Translation of "main communication channel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Channel - translation : Communication - translation : Main - translation : Main communication channel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Our main communication channel is the Internet. | www.kde.org |
It acts as the main channel of communication between Headquarters and the field. | Он служит основным каналом связи между Центральными учреждениями и операциями на местах. |
as its public channel of communication. | Он будет отвечать за функционирование Международного трибунала и выполнять функцию связующего звена с общественностью. |
In this capacity, it acts as the main channel of communication between United Nations Headquarters and the field missions. | В этом своем качестве он служит основным каналом связи между Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций и миссиями на местах. |
In this capacity, the Department acts as the main channel of communication between United Nations Headquarters and the field. | В этом качестве Департамент обеспечивает основной канал связи между Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций и миссиями на местах. |
Simplex communication is a communication channel that sends information in one direction only. | Симплексная связь связь, при которой информация передаётся только в одном направлении. |
The VMBus is a logical channel which enables inter partition communication. | VMBus это логический канал, осуществляющий взаимодействие между разделами. |
(b) the boundary is the middle of the main channel (the channel of greatest volume) and will move in accordance with any change in position of the middle of the main channel | b) граница проходит по середине главного русла (русла с наибольшим водотоком) и будет перемещаться в соответствии с любым изменением расположения середины главного русла |
Also the main headquarters of The Weather Channel is in Atlanta. | В 1996 году в Атланте состоялись летние Олимпийские Игры. |
The EU has created a channel of communication with Turkey on political matters. | ЕС создал с Турцией канал связи по политическим вопросам. |
Each chip contained a communication channel called a router, 16 processors, 16 RAMs. | Каждая микросхема содержала канал связи, называемый маршрутизатором, 16 процессоров и 16 ОЗУ. |
(d) Serving as a channel of communication and coordination among international observer missions. | d) выполнение функций канала связи и координации между международными миссиями наблюдателей. |
One interesting thing about this anonymous communication channel is, this is bi directional. | Один интересный момент об этом анонимном канале общения состоит в том, что он двунаправленный. |
The UNECE Statistical Division uses Internet as the main information distribution channel. | Отдел статистики ЕЭК ООН использует Интернет в качестве основного канала для распространения информации. |
Such councils would provide a direct channel for communication between potential investors and policymakers. | Такие советы могли бы обеспечить прямой канал связи между потенциальными инвесторами и национальными директивными органами. |
The channel closed on 1 August 2006 because the main source of income for the channel, ringtone advertising, had slowed down. | VH2 был закрыт 1 августа 2006 года, так как главные ресурсы для канала рингтоны и реклама приносила низкий уровень доходов. |
Israel s longstanding channel of communication with Egypt through the military has disappeared, and may or may not be replaced by a similar channel. | Длительное время существовавший канал связи Израиля с Египтом через военных исчез, и неизвестно, будет ли он заменен аналогичным каналом. |
The channels are Channel 5 (English channel), Channel News Asia (English channel), Okto (English channel), Channel 8 (Chinese channel), Channel U (Chinese channel), Suria (Malay channel) and Vasantham (Indian channel). | В 2003 году в Сингапуре был построен и открыт новый театр Эспланада (по форме напоминающий местный фрукт дуриан) на большое количество мест, в котором проводятся спектакли и представления. |
Select the main color displayed with Colors Channel mode here Red Draw the red image channel in the foreground. Green Draw the green image channel in the foreground. Blue Draw the blue image channel in the foreground. | ... что у вас есть прямой доступ к Программе настройки гаммы KDE используя Инструменты Коррекция гаммы? |
Code division multiple access (CDMA) is a channel access method used by various radio communication technologies. | В CDMA (Code Division Multiple Access), для каждого узла выделяется весь спектр частот и всё время. |
In 1889 the Chinde channel north of the main mouths of the river was discovered. | В 1889 был обнаружен канал Чайнд, расположенный к северу от главных ртов реки. |
In telecommunication and computer science, serial communication is the process of sending data one bit at a time, sequentially, over a communication channel or computer bus. | В области телекоммуникаций и информатике под термином последовательное соединение понимают процесс пересылки данных по одному биту за раз (последовательно) по каналу связи или компьютерной шине. |
The main protocols used for DAS connections are ATA, SATA, eSATA, SCSI, SAS, and Fibre Channel. | Основными протоколами для коммуникации в DAS являются ATA, SATA, eSATA, SCSI, Serial Attached SCSI и Fibre Channel. |
(c) the middle of the main channel, as defined in (b) above, shall not be demarcated | c) середина главного русла, определенная в подпункте (b) выше, не подлежит демаркации |
It is the main language of communication among the different tribes and people. | Манипури используется здесь как язык межнационального общения и используется во всех сферах. |
The numbers referred to the VHF band I channel allocation the main transmission broadcast on channel 1 (44 51 MHz) in Wellington (Mount Kaukau), channel 2 (54 61 MHz) in Auckland (Waiatarua) and Dunedin (Mount Cargill), and channel 3 (61 68 MHz) in Christchurch (Sugarloaf). | Числа в названиях каналов были связаны с диапазонами частот, на которых они транслировались канал 1 (41 51 МГц) в Веллингтоне (), канал 2 (54 61 МГц) в Окленде () и Данидине (Маунт Каргилл), канал 3 (61 68 МГц) в Крайстчерче (). |
Let's learn more about the Main screen. The screen is shown below with a channel tab selected. | Давайте подробнее рассмотрим Главное окно. Вот так оно выглядит при выделенной вкладке каналов. |
While growing up, sign language was the main method of communication in his home. | Его родители и оба брата были глухими, поэтому основным способом общения в доме был язык жестов. |
To display a list of available channels, choose Window Channel List on the main menu. After a warning screen, a new tab is created called the Channel List. | Чтобы просмотреть список доступных каналов, выберите Окна Список каналов в главном меню. После вывода предупреждения будет создана новая вкладка под названием Список каналов. |
Secret channel, the channel is not listed in the channel list | Секретный канал, отсутствующий в списке каналов |
Copy alpha channel to each separated channel as an alpha channel | Скопировать альфа канал в каждый отдельный канал в качестве альфа канала |
It was called TV1000 HD and is a simulcast of the main TV1000 channel for the Nordic countries. | В странах Скандинавии канал TV1000 вещает под новым названием Viasat Film . |
It is the main channel for the European Community's financial and technical assistance cooperation with the Western Balkans. | Это основная программа сотрудничества Европейского Сообщества с Западными Балканами по оказанию финансового и технического содействия. |
The Specification and Description Language covers five main aspects structure, communication, behavior, data, and inheritance. | SDL охватывает пять основных аспектов структуру, коммуникацию, поведение, данные и наследование. |
In cases where no response is received, the current system of communication through UNEP and FAO official contact points will be assumed to be the preferred official channel of communication. | В случае неполучения какого либо ответа будет считаться, что ныне действующая система связи через официальные контактные пункты ЮНЕП и ФАО является предпочтительным официальным каналом связи. |
Channel. | Канал. |
Channel | Участок |
Channel | Канал |
channel | канал |
Channel | Канал |
Channel | Канал |
Channel | Канал |
Channel | Каналы |
Channel | Каналы |
Channel | Канал |
Related searches : Channel Communication - Communication Channel - Main Channel - Main Communication - Communication Channel For - Channel Of Communication - Channel For Communication - Cross-channel Communication - Common Communication Channel - Main Distribution Channel - Two-way Communication Channel