Translation of "makes you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It makes you loopy. | Вы пьянете. |
| Again, makes you wonder. | Заставляет задуматься. |
| It makes you think. | Призадумаешься. |
| What makes you happy? | Что делает тебя счастливым? |
| What makes you special? | Что делает тебя особенным? |
| What makes you special? | Чем ты отличаешься от других? |
| What makes you smile? | Ты чего улыбаешься? |
| What makes you smile? | Что вызывает у тебя улыбку? |
| What makes you smile? | Отчего ты улыбаешься? |
| What makes you laugh? | Ты чего смеёшься? |
| What makes you laugh? | Вы чего смеётесь? |
| Being poor makes you prone to conflict, and being in conflict makes you poor. | Бедность делает страну подверженной конфликтам, а наличие конфликта делает страну бедной. |
| What makes you feel vulnerable? | Что заставляет вас чувствовать себя уязвимыми? |
| What makes you so sad? | Ты чего такой грустный? |
| What makes you so sad? | Вы чего такие грустные? |
| What makes you so sad? | Ты чего такая грустная? |
| What makes you so sad? | Вы почему такой грустный? |
| What makes you so sad? | Вы почему такая грустная? |
| What makes you think so? | Что заставляет вас думать так? |
| What makes you think so? | С чего ты так решил? |
| What makes you think so? | С чего вы так решили? |
| Vigorous exercise makes you sweat. | Энергичное упражнение заставляет тебя потеть. |
| What makes you think that? | Что заставляет тебя так думать? |
| What makes you happy, Tom? | Что делает тебя счастливым, Том? |
| What makes you happy, Tom? | Что заставляет тебя радоваться, Том? |
| What makes you so displeased? | Вы чем так недовольны? |
| What makes you think that? | С чего ты это взял? |
| What makes you so special? | Что делает тебя таким особенным? |
| What makes you so special? | Чем ты так отличаешься от других? |
| What makes you so sure? | Почему ты так уверен? |
| What makes you so sure? | Почему вы так уверены? |
| It makes you look older. | Из за этого ты выглядишь старше. |
| It makes you look older. | Из за этого вы выглядите старше. |
| Who makes breakfast for you? | Кто готовит вам завтрак? |
| What doesn't kill you makes you stronger. | То, что тебя не убивает, делает тебя сильнее. |
| What doesn't kill you makes you stronger. | То, что вас не убивает, делает вас сильнее. |
| What makes you think he likes you? | С чего ты решила, что ты ему нравишься? |
| What makes you think he likes you? | С чего ты взяла, что ты ему нравишься? |
| What makes you think she likes you? | С чего ты решил, что ты ей нравишься? |
| What makes you think she likes you? | С чего ты взял, что ты ей нравишься? |
| What makes you think I like you? | С чего ты взял, что ты мне нравишься? |
| What makes you think I like you? | С чего вы взяли, что вы мне нравитесь? |
| What makes you think I trust you? | С чего ты взял, что я тебе доверяю? |
| What makes you think I trust you? | С чего вы взяли, что я вам доверяю? |
| What makes you think Tom hates you? | С чего ты взял, что Том тебя ненавидит? |