Translation of "make a default" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(default)
(по умолчанию)
RT Maria_Tejero Seriously? A default countdown?
ОБРАТНЫЙ ОТСЧЁТ НАШЕГО БАНКРОТСТВА?
d, default display the default access control list
d, default показать список контроля доступа по умолчанию
Default judgment
Заочное решение
Default Identification
Идентификация по умолчанию
Default Usage
Использование по умолчанию
Default DTD
DTD по умолчанию
Default encoding
Кодировка по умолчанию
Default view
Экран по умолчанию
Default is zero.
File Uploads
Default Keyboard Shortcuts
Комбинации клавиш по умолчанию
Adds a default render mode to the list.
Добавляет новый режим в список.
Why Greece Will Default
Почему в Греции случится дефолт
Eventually, default became inevitable.
Очевидно, что дефолт стал неизбежным.
The default is none.
Типы ресурсов
The default view layout
Внешний вид по умолчанию
The default View Layout
Расположение панелей по умолчанию
Default applications for LXSession
Исходные приложения для LXSession
By being less concerned with preventing default, we can make risk and reward more congruent with each other.
Проявляя меньше беспокойства по поводу предотвращения дефолта, мы могли бы добиться большего соответствия между риском и компенсацией.
In a domestic setting, bankruptcy and default are common.
На внутреннем рынке банкротство и невыполнение долговых обязательств является обычным явлением.
After all, how would a Brazilian default affect Mexico?
В конце концов, каким образом бразильский дефолт повлияет на Мексику?
A list of plugins that are disabled by default
Список модулей, выключенных по умолчанию
F2 opens a Terminal Window in the default directory.
F2 откроет Окно терминала в текущем каталоге.
Therefore, one of the nudges they recommend is to make organ donation as the default option in the case of a fatal accident.
Следовательно, одним из подталкиваний , которое они порекомендуют, сделать донорство органов стандартным вариантом при несчастном случае со смертельным исходом.
In other words, a successful buyback is a preamble to default.
Другими словами, успешный выкуп является преамбулой к дефолту.
Credit Default Swaps on Trial
Cвоп кредитного дефолта под следствием
The Euro Zone s Default Position
Состояние дефолта еврозоны
Configure the system default alternatives
Альтернативная настройка системы по умолчанию
The default value is zero.
Значение по умолчанию ноль.
Otherwise, the default is COM1.
Значение задаётся в мегабайтах.
Versions 2.0 2.3.0 default to the ODF 1.0 file format versions 2.3.1 2.4.3 default to ODF 1.1 versions 3.0 onward default to ODF 1.2.
Через восемь недель после релиза было выпущено обновление, OpenOffice.org 2.0.1.
I have a default title as a father of a bunch of daughters.
При этом у меня есть ещё и звание отца нескольких дочерей.
You can also load the default volume levels (thereby restoring them to the default status).
Первый раздел касается уровней громкости. Вы можете сохранить текущие значения уровней громкости в качестве значений по умолчанию. Можно также восстановить сохраненные уровни громкости.
But markets are already assigning a high probability to a Greek default.
Но рынки уже и так считают вероятность дефолта в Греции крайне высокой.
Despite a messy default, this fresh start has generated a remarkable turnaround.
Несмотря на беспорядочный дефолт, этот новый старт привел к значительному изменению ситуации.
At that point, Greece will default.
И тогда Греция объявит дефолт.
The default is to use php.
Замечание
Change the default applications on LXDE
Изменить исходные приложения LXDE
Are you using the default settings?
Ты используешь настройки по умолчанию?
Most people choose the default option.
Большинство людей выбирают вариант по умолчанию.
A default would be painful but so would any other solution.
Дефолт был бы болезненным но таким было бы любое другое решение.
All the elements of a data structure are public by default.
Все члены структуры данных по умолчанию открыты.
n, no mask don't recalculate the effective rights mask d, default operations apply to the default ACL
n, no mask не пересчитывать маску эффективных прав d, default действия применяются к СКД по умолчанию
Greece s default on its national debt need not mean an explicit refusal to make principal and interest payments when they come due.
Объявление Грецией дефолта по своему государственному долгу не означает её намеренного отказа совершать выплаты основной суммы долга и процентов по нему, когда настаёт время выплаты.
So default no longer seems a question of If'' but of When.''
Таким образом, дефолт становится неизбежным.

 

Related searches : Make Default - Constitute A Default - Declare A Default - Cure A Default - Constitutes A Default - Remedy A Default - Set A Default - Default A Loan - Correct A Default - Trigger A Default - Make A Reserve