Translation of "make a search" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Search your pockets again to make sure of it. | Обыщите карманы снова, чтобы удостовериться в этом. |
| We've got a search warrant. | У нас есть ордер на обыск. |
| Search | Search |
| I just search in Yandex.News, I type in a search query like Police. | Я просто ищу в Яндекс.Новостях , вбиваю запросы типа Полиция. |
| Search engine optimization (SEO) Search engine optimization, or SEO, attempts to improve a website's organic search rankings in SERPs by increasing the website content's relevance to search terms. | Поисковая оптимизация (SEO) Поисковая оптимизация (SEO Search engine optimization) для некоторых типов сайтов поисковики приносят до половины и больше всех посетителей (то есть, потенциальных клиентов). |
| Search paths | Искать в |
| Search usage | Синтаксис команды search |
| Searching search | Поиск search |
| Desktop Search | Персональная поисковая система |
| Search housings | Поиск жилья |
| Search me. | Обыщи меня. |
| They had a search warrant, she said. | Она подтвердила, что ордер на обыск у полицейских был. |
| After a long search, we found a satisfactory room. | После долгих поисков мы нашли подходящую комнату. |
| Catfish File Search | Инструмент поиска файлов Catfish |
| Search Replace Tool | Инструмент для поиска и замены |
| Debian Package Search | Поиск пакетов Debian |
| regexxer Search Tool | Утилита поиска, использующая регулярные выражения regexxer |
| Search and rescue | Найти и спасти |
| SpaceFM File Search | Поиск файлов SpaceFM |
| Search for jobs | Поиск работы |
| Search every room. | Обыщите каждую комнату. |
| Search the house. | Обыщите дом. |
| Search the house. | Обыщи дом. |
| Search find discover! | Ищи находи открывай! |
| The search continues. | Поиск продолжается. |
| Full body scanners perform a virtual strip search. | Полноразмерные сканеры виртуально раздевают людей для досмотра. |
| I have a warrant to search the premises. | У меня есть ордер на обыск помещения. |
| Print a list of available templates. Search for a template | Вывести список всех доступных шаблонов. Произвести поиск шаблона |
| Here you can fill in a search path. When adding a plugin without a Location, quantaplus will search these paths to find the plugin. | При добавлении модуля без Расположения, quantaplus будет искать его указанных местах. |
| In Search of Vampires | В поисках вампиров |
| Search the file system | Поиск в файловой системе |
| Include online search results | Отображать результаты поиска в Интернете |
| Those who search, find. | Кто ищет, тот найдет. |
| But it can help the search for a solution. | Но он может помочь найти решение. |
| Returns a search result identifier or FALSE on error. | Description |
| The police conducted a search at Tom Smith's house. | Полиция провела обыск в доме Тома Смита. |
| MIBSearch, a free search engine for SNMP MIB files. | MIBSearch, свободная поисковая система для файлов баз SNMP MIB. |
| Polish authorities initiate a search for a train containing Nazi gold. | Польские власти приступили к поискам поезда с золотом нацистов. |
| Russia's most popular search engine Yandex.ru published top 10 search queries in 2009. | Российская самая популярная поисковая система Яндекс опубликовала десятку самых популярных поисковых запросов в 2009 году. |
| Japanese in search of a miracle now travel to Seoul. | Сейчас японцы в поисках чуда направляются в Сеул. |
| On the whole, the search was a pretty dismal business. | Этот поиск был весьма печальным делом. |
| Search a dataBase of all information gathered from stylesheets loaded | Поиск в базе данных, собранных во всех загруженных таблицах стилей |
| The majority of comments do not appear on a search. | Большинство комментариев не отображаются в результатах поиска. |
| I managed to acquire the book after a long search. | После долгих поисков, мне удалось достать книгу. |
| He immigrated to Brazil in search of a better life. | Он переселился в Бразилию в поисках лучшей жизни. |
Related searches : Start A Search - After A Search - Performing A Search - Conduct A Search - Perform A Search - Search A Job - Do A Search - Run A Search - Search A Website - Initiate A Search - Search A Person - On A Search
