Translation of "maliciously" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 'Yes, run away, and for me to live as your mistress,' she said maliciously. | Да, бежать, и мне сделаться вашею любовницей? злобно сказала она. |
| Vegetables, seasoning, Chinese jeans, non Russian conversation and security guards maliciously looking at our photographer. | Овощи, специи, китайские джинсы, нерусская речь и охранники, злобно поглядывающие на нашего фотографа. |
| How does one distinguish between a false report based on an honest mistake and one maliciously spread through print, broadcasting and online? | В чем отличие между ложным сообщением, основанным на честной ошибке, и сообщением, злонамеренно распространенным через печать, радио и телевидение и интернет? |
| How can an online publication start reporting maliciously on an individual for 15 days, I can't allow that to happen as a newly appointed Information Minister. | Как может публикация в интернете за 15 дней со злобой отзываться о человеке, как новый министр информации, я не могу допустить, чтобы это произошло. |
| PARIS In the Western part of Europe the part that former US Secretary of Defense Donald Rumsfeld maliciously labeled Old Europe almost every government is in deep political trouble. | ПАРИЖ. В западной части Европы части, которую бывший министр обороны США Дональд Рамсфелд с подтекстом назвал Старая Европа почти все правительства находятся в глубоком политическом кризисе. |
