Translation of "lot no" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thanks a lot, Tom, but no thanks.
Большое спасибо, Том, но не надо.
There were almost no cars in the parking lot.
На парковке почти не было машин.
In exchange for a lot of viewers, there is no baseline?!
Взамен всего этого разве нет для зрителей главного?!
He has a lot of money, but has almost no friends.
У него есть много денег, но почти нет друзей.
Tom has a lot of money, but he has no friends.
У Тома много денег, но нет друзей.
And sometimes you get a lot of text information and no visual information.
А бывает, вы получаете лишь текстовую, а не наглядную информацию.
A lot of people say, I'm living. No, you're not living that's just existing.
Многие люди говорят Я живу. Нет, ты не живёшь, ты просто существуешь.
We went through a lot of interviews, a lot of background checks More than 10 interviews, and a lot of them were scary and not comfortable, in small rooms, no windows, like an investigation.
Мы прошли множество собеседований и биографических проверок... Более 10 собеседований, и большинство из них были пугающими и неприятными, они проходили в маленьких комнатах без окон, как будто велось расследование.
A lot of data. But there's no theory. There's a little, wimpy box on top there.
Большое количество данных. Но теории нет. Есть маленький неуверенный прямоугольник, расположенный сверху.
We ve talked a lot about traffic jam, too many motorcycles and vehicles, and no public transportation.
Мы много говорим о пробках, о том, что у нас переизбыток мотоциклов и автомобилей и нет общественного транспорта.
He also prays and calls God a lot no chance that he is not released yet!
Он тоже молится и часто взывает к Богу не верю, что его еще не освободили! .
A lot.
Долго.
A lot!
Очень сильно!
But diplomacy takes time a lot of time and there is no guarantee that it will succeed.
Но дипломатия занимает много времени и не гарантирует успех.
A lot of numbers there. A lot of numbers.
Там много цифр. Много цифр.
I earned a lot of money but I had no life, it was only work and a lot of stress I came from another background and I had little experience.
Я зарабатывал много денег, но у меня не было полноценной жизни, была только работа и много стресса. Я пришел из другой сферы в этот бизнес и имел в нем небольшой опыт.
Like a lot.
Много.
That's a lot!
Это много!
I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large!
Я часто смотрел Дораэмона, когда был маленьким, но я и не думал, что он такой огромный!
Turns out, they wander a lot. In fact, really a lot.
Оказывается, очень часто. Очень очень часто.
There were a lot of lines and a lot of noise.
Там было много очередей и много шума.
'No, I am no longer on the Zemstvo I have quarrelled with the lot of them, and don't attend their meetings any more,' said he, addressing his friend.
Нет, я уже не земский деятель. Я со всеми разбранился и не езжу больше на собрания, сказал он, обращаясь к Облонскому.
Journalists should read a lot of news, watch a lot of news.
Журналисты должны читать и смотреть много новостей.
Obviously, a lot can happen to change that, and no one can really say they would never change their mind.
Очевидно, многое может произойти и изменить ситуацию, и никто не может на самом деле сказать, что он никогда не передумает.
No, no, no, no , no.
Нет, нет, нет, нет, нет.
It costs a lot.
Это дорого стоит.
You changed a lot.
Ты очень изменился.
You changed a lot.
Ты очень изменилась.
We walked a lot.
Мы много гуляли.
Again thanks a lot.
Еще раз спасибо.
I think a lot.
Думаю, очень много.
We accomplished a lot.
Мы многое успели.
I sneeze a lot.
Я много чихаю.
I want a lot.
Мне надо много.
Hurry up, you lot!
Эй вы, поторапливайтесь!
I burp a lot.
Я много рыгаю.
He eats a lot.
Он много ест.
She talks a lot.
Она много говорит.
She smokes a lot.
Она много курит.
Paul talks a lot.
Пол много говорит.
He screams a lot.
Он много кричит.
She talked a lot.
Она много говорила.
Tom eats a lot.
Том много ест.
Tom drinks a lot.
Том много пьёт.
We sacrifice a lot.
Мы многим жертвуем.