Translation of "lorry load" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The lorry had to stop because its load had fallen off.
Грузовику пришлось остановиться, так как груз вывалился.
Lorry swims well.
Лори хорошо плавает.
I've got a lorry.
У меня есть грузовик.
I have a lorry.
У меня есть грузовик.
Lorry is good at swimming.
Лори хорошо плавает.
Load
Load
load
load
The lorry goes in front of it. And it takes slices of X rays through the lorry.
Грузовик проходит перед ним. И он делает срезы рентгеновских снимков сквозь грузовик.
Load usage
Синтаксис команды load
System Load Indicator
Индикатор загрузки системы
Load testing application
Загрузить приложение для тестирования
Load the next image
Загрузить следующее изображение
Load the previous image
Загрузить предыдущее изображение
cannot load mixer controls
Не удаётся загрузить панель управления микшером
What a load of rubbish!
Какой вздор!
An overturned lorry on the way to Reed Lake in Tedim Township.
Перевернувшийся грузовик на пути к озеру Рид в городке Тедим.
We swerved as the lorry crashed past. It was a close thing.
Мы резко подали в сторону, и грузовик промчался мимо нас. Чуть чуть и могла бы быть авария.
It was load off my mind.
У меня просто камень с души упал.
Tom helped Mary load the truck.
Том помог Мэри завести грузовик.
Our family motto is Lock and load.
Девиз нашей семьи Закрывай и заряжай .
The truck carried a load of furniture.
Грузовик перевозил мебель.
Tom told me to load my pistol.
Том сказал мне зарядить мой пистолет.
That's a real load off my mind.
У меня просто камень с души упал.
can support a static load of 660 pounds.
способен удерживать неподвижный груз весом 300 килограмм.
Disabled file commands validate, load, save, write, free
Отключённые команды управления файлами validate, load, save, write, free
A highly configurable, very gaudy system load meter
Высоко настраиваемый измеритель загрузки системы
Load capacity up to 250 kg (without passengers).
Грузоподъёмность до 250 кг (без пассажира).
Load capacity up to 350 kg (without passengers).
Грузоподъёмность до 350 кг (без пассажира).
Read only part check if the plugin refuses to load. Read only KParts usually refuse to load without this option checked.
Только для чтения если модуль не загружается, попробуйте включить этот параметр.
By selecting the Load volumes on login, you can instruct KDE to automatically load the default volume levels whenever KDE is started.
При включении опции Восстановить уровни громкости при запуске KDE уровни громкости будут устанавливаться в их значения по умолчанию при запуске KDE.
8.6.3 Assignment of a tunnel code to the load
8.6.3 Назначение кода туннеля грузу
Permission denied attempted to load a profile while confined?
Нет доступа попытаться загрузить профиль с учётом ограничений?
Load the xsldbg's options and user preferences from disk
Загрузить ключи xsldbg и пользовательские настройки с диска
Why is this website taking so long to load?
Почему этот сайт так долго загружается?
They take the load off, and it becomes, again, compliant.
Когда они снимают нагрузку, она снова становится податливой.
It can send SNMP requests and dynamically load MIB data.
Может посылать SNMP запросы и динамически загружать данные базы MIB.
The box fell apart due to the weight of the load.
Ящик развалился из за веса груза.
Clearly looking to kill herself, the victim, a Swiss woman aged 49, was hit by several vehicles including a lorry.
Явно пытаясь убить себя, жертва, швейцарская женщину в возрасте 49 лет, ударили несколько транспортных средств, включая грузовик.
A male driver has been seriously injured in the Potsdam Mittelmark district in a head on collision with a lorry.
Водитель мужчина серьезно пострадал в округе Потсдам Миттельмарк при лобовом столкновении с грузовиком.
I was furious to see how these people were transported in the middle of the night, crammed in a lorry.
Я была вне себя, когда увидела, как этих людей перевозили посреди ночи в наполненном грузовике.
The young man helped the old lady load the groceries into her car.
Юноша помог старушке погрузить продукты питания в машину.
The car was hurled onto the opposite side of the road by the violence of the impact and collided with a lorry.
От сильного удара автомобиль отбросило на противоположную сторону дороги, где он столкнулся с грузовиком.
Some of these women may even weigh less than the load they are carrying.
Некоторые из этих женщин весят меньше, чем груз, который они несут.
In 1956, 12 turbines were put under load and the next 7 in 1957.
Так, в 1956 году в эксплуатацию были введены 12 агрегатов, в 1957 году ещё 7.
Yes, if you had to carry a load and use your hands at the same time, it would be possible only if the load were strapped on your back and that is marriage.
Да, как нести fardeau и делать что нибудь руками можно только тогда, когда fardeau увязано на спину, а это женитьба.

 

Related searches : Lorry Driver - Articulated Lorry - Tank Lorry - Tipper Lorry - Lorry Traffic - Lorry Parking - Breakdown Lorry - Skip Lorry - Rigid Lorry - Crane Lorry - Lorry Trailer - By Lorry - Lorry Park