Translation of "low skill level" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Low level radiation is a really subtle issue. | Низкий уровень радиации очень тонкий вопрос. |
| Combat capability has fallen to an unprecedented low level. | Боеспособность снизилась до крайне низкого уровня. |
| There is a relatively low level of crime in Algeria. | В Алжире сравнительно низкий уровень преступности. |
| This requires real skill. | Это требует настоящего мастерства. |
| Your skill impresses me. | Твоё мастерство меня впечатляет. |
| Poor people are locked into a low level asset (or capability) trap. | Бедные люди находятся в ловушке дешёвых активов (или возможностей). |
| But you wouldn t know this from the low level of media interest. | Но из за низкого интереса СМИ к выборам узнать об этом непросто. |
| It's actually emitting ultrasound low level ultrasound that's about 100,000 vibrations per second. | Он воспроизводит низкочастотный ультразвук около 100 000 колебаний в секунду. |
| Our relations with Russia are at an all time low and dangerous level. | Наши отношения с Россией находятся на небывало низком и опасном уровне. |
| Poor infrastructure tied with low salaries turns into backwardness on a digital level. | Плохая инфраструктура вместе с низкой заработной платой превращается в отсталость на цифровом уровне. |
| The water level is low in summer and increases only with heavy rain. | Летом уровень воды в реках Московской области низок и повышается лишь в случаях затяжных дождей. |
| I have no special skill. | У меня нет никакой квалификации. |
| By 2020, according to the McKinsey Global Institute, we will face the twin problems of a shortfall of up to 40 million high skill workers and a surplus of up to 95 million low skill workers. | К 2020 году, по данным Всемирного института Мак Кинси, мы столкнемся с двойной проблемой нехваткой до 40 миллионов высококвалифицированных работников и избытком низкоквалифицированных, составляющим до 95 миллионов. |
| I'm talking about the low level, day to day stuff ingrained in the culture. | Я имею в виду то, что происходит каждый день, на самых низких уровнях и уже впиталось в культуру. |
| Swimming is a very useful skill. | Плавание очень полезный навык. |
| Tom was impressed by Mary's skill. | Выучка Мэри произвела на Тома впечатление. |
| I was impressed by Tom's skill. | Я был поражён мастерством Фомы. |
| He was a low level private, and that stopped it. Was he a hero? No. | Он был простым рядовым, и он остановил этот кошмар. Был ли он героем? Нет. |
| In some cases, the targets are set at 50 per cent, a very low level. | В некоторых случаях целевые показатели устанавливаются на уровне 50 процентов крайне низком уровне. |
| After globalisation, the D specialists from poor countries don't have the required skill level to cooperate with specialists A and B from wealthy countries. | После глобализации специалистам D из бедных стран не хватает уровня квалификации, чтобы кооперироваться со специалистами А и B из богатых стран. |
| His skill qualifies him for the job. | Его навыки позволяют ему взяться за эту работу. |
| Cricket is a game that takes skill. | Крикет игра, требующая умения. |
| How can I improve my English skill? | Как мне улучшить свой английский? |
| It takes time to master any skill. | Развитие любых навыков требует времени. |
| Tom doesn't have the skill to win. | У Тома нет воли к победе. |
| Rome was an agrarian society with low economic productivity and a high level of internecine strife. | Рим был в то время аграрным обществом с низкопроизводительной экономикой и высоким уровнем междоусобиц. |
| At each level in the above diagram the signal is decomposed into low and high frequencies. | На каждом уровне вышеприведённой диаграммы сигнал раскладывается на низкие и высокие частоты. |
| The collection of funds started on 28 September after Ganza's complaints of a low level of income. | Сбор средств открыли 28 сентября после жалобы Ганзи на низкий уровень доходов. |
| Low interest rates help to contain the cost of sterilization at the national level and reduce costs at the firm level again at the expense of households. | Низкие процентные ставки помогают сдерживать стоимость стерилизации на национальном уровне и снижают издержки на уровне фирм, и все это за счет домохозяйств. |
| The 1980s saw a return to the more low level psychiatric abuses of the pre Cultural Revolution era. | В восьмидесятые годы наметился возврат к более сдержанному использованию психиатрических методов в политических целях, сравнимому с уровнем до Культурной революции. |
| The reciprocal low level violence between Hamas and Fatah is simply a struggle fueled by greed and patronage. | Постоянное вялотекущее противостояние между движениями Фадх и Хамас представляет собой борьбу, подпитываемую жадностью и поддержкой покровителей. |
| GV What's one example of this 'low level' corruption that demonstrates something readers don't see in 'headlining' material? | А вы могли бы привести пример коррупции на низком уровне, о которой не рассказывается в основных новостных сюжетах? |
| At low altitudes above the sea level, the pressure decreases by about 1.2 kPa for every 100 meters. | На небольших высотах каждые 12 м подъёма уменьшают атмосферное давление на 1 мм рт. |
| This work calls for a high degree of skill. | Эта работа требует высокого мастерства. |
| Fluency in English is a very marketable skill today. | Свободное владение английским сейчас очень востребованный навык. |
| After playing tennis all summer, I've acquired considerable skill. | Я играл всё лето в теннис и приобрёл большую сноровку. |
| Disadvantages The method is slow and requires literary skill. | Метод является медленным и требует наличия литературных навыков. |
| Accusations that Switzerland is a tax haven usually come from countries that have a low level of taxpayer honesty. | Обвинения Швейцарии в том, что она является налоговым оазисом , обычно исходят из стран с низким уровнем честности налогоплательщиков. |
| The reality behind such a declaration is that Europe would deliver low level military and economic involvement in Iraq. | Реально подобная декларация означает, что Европа окажет небольшую военную и экономическую помощь в Ираке. |
| The low level of real interest rates does not appear to be due to the 2007 2009 financial crisis. | Низкий уровень реальной процентной ставки, кажется, не был вызван финансовым кризисом 2007 2009 годов. |
| In 18 weeks, they have a skill. They are mature. | За 18 недель они получили навыки. Они стали зрелыми. |
| Control everybody? Develop a skill? Give up? Smoke a cigarette? | Контролировать окружающих? Усовершенствовать мастерство? Сдаться? Выкурить сигарету? |
| The young woman was working with ease, cheerfulness and skill. | Молодая баба работала легко, весело и ловко. |
| The only thing that doesn't require skill is an appetite. | Единственное в чём не нужно умение это аппетит. |
| He is very proud of his skill as a pilot. | Он очень гордится своими навыками пилотирования. |
Related searches : Skill Level - Low-skill Jobs - Low Low Level - Intermediate Skill Level - High Skill Level - Level Of Skill - Current Skill Level - Required Skill Level - Low Level - Low-level - Low Level Flight - Low-level Formatting - Low Service Level
