Translation of "man of sorrows" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Forget your sorrows. | Забудь свою печаль. |
| Forget your sorrows. | Забудь свои печали. |
| Every day, new Palestinian sorrows strike heaven in the face. | Новые страдания палестинцев каждый день служат укором небесам. |
| We, his fellow Argentines, bear ancient sorrows as well as new ones. | Мы, его собратья аргентинцы, несем в себе старую скорбь и новые печали. |
| Trial of Minh Man | Судебный процесс над Мин Ман |
| Man of Hope ( Wałęsa. | Человек из надежды Wałęsa. |
| Guinée's population, however, is coping valiantly with life's daily challenges, despite the risks, the sorrows, and the suspicion from the rest of the world. | Но при всем этом, население Гвинеи храбро преодолевают каждодневные трудности, несмотря на риск, всеобъемлющее горе и подозрительное отношение со стороны мирового сообщества. |
| The words of a drunk man are the thoughts of a sober man. | Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке. |
| Man down! Man down! | Есть раненный. Есть раненный. |
| One man, no man. | Один человек не в счёт. |
| The Sick Man of Asia | Больной человек Азии |
| The Rights of Digital Man | Права цифрового человека |
| The man died of cancer. | Мужчина умер от рака. |
| Man is part of nature. | Человек это часть природы. |
| For the love of money is the root of all evil which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows. | Ибо корень всех зол есть сребролюбие, которому предавшись, некоторые уклонились от веры и сами себя подвергли многим скорбям. |
| Let's talk man to man. | Давай поговорим как мужчина с мужчиной. |
| Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite. | Капитализм это эксплуатация человека человеком. Коммунизм прямая этому противоположность. |
| The worst enemy and the best friend of a man is another man. | Худший враг и лучший друг человека другой человек. |
| ZURICH Europe's new master and man of the future, Oskar Lafontaine, is man of the past. | ЦЮРИХ Оскар Лафонтен, новый хозяин Европы и человек будущего человек из прошлого. |
| Man is a wolf to man. | Человек человеку волк. |
| Man is a wolf to man. | Человек человеку волк. |
| Man Just try both of them. | Мужчина Попробуйте их оба. |
| That man, of course, was Abraham. | Этим человеком, конечно, был Авраам. |
| The old man died of cancer. | Старик умер от рака. |
| Man is a creature of emotion. | Человек эмоциональное существо. |
| Man has the gift of speech. | У человека есть дар речи. |
| The man was of normal height. | Мужчина был среднего роста. |
| He is a man of spirit. | Он человек духа. |
| He is a man of action. | Он человек действия. |
| He is a man of wealth. | Он богатый человек. |
| He is a man of wealth. | Он богач. |
| He is a man of intellect. | Он человек большого ума. |
| He is a man of intellect. | Он очень неглупый человек. |
| She made a man of him. | Она сделала из него настоящего мужчину. |
| What kind of man was he? | Что он был за человек? |
| What kind of man was he? | Каким человеком он был? |
| Tom is a man of action. | Том человек действия. |
| That man is unworthy of you. | Этот мужчина тебя недостоин. |
| That man is unworthy of you. | Этот мужчина Вас недостоин. |
| That man is unworthy of you. | Этот человек тебя недостоин. |
| That man is unworthy of you. | Этот человек Вас недостоин. |
| The future of man is woman. | Будущее мужчины женщина. |
| Thomas is a man of action. | Том человек действия. |
| What sort of man is Tom? | Что за человек Том? |
| He's the man of the house. | Он здесь хозяин. |
