Translation of "magna" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Its operating groups include Magna Steyr, Magna Powertrain, Magna Exteriors, Magna Interiors, Magna Seating, Magna Closures, Magna Mirrors, Magna Electronics and Cosma International. | Magna International поставляет детали для сборки автомобилей Ford, Toyota, Honda, Volkswagen, Porsche, General Motors, Mercedes Benz, Mitsubishi, Hyundai, Great Wall Motors и др. |
It is assembled by Magna Steyr, a subsidiary of Magna International. | Сборка производится в Австрии на заводе Magna Steyr , подразделении Magna International. |
Nantes Ars Magna Editions. | Nantes Ars Magna Editions, 2006. |
Smith W. Magna Graecia. | ISBN 978 5 86218 467 9 Smith W. Magna Graecia. |
Trampling on the Magna Carta | Попирание Конституции |
She graduated magna cum laude. | Она выпустилась с красным дипломом. |
magna Gentry Agave shrevei subsp. | magna Gentry Agave shrevei subsp. |
Philosophia magna, tractus aliquot , Cöln, 1567. | Philosophia magna, tractus aliquot , Кёльн, 1567. |
1966 Dr. iur. (magna cum laude). | 1966 год Доктор юридических наук (диплом с отличием). |
Magna Carta Holy Grail (stylized as Magna Carta... Holy Grail) is the twelfth studio album by American rapper Jay Z. | Magna Carta Holy Grail двенадцатый студийный альбом американского рэпера Jay Z, выпущенный 4 июля 2013 года на лейблах Roc A Fella, Roc Nation, Universal Music Group. |
Le national bolchevisme Nantes, Ars Magna Editions, (Les Documents), 2006. | Le national bolchevisme Nantes, Ars Magna Editions, (Les Documents), 2006. |
Thomas graduated magna cum laude from Princeton University in 1905. | Окончил Принстонский университет (magna cum laude, 1905). |
Oh, King John, the Magna Carta and all that stuff? | О, король Джон, Великая Хартия Вольностей и всё такое? |
Bachelor of Laws, University of Santo Tomas, 1953 (Magna cum laude). | Бакалавр права, Университет Сан Томе, 1953 год (Magna cum Laude). |
It certainly says far more about real freedoms than Magna Carta. | Он несомненно говорит о реальных свободах больше, чем Великая Хартия Вольностей. |
Pour une Etude scientifique du fascisme Nantes, Ars Magna Editions, (Les Documents). | Pour une Etude scientifique du fascisme Nantes, Ars Magna Editions, (Les Documents) ISBN 2 912164 11 7. |
Due process developed from clause 39 of the Magna Carta in England. | Правовые гарантии возникли из статьи 39 Великой хартии вольностей в Англии. |
The Millennium Development Goals are the social Magna Carta of our time. | Цели развития, поставленные в Декларации тысячелетия, это социальная Великая хартия вольностей нашего времени. |
KPI was the first university of Ukraine that joined the community of the European Universities, and signed the visionary Magna Charta of the European Universities ( Magna Charta Universitatum ) in September 2003. | Одним из первых университетов Украины НТУУ КПИ в сентябре 2003 года присоединился к содружеству университетов, которые подписали Большую Хартию Университетов Европы ( Magna Charta Universitatum ). |
Pour une Etude scientifique du fascisme Nantes, Ars Magna Editions, (Les Documents), 2005. | Pour une Etude scientifique du fascisme Nantes, Ars Magna Editions, (Les Documents), 2005. |
Master's Degree in Law, Magna Cum Laude, National University of Tucumán, Argentina, 1950. | Адвокат, Magna Cum Laude (магистр права) Тукуманского национального университета, Аргентина, 1950 год. |
quot A Magna Carta for victims of crime quot , in Departmental Seminar Papers, vol. | quot A Magna Carta for victims of crime quot , in Departmental Seminar Papers, vol. |
He graduated magna cum laude from the University of Southern California in February 1945. | Окончил свою учебу в Университете Южной Калифорнии в феврале 1945 года. |
Jean Jacques Rousseau et les origines françaises du fascisme Nantes, Ars Magna Editions, (Les Documents). | Jean Jacques Rousseau et les origines françaises du fascisme Nantes, Ars Magna Editions, (Les Documents) ISBN 2 912164 46 X. |
Jean Jacques Rousseau et les origines françaises du fascisme Nantes, Ars Magna Editions, (Les Documents), 2006. | Jean Jacques Rousseau et les origines françaises du fascisme Nantes, Ars Magna Editions, (Les Documents), 2006. |
Life He was a native of Leptis Magna in Libya, but resided for the most part in Rome. | Корнут был уроженцем североафриканского города Лептис Магна в Ливии, но проживал он по большей части в Риме. |
The Domesday Book contains the first written account of Wenden Magna (Great Wenden) and Wenden Parva (Little Wenden). | Книга страшного суда содержит первые письменные записи о Wenden Magna (Great Wenden) и Wenden Parva (Little Wenden). |
The Magna Charta is the world s most visible statement of principles for the promotion and protection of university autonomy. | Великая хартия является наиболее четким заявлением в мире принципов поощрения и защиты университетской автономии. |
He even included a calculation with these complex numbers in Ars Magna , but he did not really understand it. | Он даже включил вычисления с этими комплексными числами в Ars Magna , но, на самом деле, не понял. |
