Translation of "london trip" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She vividly recalls her trip with Damir to London.
Она ярко помнит свою поездку с Дамиром в Лондон.
I'm going on a very extended trip to London.
Я надолго уезжаю в Лондон.
He will make a business trip to London next week.
На следующей неделе он отправится в деловую поездку в Лондон.
She will make a business trip to London next week.
Она совершит деловую поездку в Лондон на следующей неделе.
In November 2006, during the trip to London, Kormiltsev started feeling sick.
В ноябре 2006 года во время поездки в Лондон Кормильцев заболел.
The band's name was decided months later during a trip to London.
Своё название группа получила спустя несколько месяцев во время поездки в Лондон.
Schwarzenegger made his first plane trip in 1966, attending the NABBA Mr. Universe competition in London.
В 1966 году Арнольд занял второе место на конкурсе Мистер Вселенная в Лондоне, уступив американцу Шету Йортону.
Indeed, Rosales rejects outright the calls to establish a new socialist world order that Chávez recently issued on a trip to London.
Действительно, Розалес открыто отвергает призывы к установлению нового социалистического миропорядка, о чем говорил Чавес в ходе визита в Лондон.
Archive is a musical group based in London, England, whose music spans electronic, trip hop, avant garde, post rock and progressive rock.
Archive музыкальная группа из Лондона, сочетающая в своём творчестве элементы таких музыкальных жанров, как трип хоп, прогрессивный рок и альтернативный рок.
The old boy said that in London the trip would have set him back eightpence and the cabby said he should worry.
Мальчик сказал, что в Лондоне поездку бы поставил его обратно eightpence и Извозчик сказал, что он должен беспокоиться.
Trip Hop
Трип хоп
Pleasure trip?
Отдыхаете?
Our trip.
Наше путешествие.
Business trip?
Деловая поездка?
Each trip.
За одну поездку.
Bad trip?
На этот раз всё плохо?
Good trip?
Хорошее путешествие?
Good trip?
Хорошо доехал?
Have a good trip.... Whatt?? I said, Have a good trip.
Счастливого пути. что? я сказала, счастливого пути
Round trip travel
Проезд в оба конца
Row boat trip!
Путешествие на шлюпке!
An unexpected trip.
Туда и обратно.
A farewell trip?
Прощальное путешествие?
A little trip.
Так, небольшая поездка.
For a trip.
На поездку.
A trip? Why?
Отправился путешествовать?
Trip him, Emmy!
Держи его, Эмми!
Take a trip.
Отправимся же в путешествие.
For a trip.
В путешествие.
For a trip?
В путешествие?
A fishing trip.
На рыбалку.
This was a pivotal event in the Deauville s history, specifically in terms of tourism, as now London was only a 2 hour trip from Deauville.
Коуз, Великобритания Килдэр, Ирландия Национальный институт статистики Довиль Office du tourisme de Deauville Офис туризма в Довиле
(London 1967) (University of London.
(London 1967) (University of London.
The trip to this island is the most frequented trip available on Aitutaki.
Благодаря их деятельности местное население было обращено в христианство.
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
Это моя первая поездка. Моя самая первая зарубежная поездка в качестве первой леди.
The trip was impossible.
Ехать оказалось невозможно.
Who planned that trip?
Кто планировал ту поездку?
Let's take a trip.
Давайте отправимся в путешествие.
Let's take a trip.
Давайте съездим куда нибудь.
Let's take a trip.
Давай съездим куда нибудь.
Have a nice trip!
Счастливого пути!
Have a nice trip!
Доброго пути!
Have a nice trip!
Приятного путешествия!
How was your trip?
Как съездил?
How was your trip?
Как твоя поездка?

 

Related searches : Trip To London - London Branch - London Office - London Sights - London Council - London Visit - Via London - London University - London Region - Visiting London - London Citizen