Translation of "making noise" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Stop making so much noise.
Не шуми так.
You're making too much noise.
Ты слишком шумишь.
Have your soup without making noise.
Кушайте свой суп беззвучно.
Have your soup without making noise.
Ешь свой суп молча!
Was I making too much noise?
Я сильно шумел?
Tom is making too much noise.
Том слишком шумит.
The kids are making too much noise.
Дети слишком шумят.
Tom was making a lot of noise.
Том сильно шумел.
Those children are making too much noise.
Эти дети слишком шумят.
The car wasn't making that noise before.
Раньше машина этот звук не издавала.
They're making too much noise. I can't concentrate.
Они слишком шумят. Я не могу сосредоточиться.
Inmates started making noise with their tin plates.
Заключенные начали громко стучать оловянными тарелками.
Tom and Mary are making too much noise.
Том и Мэри слишком шумят.
The neighbours are making too much noise they're starting to annoy me!
Соседи слишком шумят. Они начинают меня раздражать.
I ordered the children to stay quiet, but they kept on making noise.
Я сказал детям сидеть тихо, но они продолжали шуметь.
And his heels clattered swiftly down the stairs, making a noise like a rattle.
И он, как трещотка, загремел каблуками, сбегая с лестницы.
I can't see what the two of them are doing, but they are making a lot of noise.
Не вижу, чем эти двое занимаются, но они очень шумят.
DIN Is Noise
DIN is Noise программа звукового дизайна
Option Public noise.
Вариант Общественный шум .
Less noise, please.
Потише, пожалуйста.
What's this noise?
Что это за шум?
What's that noise?
Что это за шум?
Don't make noise.
Не шуми.
Don't make noise.
Не шумите.
Stop this noise!
Прекратите этот шум!
The noise continued.
Шум не прекратился.
The noise stopped.
Шум прекратился.
She made noise.
Она подняла шум.
She made noise.
Она нашумела.
Stop that noise.
Прекратите шуметь.
Stop that noise.
Прекрати шуметь.
She makes noise.
Она шумит.
Tom couldn't hear what the teacher was saying because all of the other students were making so much noise.
Том не мог расслышать, что говорил преподаватель, потому что другие ученики сильно шумели.
We're also working on noise canceling things like snoring, noise from automobiles.
над системой нейтрализации, например, храпа или шума от автомобилей.
I can't make noise.
я не могу шуметь .
Sound File Noise Reduction
Шумоподавитель звуковых файлов
Don't make a noise.
Не шуми.
Don't make a noise.
Не шумите.
Whatever is that noise?
Что это за шум?
The noise woke me.
Шум разбудил меня.
This noise is annoying.
Этот звук раздражает.
Don't make noise here.
Не шумите здесь.
What was that noise?
Что это за шум?
What was that noise?
Что это был за шум?
What was that noise?
Что это за шум был?

 

Related searches : Making A Noise - Electronic Noise - Noise Interference - Noise Disturbance - Noise Measurement - Measurement Noise - Road Noise - Noise Impact - Market Noise - High Noise - Make Noise - Noise Control