Translation of "losing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Losing one's health is worse than losing money. | Потерять здоровье это хуже, чем потерять деньги. |
| Losing a battle doesn't mean losing the war! | Проиграть сражение ещё не значит проиграть войну! |
| Losing Turkey | Потеря Турции |
| Losing Alone. | Одни только проигрыши. |
| We're losing. | Мы проигрываем. |
| You're losing. | Вы проигрываете. |
| You're losing. | Ты проигрываешь. |
| I'm losing. | Я проигрываю. |
| Losing control? | Утрата контроля? |
| Losing concentration. | Не могу сосредоточиться. |
| Losing independence | Теряя независимость |
| Losing interest? | Потерял интерес? |
| Losing that ice is like losing the soil in a garden. | Потерять льды это всё равно, что потерять почву в саду. |
| Losing that ice is like losing the soil in a garden. | Потерять льды это всё равно, что потерять почву в саду. |
| Losing Latin America | Потеря Латинской Америки |
| EG Losing concentration. | ЭГ Не могу сосредоточиться. |
| I'm losing weight. | Я худею. |
| I hate losing. | Я ненавижу проигрывать. |
| Nobody likes losing. | Никто не любит проигрывать. |
| You're losing me. | Ты меня теряешь. |
| Tom is losing. | Том проигрывает. |
| We're losing time. | Мы теряем время. |
| I'm losing blood. | Я истекаю кровью. |
| I'm losing clients. | Я теряю клиентов. |
| I'm losing patience. | Я теряю терпение. |
| Nobody likes losing. | Никому не нравится проигрывать. |
| We're losing them. | Они теряют интерес. |
| We're losing light. | Мы столько времени потеряли. |
| I hate losing. | Ненавижу проигрывать. |
| Always losing things! | Постоянно чтонибудь теряют! |
| Losing things and... | Да. Ты теряешь вещи... |
| We're losing time. | Столько времени потеряли! |
| We're losing him. | Мы упустим его. |
| He's losing blood. | Потерял много крови. |
| Losing a language is losing a whole culture, a way of thinking. | Потерять язык значит потерять целую культуру, способ мышления. |
| We're adverse to losing goods, we're adverse to losing our cherished beliefs. | Мы очень не любим потери. Мы не любим расставаться с вещами. Мы не любим расставаться со своими убеждениями. |
| It's a car I'm talking about. Losing it is like losing my legs. | Потерять ее все равно, что потерять свои ноги. |
| Is Obama Losing Iraq? | Обама теряет Ирак? |
| We're losing a ritual. | Мы теряем ритуал. |
| Companies are losing control. | Компании теряют контроль. |
| I'm losing my mind. | Я теряю рассудок. |
| Tom can't stand losing. | Том терпеть не может проигрывать. |
| Do you enjoy losing? | Тебе нравится проигрывать? |
| Do you enjoy losing? | Вам нравится проигрывать? |
| No one likes losing. | Никто не любит проигрывать. |
