Translation of "lovingly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She caressed her baby lovingly.
Она с любовью ласкала своё дитя.
The Duke rose and kissed his wife lovingly.
Герцог встал и с любовью поцеловал жену.
The place has a slightly weird atmosphere with running children, a large group of diners singing and a couple whispering lovingly in the corner.
Это место имеет немного таинственную атмосферу с бегающими детьми, большой группой поющих посетителей и нежно болтающей парочкой.
As soon as she had said this she knew that, however lovingly disposed he might be to her, he had not forgiven her for that letter.
Только что она сказала это, она поняла, что, как ни любовно он был теперь расположен к ней, он этого не простил ей.
She cared for us lovingly as well, through all the arguments she had with me, and all the small decisions she had helped my sister make.
Она и о нас заботилась с любовью постоянно ссорясь со мной и помогая моей сестре принимать небольшие решения.
The region lovingly remembered Prince as a master musician, a compelling performer and the embodiment of all that is funky, radical and different in the world.
Регион с любовью вспоминает Принса как мастерского музыканта, неотразимого исполнителя и воплощение всего броского, радикального и уникального в мире.
He was even more lovingly respectful to her than before, and the thought that she must never be allowed to feel the awkwardness of her situation never left his mind for a moment.
Он был, более чем прежде, любовно почтителен к ней, и мысль о том, чтоб она никогда не почувствовала неловкости своего положения, ни на минуту не покидала его.