Translation of "madonna" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Mercy, Madonna!
Услышь меня, Мадонна! Мадонна, услышь меня!
Madonna and Child
Мадонна и младенец
The Black Madonna
Поездка к Черной Богоматери
Madonna and Africa s Children
Мадонна и африканские дети
Madonna is a beauty.
Мадонна красавица.
Madonna and Child paintings.
(Ж) А если и частные, то чаще всего это (Ж) поясные портреты (Ж) Мадонны с младенцем.
Make me well, Madonna!
Мадонна, спасибо тебе!
Madonna, I'm a sinner.
Пожалуйста, я не могу, не могу.
Madonna has won two awards.
Мадонна имеет 2 награды.
Madonna has received four nominations.
Мадонна имеет 4 номинации.
Madonna has won five awards.
Мадонна имеет 5 наград.
Icon Madonna.com Awards for Madonna.
Official website Madonna.com Awards for Madonna.
Only Madonna has more (43).
Только Мадонна стоит выше (43).
Madonna was still a brunette.
Рейган тогда занимал президентский пост.
Madonna and Child With Angels,
Мадонна с младенцем и ангелы .
Have mercy on me, Madonna.
Мадонна, спасибо!
The Madonna of the Carnation, a.k.a.
В подтверждение его авторства музейными кураторами приводилось свидетельство из книги Дж.
So Renaissance goddess or medieval madonna?
Тогда кто же это богиня Возрождения или средневековая мадонна ?
Light a candle to the Madonna!
Но всё же поставь свечку Мадонне.
Did the Madonna give you mercy?
Разве Мадонна дала вам богатство?
Madonna is the eponymous debut studio album by American singer Madonna, released on July 27, 1983 by Sire Records.
Madonna дебютный студийный альбом американской поп певицы Мадонны, выпущенный 27 июля 1983 года студией Sire Records.
When Madonna was directing her film W.E.
Первоначально была записана как саундтрек для фильма W.E.
Madonna, help me... to change my life.
Мадонна, помоги мне! Пусть моя жизнь изменится!
Madonna has won a total of four awards.
Мадонна имеет 3 награды из 17 номинаций.
The Madonna might have mercy on my uncle.
Мадонна поможет дяде снова начать ходить
Madonna usually only makes headlines in the world s tabloids.
Обычно Мадонна мелькает только в заголовках мировой бульварной прессы.
to which Madonna says Okay, I believe you...not!
В этой песне Мадонна впервые не поёт, а говорит и шепчет.
Madonna has won seven awards from twenty eight nominations.
Мадонна имеет 7 наград из 28 номинаций.
Madonna has won four awards out of nineteen nominations.
мадонна имеет 4 награды из 19 номинаций.
Madonna has stated she wanted to work with M.I.A.
В записи песни принимали участие певицы Ники Минаж и M.I.A.
Its address Piazza della Madonna 1, 60025 Loteto , Italia.
Адрес епархии Piazza della Madonna 1, 60025 Loteto , Italia.
Dark, I bet with a face like a Madonna.
Брюнетка, готов поспорить с лицом Мадонны.
Think the Madonna would waste a miracle on him?
Ты думаешь, Мадонна поможеттвоему дяде?
I'm gonna ask for mercy from the Madonna too.
Ванда,.. я попрошу Святую Мадонну о том же, о чём ты .
Amleto, will the Madonna bestow Her grace on me?
Эннио, скажи, Мадонна сделает так, что я снова буду ходить
It is most frequently called Madonna of Loreto or Madonna di Loreto , but that name is erroneous because the original painting was not at Loreto.
Долгое время считалось, что картина попала в святилище Богородицы в Лорето, оттого за ней закрепилось второе название Мадонна Лорето ( Madonna Loreto ).
To her credit, Madonna is doing more than adopting David.
К чести Мадонны, надо сказать, что она делает больше, чем просто усыновляет Дэвида.
It features a picture of Madonna from the neck up.
Обложка показывает портрет Мадонны в профиль с поднятой вверх шеей.
and here Giotto's Madonna is solid she weighs a lot
(М) А в Мадонне Джотто ощущается телесность, (М) весомость. Ее так просто не опрокинешь. (Ж) Да уж.
After that, Madonna decided to call the album Black Madonna , and even shot a photograph for the cover art, wearing blackface make up with white eyes.
После этого Мадонна решила назвать альбом Black Madonna ( Чёрная Мадонна ), и даже сделала фотографию для обложки, нанеся черный грим с белыми глазами.
It s either us, he said, or the Black Madonna of Czestochowa.
Или мы, говорил он, или Матка Боска Ченстоховска (Черная Мадонна) .
However, Madonna decided to take a different direction with this album.
Тем не менее, Мадонна решила взять другое направление для альбома.
Madonna said We did a lot of recording at his house.
Мадонна сказала Мы делали много записей у него дома.
Lucrezia appears in many of his paintings, often as a Madonna.
Лукреция появляется во многих его картинах, часто в образе Мадонны.
Madonna won Best Actress award for her role in Evita (1996).
Мадонна победила в категории Лучшая актриса за её роль в фильме Evita (1996).

 

Related searches : Madonna Lily - Sistine Madonna - Madonna And Child