Translation of "lucky girl" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She's a lucky girl.
Она удачливая девочка.
She's a lucky girl.
Ей везёт.
She's a lucky girl.
Она везунчик.
Who's the lucky girl?
Кому так повезло?
Lucy, you lucky girl.
Люси, как же тебе повезло!
What a lucky girl.
Какая счастливая девушка.
You're lucky you're a girl.
Тебе повезло, что ты девочка.
You're a very lucky girl.
Ты такая везучая.
Laughing Who's the lucky girl, Baron?
Кто эта юная счастливица, барон?
Who's the lucky girl this year?
Кто та счастливая девушка в этом году?
Tom is getting married. Who's the lucky girl?
Том женится . И кто счастливая избранница?
As the girl said, just lucky, I guess.
Как говорят девушки вот так мне повезло.
He must have gotten lucky with a girl.
Значит, он когото поймал.
Must be one hell of a lucky girl then.
Счастливица, должно быть.
This other girl and I were lucky to rent it.
Повезло, что тут сняли.
A girl, if you're lucky, in the corner of a dark room lucky to be able to look at the Koran.
Девушка, если ей повезло, сидела в углу темной комнаты счастлива, что у нее есть возможность читать Коран.
No, Father. It's not every girl that's lucky enough to go to Paris.
Не каждой девушке выпадает счастье поехать в Париж.
You said it, Herr Eberle the girl that gets him for a husband is lucky!
Именно так, герр Эберле.
I was just saying what a lucky girl this is to have you for a husband.
Я только хотел сказать, какая счастливая девушка иметь такого мужа, как ты.
I got lucky, that's all. Just lucky.
Мне повезло, вот и все.
Lucky!
Везунчик!!!
Lucky
Лаки
Lucky? .
Я Лаки.
Lucky.
Счастливчик!
I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky.
Мне потрясающе повезло, нам потрясающе повезло.
We was lucky once, we'll be lucky again.
Нам повезло однажды, повезет еще.
Lucky you.
Повезло тебе.
You're lucky.
Тебе везёт.
You're lucky.
Вам везёт.
You're lucky.
Везёт тебе.
You're lucky.
Везёт вам.
Tom's lucky.
Тому везёт.
Tom's lucky.
Том везунчик.
Tom's lucky.
Том везучий.
I'm lucky.
Мне везёт.
I'm lucky.
Я везучий.
I'm lucky.
Я удачлив.
I'm lucky.
Я удачлива.
She's lucky.
Ей везёт.
How lucky!
Как удачно!
They're lucky.
Им везёт.
Lucky you!
Счастливчик!
Very lucky.
Счастливчик.
You're lucky.
Απλώς σας προειδοποίησε.
Lucky me.
Как же мне повезло.

 

Related searches : Lucky Bastard - Lucky Number - Lucky Star - Lucky Boy - Lucky Shot - Lucky Winner - Lucky Dip - You Lucky - Lucky We - Lucky Streak - Lucky Guess - Very Lucky