Translation of "lose the game" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm afraid we'll lose the game.
Боюсь, мы проиграем.
We can't afford to lose another game.
Мы не можем позволить себе проиграть ещё одну игру.
All are playing a game that some must lose.
Все играют в игру, которую некоторые проиграют.
We re going to lose the game , he yells. Throw it to me now!
Мы проиграем, кричит он. Бросай его обратно!
The struggle for influence in Ukraine is a game that Putin cannot afford to lose.
Борьба за влияние в Украине это игра, поражения в которой Путин не может себе позволить.
Never mention winning. My idea is that you can lose when you outscore somebody in a game.
Никогда не говори о победе. Я имею в виду, что ты можешь проиграть, даже если наберёшь больше очков в игре.
Whoever plays a three dimensional game by focusing on only one board is bound to lose in the long run.
Тот, кто играет в трехмерную игру лишь на одной доске, неизбежно в перспективе проиграет.
The game is similar to the card game spades.
Игра ведется по 2 концам без права закрытия.
Yet there lives on the ancient claim we win or lose within ourselves. The shining trophies on our shelves can never win tomorrow's game.
Хотя есть старое выражение, что мы побеждаем или проигрываем сами. Сияющие трофеи на полках никогда не помогут выиграть игру завтра.
The game won 39 Game of the Year awards and the title of Game Of The Decade at the 2012 Spike Video Game Awards.
В 2012 году Half life 2 была награждена на Spike VGA 10 (Spike Video Game Awards) как лучшая игра десятилетия.
Tom'll lose.
Том проиграет.
You'll lose.
Ты проиграешь.
You'll lose.
Вы проиграете.
The Confidence Game.
Злоупотребление доверием
The Confidence Game
Подводные камни уверенности
The Reform Game
Игра в реформы
The Immigration Game
Игра в иммиграцию
The game S.T.A.L.K.E.R.
За два года съёмок юные актёры фильма подросли, иногда в кадре это довольно заметно.
On the game forum A9VG, one gamer believes China s game industry needs to establish the game rating system
На игровом форуме A9VG один из геймеров пишет, что он уверен в необходимости введения системы рейтинговых оценок видеоигр в Китае
Traits vary from game to game.
В случае ответа да игра заканчивается.
And if you lose people, you're going to lose customers.
Если вы теряете людей, вы теряете клиентов.
And when you lose customers, you're going to lose companies.
А если вы теряете клиентов, вы теряете компании.
Don t Lose Ukraine
Не теряйте Украину
Sorry. You lose.
Простите. Вы проиграли.
I won't lose!
Не проиграю!
I won't lose!
Я не проиграю!
We can lose.
Мы можем проигрывать.
Don't lose heart.
Не отчаивайся!
Don't lose heart.
Не падай духом.
Don't lose heart.
Выше нос!
Don't lose heart.
Не падайте духом.
Don't lose heart.
Не отчаивайтесь.
Don't lose heart.
Не вешай нос.
Don't lose heart.
Не вешайте нос.
You cannot lose.
Ты не можешь проиграть.
You cannot lose.
Тебе нельзя проигрывать.
You cannot lose.
Вам нельзя проигрывать.
You cannot lose.
Вы не можете проиграть.
Never lose hope.
Никогда не теряй надежду.
Never lose hope.
Никогда не отчаивайся.
Never lose hope.
Никогда не теряй надежды!
Never lose hope.
Никогда не теряйте надежды!
Never lose hope.
Никогда не теряйте надежду.
Don't lose heart!
Не падай духом!
Weak people lose.
Слабые проигрывают.

 

Related searches : Lose A Game - Lose The Contract - Lose The Option - Lose The Inhibition - Lose The Lead - Lose The Plot - Lose The Thread - Lose The Case - On The Lose - Lose The Right - Lose The Ability - Lose The Overview - Lose The Opportunity - Lose The License