Translation of "makes it fun" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He makes fun of everybody.
Он высмеивает всех.
He makes fun of everybody.
Он насмехается надо всеми.
This article makes fun of vegetarians.
Эта статья осмеивает вегетарианцев.
My sister always makes fun of me.
Моя сестра постоянно меня высмеивает.
Tom makes fun of Mary all the time.
Том всё время высмеивает Мэри.
Meanwhile, pycm makes fun of the proposed title's formulation
Тем временем, pycm смеется над формулировкой предложенного титула
Tom always makes fun of John because of his dialect.
Том всегда подшучивает над Джоном из за его диалекта.
It was fun.
Было весело.
Isn't it fun?
Разве это не весело?
It wasn't fun.
Это было не смешно.
Was it fun?
Это было весело?
Was it fun?
Весело было?
And this makes many things fun, but it makes it difficult to actually get any kind of picture on the world we live in or on ourselves.
Все это делает многие вещи забавными, но на самом деле так сложнее составить картину мира, в котором мы живем, и картину самих себя.
But it was fun
Но в целом классно
It should be fun.
Должно быть весело.
It wasn't very fun.
Это было не очень весело.
It was very fun.
Было очень весело.
It would be fun.
Было бы весело.
It was really fun.
Это было действительно весело.
Thanks, it was fun!
Спасибо, было весело!
It was fun yesterday.
Вчера было весело.
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.
Учитель никогда не должен смеяться над учеником, который допустил ошибку.
So phrases, undertones are what is working, and the meme restores that, and makes it very easy and fun.
А мем восстанавливает это, делает это очень легким и веселым занятием.
Is it fun? Is it playful?
Она интересная? Веселая?
It had not been much fun then and it was not much fun now.
Это была не очень веселая игра тогда, и это не было очень весело сейчас.
No. But is it fun?
Нет. Но это весело?
Let s have fun with it.
Давайте повеселимся вместе .
Tom did it for fun.
Том это сделал ради забавы.
Tom did it for fun.
Том это сделал ради шутки.
It was a fun night.
Это была весёлая ночка.
Tom said it was fun.
Том сказал, что это забавно.
Tom said it was fun.
Том сказал, что это весело.
It was just for fun.
Это было только для забавы.
It was just for fun.
Это было просто ради забавы.
It was so much fun.
Это было так весело.
It was lots of fun.
Это было очень весело.
It makes sense.
Понятно.
It makes sense.
Это имеет смысл.
It makes sense.
В этом есть смысл.
He did it just for fun.
Он сделал это просто ради удовольствия.
He did it just for fun.
Он сделал это просто ради забавы.
He did it just for fun.
Он сделал это просто для развлечения.
It was a lot of fun.
Было очень весело.
Tom did it just for fun.
Фома сделал это всего лишь ради развлечения.
Tom did it just for fun.
Фома сделал это только для удовольствия.