Translation of "low concentration" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

EG Losing concentration.
ЭГ Не могу сосредоточиться.
'Like a concentration camp'
Как концентрационный лагерь
It is no surprise that the public sector, where productivity is low and fiscal constraints soft, typically has the greatest union concentration.
Особенно катастрофическое положение сложилось с профсоюзами учителей.
It is no surprise that the public sector, where productivity is low and fiscal constraints soft, typically has the greatest union concentration.
Неудивительно, что наибольшее число профсоюзов сосредоточено именно в государственном секторе, который характеризуется низкой производительностью труда и quot мягкими quot финансовыми ограничениями.
The danger lies in the concentration of information arguably a concentration of power that Google represents.
Опасность заключается в концентрации информации пожалуй, концентрации власти которую представляет собой Google.
with concentration in music, a B.A.
Весьма важным для определения стиля является характер музыкального письма.
Concentration is a very simple thing.
Концентрация очень простая вещь.
The Uranian ionosphere is denser than that of either Saturn or Neptune, which may arise from the low concentration of hydrocarbons in the stratosphere.
Ионосфера Урана более плотная, чем у Сатурна и Нептуна, возможно, по причине низкой концентрации углеводородов в верхней стратосфере.
And it may raise concerns about media concentration in Russia, but remains silent about media concentration in Italy.
И она может выражать озабоченность по поводу монополизации СМИ в России, но хранить молчание по поводу того же процесса в Италии.
A child drawing pictures with full concentration.
Ребенок сосредоточенно раскрашивает.
Tom's grandfather was a concentration camp survivor.
Дед Тома выжил после концлагеря.
I've got some problems with my concentration.
У меня проблемы с концентрацией.
Chess helps improve reading skills and concentration.
Шахматы помогают улучшить способность к чтению и концентрацию.
Recent history explains this re concentration of power.
Недавняя история объясняет эту реконцентрацию власти.
Auschwitz concentration camp gate by Tbertor1 on Flickr
Фото Тулио Берторини, взято из Wikipedia
When were Jews first sent to the concentration camps?
Когда евреи были впервые посланы в концентрационные лагеря?
Next came the concentration of power, another revolutionary principle.
Затем пришла очередь концентрации власти, другой революционный принцип.
As depression worsens, feelings of extreme sadness and hopelessness combine with low self esteem, guilt, memory loss, and concentration difficulties to bring about a severely painful state of mind.
По мере обострения депрессии чувство крайнего уныния и безнадежности сочетается с низкой самооценкой, чувством вины, потерей памяти и проблемами с концентрацией, что приводит к очень тяжелому душевному состоянию.
But generally, the free flow of information reduces the concentration of power.
Но обычно свободный поток информации сокращает концентрацию власти.
In 1944, my parents were in a concentration camp in Vichy, France.
В 1944 г. мои родители были в концентрационном лагере в Виши, во Франции.
Battery is low!
Батарея разряжена!
It's very low.
Это очень низко.
It's too low.
Слишком низко.
Africa as a continent has the world s second highest measure of income concentration.
Африка, как континент, имеет вторую в мире степень концентрации дохода.
This concentration of revenues radically changes the relationship between society and the state.
Эта концентрация прибыли коренным образом меняет отношения между обществом и государством.
But it did not say what maximum arsenic concentration the government should legislate.
Но в нем не говорится о максимальной допустимой концентрации мышьяка, которая должна быть установлена законом.
Concentration in well defined deposit and loan markets is linked with competitive pressure.
Концентрация на чётко очерченных рынках вкладов и ссудного капитала связана с конкурентным давлением.
It's the sort of work that calls for a high level of concentration.
Это такая работа, которая требует высокий уровень концентрации.
This is the kind of work that requires a high level of concentration.
Это такая работа, которая требует большого уровня концентрации.
Many Japanese Americans were sent off to concentration camps during World War II.
Во время Второй Мировой войны многие японцы, живущие в США, были отправлены в концентрационные лагеря.
Our Low Carbon Future
Наше будущее экономика с низким уровнем эмиссии парниковых газов.
Consider low income housing.
Рассмотрим жилье для малоимущих.
Low hanging fruit Consumption.
Низко висящие плоды потребление.
Low hanging fruit Services.
Низко висящие плоды услуги.
Their supplies were low.
У них было мало припасов.
Buy low, sell high.
Покупайте дёшево, продавайте дорого!
Buy low, sell high.
Покупай дёшево, продавай дорого!
The bridge is low.
Мост низкий.
That's a low blow.
Это удар ниже пояса.
I prefer low heels.
Я предпочитаю низкие каблуки.
Tom's pulse is low.
Пульс Тома редкий.
Tom's pulse is low.
Пульс Тома низкий.
Keep a low profile.
Держись в тени.
Keep a low profile.
Не высовывайся.
Food is running low.
Еда заканчивается.

 

Related searches : Low Low - Industry Concentration - Final Concentration - Ownership Concentration - Customer Concentration - Cash Concentration - Concentration Ratio - Market Concentration - Risk Concentration - Concentration Limit - Peak Concentration - Initial Concentration - Target Concentration