In 1608, the English jurist Edward Coke wrote a treatise in which he discussed the meaning of Magna Carta. | В 1608 г. английский законовед Эдвард Кок написал трактат, в котором размышлял о значении Великой хартии вольностей. |
The same year, trial by jury became an explicit right in one of the most influential clauses of Magna Carta. | Особенности англо американской и континентальной моделей суда присяжных и проблемы его реставрации в России. |
On 19 May, Austrian Canadian business man Frank Stronach, the founder of Magna International, was elected president of the club. | 19 мая австрийско канадский бизнесмен Франк Стронах, основатель Магна Интернейшнл , был избран президентом клуба. |
It is also a member of Amex in Canadian markets Interac VISA International MasterCard in the Caribbean markets Plus Network for VISA card users NYCE ATM Network CarIFS ATM Network LINX network ATM network MultiLink Network ATM network MAGNA Rewards as part of the Scotiabank MAGNA MasterCard. | Он также является членом Interac Visa MasterCard в странах Карибского бассейна Plus Network для пользователей карты Visa NYCE ATM CarIFS ATM LINX ATM MultiLink ATM Управление Scotia Mocatta В настоящее время членами совета директоров Nova Scotia являются Ronald A. Brenneman, C.J. |
In 1621 Prince Gabriel Bethlen transformed and extended the Magna Curia Palace (also known as the Bethlen Castle) in Renaissance style. | В 1621 году трансильванский князь Габор Бетлен перестроил дворец Magna Curia (ставший с той поры Замком Бетлена ) в стиле Ренессанс. |
In 1916 Kinsey was elected to the Phi Beta Kappa society and graduated magna cum laude, with degrees in biology and psychology. | Двумя годами позже Кинси был избран в общество и закончил курс с magna cum laude по биологии и психологии. |
The Dinomyidae family included among its ranks the largest rodents known to date, the bison sized Josephoartigasia monesi and the smaller Josephoartigasia magna . | К этому семейству относились крупнейшие из известных науке вымерших грызунов достигавшая размеров бизона Josephoartigasia monesi и более мелкая Josephoartigasia magna . |
4.2 With regard to the merits, the State party reports that the author suffered from congenital myopia magna and wore hard contact lenses. | 4.2 Что касается существа дела, то государство участник сообщает о том, что автор страдала тяжелой формой врожденной близорукости и носила сильные контактные линзы. |
In 1971 he received a bachelor's degree in engineering physics, magna cum laude, from North Carolina A T State University in Greensboro, North Carolina. | В 1971 году окончил Университет агропромышленности и техники штата Северная Каролина и получил степень бакалавра наук по физике, был членом Братства Омега Пси Пси . |
Bernardo Sepulveda holds a Law Degree from the Faculty of Law at the Universidad Nacional de México (1964) where he graduated Magna Cum Laude. | Бернардо Сепульведа получил степень бакалавра права на юридическом факультете Национального университета Мексики (1964 год), который он окончил с отличием. |
His Holiness spoke in this very place, to the signatories of the international Magna Carta to save succeeding generations from the scourge of war . | Его Святейшество выступал в этом самом зале перед представителями государств, подписавших международную quot магна карту quot , цель которой состояла в том, чтобы quot избавить грядущие поколения от бедствий войны quot . |
History as a historical site Today, the site of Leptis Magna is the site of some of the most impressive ruins of the Roman period. | http www.timesonline.co.uk article 0,3 1651931,00.html LeptisMagna.com, local information, authored by Libyans Comprehensive website, by an archaeologist working on the site Complete photo coverage of Leptis Magna |
Duncan attended the University of Chicago Laboratory Schools and later Harvard University, where he graduated magna cum laude in 1987 with a bachelor's degree in sociology. | Дункан учился сначала в Чикагском университете, а затем перешёл в Гарвард, который окончил в 1987 году со степенью бакалавра психологии и наградой magna cum laude . |
That was the topic for discussion at the annual signing of the Magna Charta Universitatum at the mother of universities, the University of Bologna, earlier this year. | Это было темой для обсуждения на состоявшейся в этом году ежегодной процедуре подписания Великой хартии вольностей университетов в Болонском университете, который считается матерью всех университетов. |
The history of the struggle for rights from the Magna Carta to the Universal Declaration of Human Rights has been mainly about placing limits on state authority. | Исторически, от Великой Хартии Вольностей до Всеобщей Декларации Прав Человека, борьба за права в основном велась в плоскости ограничения государственно власти. |
Example text A common form of lorem ipsum reads Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. | Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. |