Translation of "logs" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Logs
Журналы
Chat Logs
Журналы бесед
Daemons' Logs
Журналы служб
Logs Toolbar
Панель журналов
View Logs
Просмотр журнала
Browsing CVS Logs
Просмотр журнала cvs
System Logs Viewer
Средство просмотра системных журналовName
See these logs?
Вот эти брёвна.
These logs are heavy.
Эти брёвна тяжёлые.
Here are my logs
Вот строки из моего журнала
Display the daemons' logs.
Показать журналы служб.
Sirrah, fetch drier logs
Sirrah, извлечь сухой журналы
Marking of lines in logs.
Пометка строк в журналах.
Marking Channel and Query Logs
Пометки в журналах каналов и приватов.
visualizing logs of USB packets
визуализация событий пакетов USB
Questions about the System Logs
Вопросы о логах сообщений системы
The logs show Signal 15
В логах значится сообщение Signal 15
System Logs Viewer for KDE
Программа просмотра файлов журнала для KDE
Export Wizard for kPPP Logs
Мастер экспорта журнала работы kPPP
The General Arithmetic Operating Logs.
Общая арифметика рабочие журналы .
They both sleep like logs.
Береги себя.
There'll be 100 logs underneath.
Понадобится сотня бревен.
See Marking Channel and Query Logs.
Смотрите Пометки в журналах каналов и приватов.
Displays your KDE Instant Messenger logs
Показывает журнал событий системы мгновенного обмена сообщениями в KDE
Tom sawed the logs in half.
Том распилил брёвна пополам.
Show logs of what is happening
Просмотр журнала выполнения
Are you going to fell logs?
Колешь дрова?
I repeat, we'll need 100 logs.
Нам нужна сотня бревен.
Use system text editor to open logs
Использовать системный текстовый редактор для открытия журналов
Logs out, exiting the current desktop session
Завершить текущий сеанс пользователяshutdown computer command
Enter Servants, with spits, logs and baskets.
Enter служащих, с косами, журналы и корзины.
So saw some logs during the day.
Тогда пили дрова днем.
Tore was afraid he would be crushed between the logs, and let go of the logs he was clinging to He would rather go under than be crushed by the floating logs.
Тор боялся, что его раздавит брёвнами, если он уцепится за плывущее бревно.
So these are some of my sample logs.
Это некоторые из посетителей.
Logs GSM and GPS and uploads to openBmap.
Ведение логов GSM и GPS и добавление их к openBmap.
The logs are being floated down the river.
Лес сплавляют по реке.
A screenshot of cervisia 's browse logs dialog
Снимок экрана диалога просмотра журнала cervisia
It will throw out sparks as logs of wood
Ведь он Ад выбрасывает (такие большие) искры, (каждая из которых по величине) как замок,
It will throw out sparks as logs of wood
Ведь оно бросает искры, как замки,
It will throw out sparks as logs of wood
а он бросает искры, подобные замку,
It will throw out sparks as logs of wood
Ведь адский огонь низвергает искры величиной с огромный дворец,
It will throw out sparks as logs of wood
Ведь он (т. е. огонь) бросает искры огромные , как поленья,
It will throw out sparks as logs of wood
Она выбрасывает (огненные) искры, Гигантские, как башни (зАмка),
It will throw out sparks as logs of wood
Он будет извергать искры, величиной как башни,
The term covers logs, sawnwood, veneer sheets and plywood
Этот термин охватывает бревна, пиломатериалы, шпон и клееную фанеру