Translation of "make ground" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But make no mistake the ground for populist economics is becoming more fertile by the day.
Однако будьте уверены с каждым днем основания для популистской экономики становятся все более убедительными.
Dictators like Saddam make their living by selling their oil, not by holding it in the ground.
Диктаторы подобные Садаму живут за счет продажи нефти, а не удерживания ее в недрах земли.
The ground rocked.
Земля дрожала.
The ground rocked.
Земля тряслась.
This is holy ground.
Это святая земля.
The ground seems wet.
Почва кажется влажной.
Hold your ground, Tom.
Не отступай, Том.
Hold your ground, Tom.
Стой на своем, Том.
The ground was cold.
Земля была холодной.
That means that both in the ground and above the ground it can make better use of the available light, it can store more carbon in the system, it can provide more functions.
Это значит, что и в земле, и над ее поверхностью, лес более эффективно использует имеющийся в его распоряжении свет, он может сделать более крупные запасы углерода, обеспечить большее количество функций,
But anti immigration parties are gaining ground across western Europe they could make huge political capital out of potential Ukrainian membership.
Но антииммиграционные партии набирают вес по всей Западной Европе они могли бы приобрести огромный политический капитал на потенциальном членстве Украины.
We should make that end come faster climate safety will require that we leave most fossil fuel resources in the ground.
Нам стоит ускорить этот конец климатическая безопасность требует от нас сохранения ископаемого топлива в земле.
Global Zero at Ground Zero
Глобальный ноль на нулевой отметке
And figure goes to ground.
И figure исчезает.
We see above ground mines.
А мы видим надземные рудники.
Step 4 Creating the Ground
Шаг 4. Создание основы
Where's the ground for infringement?
Где же почва для нарушения авторских прав?
I fall to the ground.
Падаю на землю.
I already prepared the ground.
Я уже вон лунки сделала.
The dog sniffed the ground.
Собака понюхала землю.
The dog sniffed the ground.
Пёс понюхал землю.
Subways run under the ground.
Метро движется под землёй.
The earthquake shook the ground.
Землетрясение сотрясло землю.
The ground is still wet.
Пол еще не высохший.
The ground is still wet.
Пол всё ещё влажный.
The butcher ground the meat.
Мясник размолол мясо.
The butcher ground the meat.
Мясник измельчил мясо.
The butcher ground the meat.
Мясник порезал мясо на кусочки.
The ground floor was flooded.
Первый этаж был затоплен.
The ground was very uneven.
Земля была очень неровной.
Tom collapsed to the ground.
Том рухнул на землю.
Tom fell to the ground.
Том упал на землю.
There's snow on the ground.
На земле лежит снег.
The ground was very rocky.
Почва была очень каменистой.
The ground is too soft.
Земля слишком рыхлая.
Tom sat on the ground.
Том сел на землю.
Tom lay on the ground.
Том лежит на земле.
Lie down on the ground.
Ляг на землю.
Lie down on the ground.
Лягте на землю.
Tom pointed to the ground.
Фома указал на землю.
He spat on the ground.
Он плюнул на землю.
It's on the ground floor.
Это на первом этаже.
It's on the ground floor.
Он на первом этаже.
It's on the ground floor.
Она на первом этаже.
It's on the ground floor.
Оно на первом этаже.

 

Related searches : Make Up Ground - Ground Travel - Ground Conductor - Negative Ground - Ground Point - Ground Smooth - Protective Ground - Ground Spike - Ground Rice - Ground Reference - Ground Voltage - Hold Ground