Translation of "magician" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He's a magician.
Он волшебник.
She's a magician.
Она волшебница.
I'm not a magician.
Я не волшебник.
I'm not a magician.
Я не маг.
I'm not a magician.
Я не колдун.
I'm not a magician.
Я не чародей.
I'm not a magician.
Я не чернокнижник.
Are you a magician?
Ты волшебник?
Tom is a magician.
Том волшебник.
Are you a magician?
Ты волшебница?
Is he a magician?
Он волшебник?
Are you a magician?
Вы волшебник?
Are you a magician?
Вы волшебница?
Tom was a professional magician.
Том был профессиональным волшебником.
The magician had the children's attention.
Фокусник привлекал внимание детей.
I want to be a magician.
Хочу стать волшебником.
I want to be a magician.
Я хочу быть волшебником.
I want to be a magician.
Я хочу быть фокусником.
A computer magician can write this thing.
Компьютерный чародей может написать заклинание,
The magician made birds appear and disappear.
Волшебник заставлял птиц появляться и исчезать.
A magician promises to deceive you and he does.
Фокусник обещает обмануть Вас и делает это.
There, he was known as the magician of words .
Там он был известен как волшебник слов .
I have a friend whose father is a magician.
У одного моего друга отец фокусник.
The magician asked for a volunteer from the audience.
Фокусник попросил добровольца из зала.
I have known what a magician of words truly means.
Я узнала, что действительно значит волшебник слов .
MT I like to think of myself as an honest magician.
МТ Мне нравится думать о себе, как о честном фокуснике.
As a young magician I was obsessed with Houdini and his underwater challenges.
Как и все молодые маги чародеи, я был увлечен Гудини, и его подводные чудеса не давали мне покоя.
As a magician I try to show things to people that seem impossible.
Будучи магом чародеем, я пытаюсь показать людям невозможное.
Rubin suggested the mansion magician Harry Houdini once lived in, to which they agreed.
Рубин предложил особняк, в котором когда то жил волшебник Гарри Гудини, и все согласились.
And he said, David, you're a magician, create the illusion of not breathing, it will be much easier.
А он сказал Дэвид, ведь ты маг! Создай иллюзию отсутствия дыхания это будет намного проще!
No, I don't do that I'm a conjurer, who is someone who pretends to be a real magician.
Нет, я этого не делаю я иллюзионист, тот, кто притворяется настоящим магом.
The head of the Central Electoral Commission modestly replied to this saying I'm not a magician, I'm just learning .
На что глава ЦИК скромно ответил Я не волшебник, я только учусь .
So the type of magic I like, and I'm a magician, is a magic that uses technology to create illusions.
Волшебство, которое я люблю, а я и сам волшебник, это волшебство, использующее технику для создания иллюзий.
America s fiscal and external deficits will not disappear just because the chief magician at the Federal Reserve waves his wand and says abracadabra.
Дефицит бюджета и внешний долг Америки не исчезнут по мановению волшебной палочки верховного мага из Федеральной резервной системы.
Voice Signed card detected. MT Well, sometimes people ask me how do you become a magician? Is it a 9 to 5 job?
Голос Обнаружена помеченная карта. МТ Иногда меня спрашивают, как стать фокусником? Это работа с девяти утра до пяти вечера?
This stems from Medvedev who called Cherov a magician, by way of a complement as to how well he carried out the elections.
Волшебником Чурова назвал президент Медведев, похвалив его за хорошо проведеные выборы.
In addition, of course Churov the magician, the head of the electoral commission, became one of the most popular topics of these homemade placards.
И, конечно же, одной из самых популярных тем самодельных плакатов стала тема волшебника Чурова , главы Центральной избирательной комиссии.
One meme proposed by the advertising agency depicts Navalny as a magician impressing a group of hamsters by turning speculation and falsehood into grapes.
Один из мемов, предложенных рекламным агентством , изображает Навального в образе фокусника, который выступает перед хомячками, превращая спекуляции и ложь в гроздь винограда.
I know as a magician we're not supposed to reveal our secrets, but I'm not too afraid that people are going to start doing my show next week, so I think we're OK.
Я знаю, что фокусники не должны раскрывать секреты, но я не слишком боюсь того, что люди через неделю начнут показывать мои трюки. Так что я думаю, мы в безопасности.
In a now you see it, now you don't move only a magician should love, the 3 trillion, ten year (non social security) US budget surplus was in a matter of months converted into a gaping
Одним движением сейчас вы это видите, а сейчас нет , которое могло бы понравиться только фокуснику, бюджетный профицит США в 3 триллиона долларов на десять лет (без социального страхования) всего за несколько месяцев превратился в огромный
This is a lovely book by a friend of mine named Lee Siegel, who's a professor of religion, actually, at the University of Hawaii, and he's an expert magician, and an expert on the street magic of India, which is what this book is about, Net of Magic.
Это прекрасная книга моего друга Ли Зигеля, профессора религии в Гавайском университете, а также иллюзиониста, и эксперта в индийской уличной магии, о которой и говорится в книге Сеть магии.

 

Related searches : Stage Magician