Translation of "maiden aunt" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But Anna did not return alone, she brought with her her old maiden aunt, Princess Oblonskaya.
Но Анна вернулась не одна, а привезла с собой свою тетку, старую деву, княжну Облонскую.
What's Mary's maiden name?
Какая у Марии была девичья фамилия?
What's Mary's maiden name?
Какая у Мэри девичья фамилия?
What's your maiden name?
Какая у тебя девичья фамилия?
What is your maiden name?
Какова ваша девичья фамилия?
What is your maiden name?
Какая у тебя девичья фамилия?
What's your mother's maiden name?
Какая девичья фамилия была у твоей матери?
What's your mother's maiden name?
Какая у твоей мамы девичья фамилия?
What's your mother's maiden name?
Какова девичья фамилия Вашей матери?
What's your wife's maiden name?
Какая у твоей жены девичья фамилия?
Aunt Mary
Тётя Мэри
This is our ship's maiden voyage.
Это первый рейс нашего корабля.
Jackson is Tom's mother's maiden name.
Джексон девичья фамилия матери Тома.
What is your mother's maiden name?
Какая у твоей мамы девичья фамилия?
What is your mother's maiden name?
Какова девичья фамилия Вашей матери?
I don't remember Mary's maiden name.
Я не помню девичью фамилию Мэри.
I'm Tom's aunt.
Я тётя Тома.
Who's your aunt?
Кто твоя тётя?
Where's your aunt?
Где твоя тётя?
Where's your aunt?
Где ваша тётя?
This is our maiden voyage in this.
Это наш первый блин в этой области.
After breakfast we met with maiden Krupenskaya.
После завтрака встретилась с фрекен Крупенской.
The Titanic sunk on its maiden voyage.
Титаник затонул во время своего первого плавания.
Aunt, this is Tom.
Тётя, это Том.
My aunt looks young.
Моя тётя молодо выглядит.
His aunt looks young.
Его тётя выглядит молодо.
His aunt looks young.
Его тётя молодо выглядит.
She resembles her aunt.
Она напоминает свою тетю.
Mary is Tom's aunt.
Мэри тётя Тома.
Mary went back to using her maiden name.
Мэри снова взяла свою девичью фамилию.
The Titanic's maiden voyage didn't go so well.
Первое плавание Титаника было не слишком успешным.
What does your aunt do?
Чем занимается твоя тётя?
What does your aunt do?
Чем занимается ваша тётя?
What does your aunt do?
Что делает твоя тётя?
My aunt has three children.
У моей тёти трое детей.
His aunt has three cats.
У его тётки три кошки.
She looks like her aunt.
Она похожа на свою тётю.
My aunt had three kids.
У моей тёти было трое детей.
My aunt had three children.
У моей тёти было трое детей.
My aunt gave me flowers.
Моя тетя дала мне цветы.
My aunt died of leukemia.
Моя тётя умерла от лейкемии.
His aunt lives in Austria.
Его тётя живёт в Австрии.
Did you see my aunt?
Вы видели мою тетю?
Did you see my aunt?
Ты видел мою тётю?
Did you see my aunt?
Ты видела мою тётю?

 

Related searches : Great Aunt - My Aunt - Great-aunt - Agony Aunt - Spinster Aunt - Rich Aunt - Maiden Flight - Fair Maiden - Maiden Victory - Shield Maiden - Mothers Maiden - Maiden Win