Translation of "made as of" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I've made the same mistakes as I made last time. | Я сделал ту же ошибку, что и в прошлый раз. |
| Murphy made fun of black people, as Chris Rock did. | Мёрфи смеялся над темнокожими людьми, также как и Крис Рок. |
| Tom and I made ourselves as comfortable as possible. | Мы с Томом устроились как можно поудобнее. |
| They made, so far as we can tell, 900 of them. | Они сотворили, насколько нам известно, 900 статуй. |
| Well, the brain, as you know, is made up of neurons. | Вам, конечно же, известно, что мозг состоит из нейронов. |
| As the saying goes, let them see what we're made of! | Знай, как говорится, наших! |
| As explained in the blog Yemen Food it is made of | Как объясняется в блоге Yemen Food оно готовится из |
| Tom and I made ourselves as comfortable as we could. | Мы с Томом устроились как можно поудобнее. |
| My uncle made me serve as interpreter. | Мой дядя заставил меня служить переводчиком. |
| She made the same mistake as before. | Она сделала ту же ошибку, что и раньше. |
| Tom made the same mistake as before. | Том совершил ту же ошибку, что и прежде. |
| They ve grounded me, made me sensitive as a person, made me work harder. | Благодаря им сформировался мой характер, ощущения, и я стала больше работать. |
| Provision is made for the local acquisition of used vehicles as follows | 31. Ассигнования предусматриваются для приобретения на месте следующих подержанных автотранспортных средств |
| As well as this video, which gives an overview of how Japanese food samples are actually made. | А также это видео, в котором делается обзор того, как на самом деле создаются японские образцы продуктов питания. |
| Fiber optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs. | Волоконно оптические кабели сделаны из крошечных стеклянных волокон, которые имеют толщину человеческого волоса. |
| As I understand, he made a few mistakes. | Как понимаю, он немножко ошибся. |
| You made the same mistake as last time. | Ты сделал ту же ошибку, что и в прошлый раз. |
| You made the same mistake as last time. | Вы сделали ту же ошибку, что и в прошлый раз. |
| He made three mistakes in as many lines. | Он сделал три ошибки на три строчки. |
| GroupWise Imaging made scanned documents available as well. | GroupWise Imaging сделал доступным просмотр, редактирование и пересылку отсканированных документов. |
| It's made the chariot is made of gold. | А вот это сделано колесница сделана из золота. |
| None of these have made as much news as his call on the nation to respect gay rights. | Но ни одно из этих мероприятий не наделало столько шума, как его призыв к нации уважать права гомосексуалов. |
| Weber also made a variety of other contributions in economic history, as well as economic theory and methodology. | Учёный внёс определённый вклад в развитие экономической истории, теории и методологии экономики. |
| What's a meme made of? What are bits made of, Mom? | И из чего же сделан мем? Мамочка, а из чего сделаны биты? |
| The production of Guinness, as with many beers, involves the use of isinglass made from fish. | Система бочонка с повышенным внутренним давлением одна из систем защиты пива Guinness от разбавления. |
| Last week's brutal bombing in Madrid is part of a wave of terror that has made victims of Christians as well as Muslims. | Серия взрывов в Мадриде на прошлой неделе это новая волна террора, унесшая жизни как христиан, так и мусульман. |
| Photographs made in this context are accepted as a documentation of a news story. | Всего же за историю развития фотографии сложилось множество жанров. |
| This is a re creation of a drawing Choi made as a young student. | Вот воссозданный детский рисунок Чхве из его школьных лет. |
| As for economic growth, we have made an exception. | Что касается экономического роста, здесь мы сделали исключение. |
| She has made the same mistake as last time. | Она сделала такую же ошибку, как в прошлый раз. |
| She has made the same mistake as last time. | Она сделала ту же ошибку, что и в прошлый раз. |
| What's this made of? | Из чего это сделано? |
| What's it made of? | Из чего это сделано? |
| What's aspirin made of? | Из чего сделан аспирин? |
| What's aspirin made of? | Из чего делают аспирин? |
| It's made of leather. | Это из кожи. |
| What's it made of? | Из чего оно сделано? |
| What's it made of? | Из чего он сделан? |
| What's it made of? | Из чего она сделана? |
| It's made of brass. | Он сделан из латуни. |
| It's made of brass. | Она сделана из латуни. |
| It's made of brass. | Оно сделано из латуни. |
| It's made of paper. | Он бумажный. |
| It's made of paper. | Она бумажная. |
| It's made of paper. | Оно бумажное. |
