Translation of "made new friends" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has made many new friends.
У Тома появилось много новых друзей.
Have you made any new friends recently?
Ты за последнее время с кем нибудь подружился?
Have you made any new friends recently?
Ты в последнее время с кем нибудь подружился?
Tom had already made some new friends.
Том уже завёл несколько новых друзей.
Tom has made a lot of new friends.
У Тома появилось много новых друзей.
Indri and I have made new friends through this collaboration.
Мы с Индри завели новых друзей в процессе нашего сотрудничества.
Have you made friends?
Ты завела друзей?
Have you made friends?
Ты завёл друзей?
She s received many nice letters, gifts, pictures and she s made many new friends.
Она получила много приятных письем, подарков, фотографии, и она завела много новых друзей.
We made friends with them.
Мы подружились с ними.
I made friends with him.
Мы с ним подружились.
I made friends with him.
Я подружился с ним.
I made friends with her.
Мы с ней подружились.
I've made lots of friends.
Я обзавёлся множеством друзей.
Tom made friends with Mary.
Том подружился с Мэри.
He made friends with Tom.
Он подружился с Томом.
I made friends with Tom.
Я подружился с Томом.
I made friends with Tom.
Мы с Томом подружились.
We have made friends with Tom.
Мы подружились с Томом.
Have you made any friends yet?
Ты уже завёл себе друзей?
Have you made any friends yet?
Ты уже с кем нибудь подружился?
Have you made any friends yet?
Вы уже с кем нибудь подружились?
Meg acquired many new friends.
Мег приобрела много новых друзей.
So I made some calls to friends.
Так что я позвонил нескольким друзьям.
He made friends with her in America.
Он подружился с ней в Америке.
He made friends with her in America.
Они с ней подружились в Америке.
Have you already made friends with her?
Ты уже подружился с ней?
Have you already made friends with her?
Ты уже подружилась с ней?
I want to make new friends.
Я хочу завести новых друзей.
I wanted to make new friends.
Я хотел завести новых друзей.
Don't worry. You'll make new friends.
Не тревожься. У тебя появятся новые друзья.
I have trouble making new friends.
Я с трудом завожу новых друзей.
I made friends with a student from abroad.
Я подружился с учеником иностранцем.
She made friends with Tom at the party.
Она подружилась с Томом на вечеринке.
Tom and his friends made a short film.
Том с друзьями сняли короткометражный фильм.
I don't want to make new friends!
Я не хочу заводить новых друзей!
Tom wanted to make some new friends.
Том хотел завести несколько новых друзей.
Tom is one of my new friends.
Том один из моих новых друзей.
Macchako's Twitter friends said her tweets made them cry.
Друзья Маттяко в Twitter сказали, что плакали, когда читали эти воспомнания.
I made friends with many Americans at the party.
На вечеринке я подружился со многими американцами.
She made friends with them at the school festival.
Она подружилась с ними на школьном празднике.
New tool helps Russians make friends, target victims
Новое приложение помогает россиянам заводить друзей и преследовать жертв
During the summer vacation, I made friends with many villagers.
Во время летних каникул я подружился со многими жителями деревни.
While I was in Taiwan, I made friends with him.
Когда я был на Тайване, я подружился с ним.
While I was in Taiwan, I made friends with him.
Когда я была на Тайване, я подружилась с ним.