Translation of "low ebb" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Every tide has its ebb.
У каждого прилива есть свой отлив.
With American influence at low ebb, the world is in danger of sliding into a vicious cycle of escalating violence.
В условиях ослабления международного влияния Америки, мир рискует оказаться в порочном кругу эскалации насилия.
Relations between us seem to be on the ebb.
Похоже, что наши отношения пошли на спад.
She has been with me through the ebb and flow of my fortunes.
Она была со мной и в горе, и в радости.
It is unlikely that Musharraf s latest gambit will succeed, as his popular support is at its lowest ebb.
Маловероятно, что последний манёвр Мушаррафа будет успешным, поскольку поддержка его народом находится на самом низком уровне.
Battery is low!
Батарея разряжена!
It's very low.
Это очень низко.
It's too low.
Слишком низко.
This ebb in growth increases food insecurity issues and poses an even greater threat to the over 230,000 poor and the vulnerable in Guinea.
Из за этого упадка в развитии происходит рост проблем с продовольствием, что создает гораздо большую угрозу для бедного и незащищенного населения Гвинеи, которое составляет более 230 000 человек.
Our Low Carbon Future
Наше будущее экономика с низким уровнем эмиссии парниковых газов.
Consider low income housing.
Рассмотрим жилье для малоимущих.
Low hanging fruit Consumption.
Низко висящие плоды потребление.
Low hanging fruit Services.
Низко висящие плоды услуги.
Their supplies were low.
У них было мало припасов.
Buy low, sell high.
Покупайте дёшево, продавайте дорого!
Buy low, sell high.
Покупай дёшево, продавай дорого!
The bridge is low.
Мост низкий.
That's a low blow.
Это удар ниже пояса.
I prefer low heels.
Я предпочитаю низкие каблуки.
Tom's pulse is low.
Пульс Тома редкий.
Tom's pulse is low.
Пульс Тома низкий.
Keep a low profile.
Держись в тени.
Keep a low profile.
Не высовывайся.
Food is running low.
Еда заканчивается.
There is massive disease, low life expectancy, high malnutrition, and low school attendance.
Налицо массовые заболевания, низкая продолжительность жизни, недоедание и плохая посещаемость школ.
Their poverty causes low farm productivity, and low farm productivity reinforces their poverty.
Их бедность ведет к низкой производительности фермы, а низкая производительность фермы увеличивает их бедность.
Hong sets the bar low.
Хонг устанавливает низкую планку.
How Long for Low Rates?
Сколько будут действовать низкие процентные ставки?
Is Low Wage China Disappearing?
Повышаются ли зарплаты в Китае?
The Summit of Low Expectations
Саммит низких ожиданий
America's appallingly low savings rate.
ужасающе низкие нормы сбережения в Америке.
Low quality of higher education...
Низкое качество высшего образования...
Turn the flame down low.
Сделай огонь поменьше.
Turn the flame down low.
Приглуши пламя.
Turn the flame down low.
Приглуши огонь.
Turn the flame down low.
Сделай огонь потише.
Dark clouds are hanging low.
Тёмные тучи висят низко.
I have low blood pressure.
У меня низкое давление.
Low fat milk for me.
Мне обезжиренное молоко.
That's just low and atrocious.
Это просто свинство.
Tom has low blood pressure.
У Тома низкое давление.
The roof is very low.
Крыша очень низкая.
He has a low libido.
У него низкое либидо.
I feel very low today.
Я сегодня чувствую себя очень подавленным.
Tom gave a low moan.
Том испустил слабый стон.