Translation of "make life colourful" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Colourful Mosque | Живописная мечеть |
| Tajikistan is known for colourful handicrafts. | Широко известны красочные рукоделия Таджикистана. |
| You make life worth living. | С тобой жить наполняется смыслом. |
| You make life worth living. | Ты наполняешь жизнь смыслом. |
| visit the colourful islands of Murano and Burano | посети красочные острова Мурано и Бурано |
| Your dress is too colourful for a funeral. | Твоё платье слишком цветастое для похорон. |
| And why make life so hard. | И почему делает жизнь столь трудной? |
| Let's make life around us better together. | Вместе сделаем жизнь вокруг нас лучше . |
| He hopes to make a new life. | Он хочет начать новую жизнь. |
| I think life is what you make it. | Я думаю, жизнь такова, каковой её сделаешь ты. |
| Everything is mirrored visually high ceilings, colourful tiles and diving boards. | Все зрительно отражается высокие потолки, цветная плитка и трамплины. |
| Colourful local designs for women started to appear and catch interest. | Красочные национальные модели для женщин стали появляться и привлекать внимание. |
| Nigel Marsh How to make work life balance work | Найджел Марш Как достичь баланса между работой и жизнью |
| Too much drinking will make your life a ruin. | Злоупотребление выпивкой приведёт твою жизнь к краху. |
| He has only one aim in life, to make money. | У него одна цель в жизни заработать денег. |
| People carried colourful costumes in the Mangal Shobhajatra (Rally). Image by Sourav Lasker. | Народ в красочных костюмах на Мангал Шобхаджарта (шествие) Фото Sourav Lasker. |
| Around 50 women grooved to popular Bollywood dance numbers clad in colourful sarees | Около 50 женщин в красочных сари исполнили популярные болливудские танцевальные номера |
| Consider this. Make a decision to live a carbon neutral life. | Подумайте. Примите решение вести жизнь так, чтобы минимизировать причиняемый вами ущерб. |
| They can also to try to make provocations in real life. | Это они как раз очень активно делают. |
| We should make the most of every opportunity in our life. | Мы должны брать всё от каждой возможности, которая предоставляется нам в жизни. |
| But who can blame human efforts to make quality of life better? | Но кто может обвинять попытки людей улучшить качество жизни? |
| What can we do to make life easier for them?' Boie says. | Что мы можем сделать, чтобы облегчить их жизнь? , говорит Бойе. |
| How can you make your way in life without a good education? | Как ты будешь пробивать себе дорогу в жизнь без хорошего образования? |
| When I found my true identity, my life began to make sense. | Когда я обрёл своё истинное я , моя жизнь стала наполняться смыслом. |
| In order to make life happy, you must love the everyday trifles. | Чтобы сделать жизнь счастливой, надо любить повседневные мелочи. |
| I think you're about to make the biggest mistake of your life. | По моему, ты собираешься совершить самую большую ошибку в своей жизни. |
| I think you're about to make the biggest mistake of your life. | По моему, вы собираетесь совершить самую большую ошибку в своей жизни. |
| She was such a strong woman, Emmanuel said, always concerned about others, colourful and lively. | Она была такой сильной женщиной, говорит Эммануэль всегда заботилась о других, с интересом и энергией. |
| Reclaiming it would make Asians trendsetters, and make the Asian way of life an example for others to follow. | Их возврат сделал бы жителей Азии законодателями моды и сделал бы азиатский образ жизни примером для подражания. |
| Tom was about to make the most important phone call of his life. | Том собирался сделать самый важный телефонный звонок в своей жизни. |
| I think that you're about to make the biggest mistake of your life. | По моему, ты собираешься совершить самую большую ошибку в своей жизни. |
| I think that you're about to make the biggest mistake of your life. | По моему, вы собираетесь совершить самую большую ошибку в своей жизни. |
| The goals set out by Ushahidi are not just to make life better for the participants, but to make life better for everyone in the society in which Ushahidi is operating. | Цель, которую ставит перед собой Ушахиди , не просто улучшить жизнь для его участников, а улучшить жизнь для каждого члена общества, в котором действует Ушахиди . |
| Many of the colourful masks had sewn up lips and resembled more like Hannibal Lecter than haute couture. | Многие цветастые маски закрывали губы и больше походили на Ганнибала Лектера, чем на от кутюр. |
| We all try hard to make the grade in life, but only a few succeed. | Все мы упорно стараемся добиться в жизни успеха, но лишь немногим это удаётся. |
| Today everyone deals with life and hardship individually (a new word in our everyday vocabulary) regardless of any Kremlin desire to make life uniform. | Сегодня каждый справляется с жизнью и ее трудностями индивидуально, лично (новые слова в нашем ежедневном словаре) вне зависимости от любого желания Кремля сделать жизнь единообразной. |
| Eleven year old Chan Sau yee won the competition with his colourful creation imagining a city with underwater houses | Одиннадцатилетний Чхань Сауе победил в конкурсе со своим красочным творением, представляющим город с подводными домами |
| A simple project like this can make an enormous difference to the life of a community. | Простой проект вроде этого может принести огромные изменения в жизнь общества. |
| Why do they have to make life difficult for her even in prison? her mother said. | Зачем делать ее жизнь невыносимой даже в тюрьме? |
| Most of the participants have other freelance jobs to help them make their way in life. | Большинство участников имеют другие независимые рабочие места для помощи в их жизненном пути. |
| One of the most colourful groups participating in the demonstration was The Climate Debt Agents clad in bright red suits. | Одной из самых ярких групп, участвовавших в демонстрации были одетые в красные костюмы Агенты климатического Долга (The Climate Debt Agents). |
| If we don t start documenting languages digitally especially the endangered ones we may lose the colourful diversity of human civilisation. | И если мы не начнём документировать языки в цифровом формате особенно те, что находятся на грани вымирания, мы можем потерять яркое разнообразие человеческой цивилизации. |
| The initiative aims to curb the spread of false and malicious information and to make life easy for the common man and life trouble for spammers. | Цель инициативы остановить распространение ложной и вредоносной информации и облегчить жизнь простых людей и создать трудности для спамеров . |
| And she wanted to make something of her life, and she asked me a simple little question. | Она хотела достичь чего нибудь в жизни, и задала мне простой вопрос. |
| I try to make life in New York look even weirder than it is with those covers. | Этими обложками я стараюсь выставить жизнь в Нью Йорке ещё более фантастической, чем она есть. |
Related searches : Colourful Life - Make It Colourful - Colourful Range - Colourful Past - Colourful Stories - Colourful Picture - Colourful Language - Colourful Character - More Colourful - Colourful History - Colourful Personality - Colourful Diversity - Colourful People
