Translation of "lowering emissions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| What is the latest possible moment we can wait before we begin seriously lowering emissions? | До каких пор мы можем ждать, прежде чем начать снижать выбросы? |
| (18) Lowering of NMVOC emissions from vehicle refuelling, as a result of the Gas balance System Ordinance | 18) Сокращение выбросов ЛОСНМ в результате заправки автотранспортных средств на основе Ордонанса по системе газового баланса |
| Lowering the baggage! | Разгрузка багажа. |
| I'm not lowering your salaries. | Я не срезаю ваши зарплаты. |
| it will be lowering and exalting. | (это Событие будет) унижающим приведет к унижению (врагов Аллаха) и возвышающим приведет к почету (сторонников Аллаха), |
| Driving back shadows over lowering hills | Возвращение тени на снижение холмах |
| Recently, we keep lowering workers' wages. | В последнее время мы продолжаем снижать зарплату работникам. |
| Old EU members also have a collective Kyoto target of lowering their CO2 emissions by 8 by 2010, but they are projected to achieve a mere 4.6 reduction. | Перед старыми члены ЕС также стоит коллективная цель Киотского протокола по сокращению выбросов CO2 на 8 к 2010 году, но они нацелены на достижение сокращения в 4,6 . |
| Are you taking a cholesterol lowering medication? | Ты принимаешь лекарство для снижения уровня холестерина? |
| Are you taking a cholesterol lowering medication? | Вы принимаете лекарство для снижения уровня холестерина? |
| The withdrawal by the US from the G20 summit means that the world s largest economy will not commit to lowering carbon emissions to prevent the imminent effects of global warming. | Выход США из Парижского соглашения означает, что крупнейшая мировая экономика не поддержит снижение выбросов углерода для предотвращения неизбежного влияния глобального потепления. |
| Chemical catalysts function by lowering the activation energy in other words, by lowering the energy required to start a reaction. | Назначение химического катализатора уменьшать энергию активации. Другими словами, энергию, необходимую для запуска реакции. |
| Emissions | d) предложил ЦРМКО и Целевой группе дополнительно изучить в сотрудничестве с национальными экспертами вопрос о городском приращении для ТЧ и о титровании озона и последствиях в городских районах |
| CO2 Emissions. | Выбросы СО2. |
| Fugitive Emissions | Выбросы вне системы дымовых труб |
| Anthropogenic emissions | Антропогенные выбросы |
| Emissions scenarios | Сценарии выбросов |
| CO2 emissions | Выбросы СО2 |
| CH4 emissions | Выбросы СH4 |
| NOX emissions | Выбросы NOx |
| VOC emissions | Выбросы ЛОС |
| CO emissions | Выбросы CO |
| HFC emissions | Выбросы ХФУ |
| Emissions Inventories | Регистрация выбросов |
| Emissions Outlook | Прогнозы выбросов |
| CO2 emissions | 120 но 4 |
| Lowering import duties lead to a surge of imports. | Снижение пошлин на импорт ведет к его резкому росту. |
| A Party may consider lowering the thresholds if needed. | В случае необходимости Сторона может рассмотреть вопрос о снижении данных пороговых значений . |
| A Party may consider lowering the thresholds if needed. | а) Идентификация объектов |
| Many countries have made substantial progress in expanding access to reproductive health care, lowering birth rates, lowering death rates and raising the expectation of life. | Многие страны добились существенного прогресса в расширении доступа к сфере репродуктивного здравоохранения, снижении показателей рождаемости и смертности и увеличении продолжительности жизни. |
| Moreover, it is relatively easy to postpone lowering oil consumption. | Более того, относительно легко отложить снижение потребления нефти. |
| Simply put, the long recession is lowering Europe s potential growth. | Проще говоря, долгая рецессия снижает потенциал роста в Европе. |
| EU cooperation thus should be directed to lowering trade costs. | Таким образом, усилия ЕС должны быть направлены на снижение торговых расходов. |
| It is an era of the lowering of all barriers. | Это эра ослабления границ. |
| They have an objective to lowering the cost of connectivity. | Снизить цену за подключение их цель. |
| Sulphur emissions from ships will soon surpass land emissions in Europe and NOx emissions will be of increasing significance. | Скоро в Европе объем выбросов серы с судов превзойдет объем ее выбросов с суши, а объем выбросов NOx этой категории будет увеличиваться. |
| While emissions from other sources had decreased, shipping emissions had increased. | В то время как по другим источникам объем выбросов сократился, в секторе судоходства этот показатель возрос. |
| Emissions limits targets | Предельные величины показатели выбросов |
| Projections of Emissions | Прогнозы выбросов |
| (b) CH4 emissions | b) выбросы CH4 |
| (c) N2O emissions | с) выбросы N2О |
| Emissions change in | Изменение объема выбросов в |
| reduce CO2 emissions | Уменьшение выбросов CO2 |
| reduce methane emissions | Уменьшение выбросов метана |
| reduce VOC emissions | Уменьшение выбросов ЛОС |
Related searches : Lowering Standards - Lowering Valve - Lowering System - Price Lowering - Lowering Barriers - Lowering Kit - Cholesterol Lowering - Lowering Movement - Lowering Speed - By Lowering - Lowering Springs - Lowering Device - Emergency Lowering
