Translation of "makes sth to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This makes me laugh to death! | Это смешно до смерти! |
| It makes no sense to remodel. | Не имеет смысла переделывать. |
| Being poor makes you prone to conflict, and being in conflict makes you poor. | Бедность делает страну подверженной конфликтам, а наличие конфликта делает страну бедной. |
| Makes sense. | Это логично. |
| It makes me sick to listen to you. | Уши вянут тебя слушать! |
| It makes sense to tax them more. | Имеет смысл повысить для них налоги. |
| That makes her akin to Hillary Clinton. | Это делает ее похожей на Хиллари Клинтон. |
| This makes it difficult to move around. | Из за этого передвигаться сложно. |
| This song makes me want to cry. | От этой песни хочется плакать. |
| This song makes me want to cry. | От этой песни мне хочется плакать. |
| Everyone makes mistakes from time to time. | Все время от времени совершают ошибки. |
| It makes sense. | Понятно. |
| Haste makes waste. | Поспешишь людей насмешишь. |
| Haste makes waste. | Поспешил людей насмешил. |
| Practice makes perfect. | Практика путь к совершенству. |
| Practice makes perfect. | С практикой приходит сноровка. |
| Might makes right. | Кто сильнее, тот и прав. |
| Everyone makes mistakes. | Все ошибаются. |
| Everyone makes mistakes. | Все делают ошибки. |
| Everyone makes mistakes. | Каждый совершает ошибки. |
| Everyone makes mistakes. | Все совершают ошибки. |
| It makes sense. | Это имеет смысл. |
| It makes sense. | В этом есть смысл. |
| That makes sense. | В этом есть смысл. |
| Work makes free. | Труд делает свободным. |
| Work makes free. | Работа освобождает. |
| Everybody makes mistakes. | Все делают ошибки. |
| Everybody makes mistakes. | Каждый совершает ошибки. |
| This makes sense. | Это имеет смысл. |
| Everybody makes mistakes. | Все совершают ошибки. |
| Nothing makes sense. | Ничего не имеет смысла. |
| Nothing makes sense. | Ничто не имеет смысла. |
| Nothing makes sense. | Всё бессмысленно. |
| This makes sense. | В этом есть смысл. |
| Tom makes furniture. | Том делает мебель. |
| She makes noise. | Она шумит. |
| This makes me want to go back to Toyama! | Что то мне захотелось вернуться в Тояму. |
| Listening to this song makes me want to dance. | Когда я слушаю эту песню, мне хочется танцевать. |
| Listening to this song makes me want to dance. | Звуки этой песни побуждают меня танцевать. |
| The thought makes my body tense, it makes me feel pain. | От этой мысли моё тело напрягается, мне становится больно. |
| But reference to talks makes the West uncomfortable. | Но упоминание о переговорах вызывает у Запада дискомфорт. |
| But reference to talks makes the West uncomfortable. | Но упоминание о quot переговорах quot вызывает у Запада дискомфорт. |
| It makes evolutionary sense to reward such feelings. | Это имеет эволюционный смысл воздать должное подобным чувствам. |
| It makes no sense to keep them idle. | Нет никакого смысла оставлять их в бездействии . |
| It makes no matter to me who wins. | Мне всё равно, кто победит. |
