Translation of "making people laugh" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What's making you laugh so hard?
Что тебя так сильно смешит?
Tom is always making me laugh.
Том всегда меня смешит.
Don't laugh at him for making a mistake.
Не смейся над его ошибкой.
I laugh when people mess up.
Я смеюсь, когда кто то терпит фиаско.
People used to laugh at us.
Раньше люди над нами смеялись.
I love to make people laugh.
Я люблю смешить людей.
People used to laugh at him behind his back.
Люди смеялись над ним за его спиной.
Some people laugh at his jokes, but others don't.
Некоторые люди смеются над его шутками, но другие нет.
People will laugh at you if you say so.
Люди будут смеяться над тобой, если ты будешь так говорить.
Tom doesn't like it when people laugh at him.
Том не любит, когда над ним смеются.
But I think it s because writing things that make people laugh makes me laugh while I m writing.
Ноя думаю, что это из за того, что создание вещей, которые заставляют людей смеяться, заставляет смеяться меня, пока я пишу.
Making FDI work for Malagasy people
ПИИ должны работать на пользу жителей Мадагаскара
If you do such a foolish thing, people will laugh at you.
Если ты сделаешь настолько глупую вещь, люди будут над тобой смеяться.
It's tempting to laugh at the absurdity of making an enemy out of Kim Kardashian and Instagram.
Существует большой соблазн смеяться над абсурдностью попытки сделать врага из Ким Кардашьян и Instagram.
Yri_27 MuereChávez and people are making jokes.
Yri_27 MuereChávez , а люди шутят.
Don't laugh.
Не смейся!
Don't laugh!
Не смейтесь!
They laugh him off. You don't laugh him off.
Они смеются над его выходкой. Но вам не до смеха,
To make people laugh, to reduce the pain, that's why I'm doing this.
Я делаю это, чтобы люди смеялись, чтобы уменьшить их боль.
People will laugh at you if you do something as stupid as that.
Люди тебя высмеют, если ты сделаешь подобную глупость.
People will laugh at you if you do something as stupid as that.
Люди будут над тобой смеяться, если ты сделаешь такую глупость.
People will laugh at you if you do something as stupid as that.
Люди будут над вами смеяться, если вы сделаете такую глупость.
Tom has the knack of making people cry.
У Тома талант доводить людей до слёз.
Mubarak s Last Laugh?
Последние насмешки Мубарака?
Laugh with them.
Смейтесь вместе с ними.
He would laugh.
Он бы рассмеялся.
Did anyone laugh?
Кто нибудь смеялся?
Did Tom laugh?
Том смеялся?
Both guys laugh.
Оба мальчика смеются.
I didn't laugh.
Я не смеялся.
I didn't laugh.
Я не смеялась.
I won't laugh.
Я не буду смеяться.
Just don't laugh.
Только не смейтесь.
Just don't laugh.
Только не смейся.
You may laugh.
Можешь смеяться.
You may laugh.
Можете смеяться.
You'll just laugh.
Вы будете просто смеяться.
They both laugh.
Они оба смеются.
Tom didn't laugh.
Том не смеялся.
I am here to make people laugh, not to get caught in religious discourse.
Я здесь, чтобы заставить людей смеяться, а не заводить споры о религии.
You all hear each other laugh and know each other laugh.
Вы слышите, как смеются соседи, и знаете, что соседи смеются.
People making these rules know nothing about the horse.
Люди, создающие эти правила, ничего не знают о лошадях.
Making enemies with the people is a dumb act.
Враждовать с народом неслыханная глупость.
So, philosophy, 'philosophy' of people, of decision making, in the case of micro economics 'decision making'
Философия, философия людей, принятия решений, в случае микроэкономики принятие решений .
In her show, Orosemane aims to make people laugh but she also wants open minds.
В своих выступлениях Орозман стремится заставить людей смеяться, но она также хочет расширить границы их мышления.

 

Related searches : Making Me Laugh - Decision Making People - Good Laugh - Laugh About - Laugh Off - Laugh Track - Laugh Line - Belly Laugh - Last Laugh - Laugh Riot - Laugh Heartily - Big Laugh