бакалейном магазине за углом.
Yes, walk into your local mega grocery emporium or just about any food selling area anywhere in the world and stare the problem in the face.	Да, зайдите в свой местный супер мега гипермаркет или в любой другой магазин в любой точке мира и взгляните проблеме в глаза.
It is available in most grocery stores in the country.	В соборе действует Епархиальный музей.
In January 2012, hundreds of Hong Kongers protested outside luxury store Dolce Gabbana, which allowed mainland Chinese tourists but not local residents to take photos in front of the store.	В январе 2012 года сотни недовольных гонконгцев собрались у магазина Dolce Gabbana в знак протеста против того, что местным жителям запрещалось фотографироваться у витрины магазина, а китайским туристам с материка разрешалось.
When I was 16, I was studying for my SAT World History test with a friend at a local convenience store.	Как то раз, когда мне было 16, мы с подругой готовились к тесту SAT по мировой истории за столиком в местном магазине.
Instead, they tend to outsource activities like grocery shopping, cooking, and cleaning.	Вместо этого они часто привлекают третьих лиц для выполнения такой работы, как покупка продуктов, приготовление пищи и уборка.
The iTunes Store, originally the iTunes Music Store, is a software based online digital media store operated by Apple Inc.	Корпорация Apple уверенно вошла на новый рынок, открытие магазина iTunes Джобс называл поворотным событием в истории музыкальной индустрии.
We all have physical, mental and emotional limitations that make it impossible for us to process every single choice we encounter, even in the grocery store, let alone over the course of our entire lives.	У всех у нас есть психологические, интеллектуальные и эмоциональные ограничения, которые делают совершенно невозможным анализ каждого выбора даже в продуктовом магазине, не говоря уже о всей нашей жизни.
Store on a sofa	Магазин на диване
Store password on disc	Сохранить пароль на диске
That's a cheap store.	Это дешёвый магазин.
I'm closing my store.	Я закрываю свой магазин.
Go to the store!	Иди в магазин!
Where's the nearest store?	Где находится ближайший магазин?
Go to the store.	Иди в магазин.
Go to the store.	Идите в магазин.
Go to the store.	Сходи в магазин.
Go to the store.	Сходите в магазин.
That store went bankrupt.	Тот магазин обанкротился.
Where is the store?	Где магазин?
Where is the store?	Где находится магазин?
I hate this store.	Ненавижу этот магазин.
I own this store.	Этот магазин принадлежит мне.
The store was closed.	Магазин был закрыт.
The store was closed.	Магазин не работал.
The store is closed.	Магазин закрыт.
Store at room temperature.	Храните при комнатной температуре.
Tom closed the store.	Том закрыл магазин.

Показать эту страницу на русском языке