Translation of "managed float" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

float
float
Stones don't float.
Камни не плавают.
The CBE allowed the exchange rate, which is formally defined as a managed float, to depreciate by only 3 .
ЦБЕ позволил обменному курсу, который формально определяется как управляемое плавание , упасть только на 3 .
When Should China Float?
Когда Китай должен переводить свою валюту на плавающий курс?
Why does ice float?
Почему лёд не тонет?
China may resume a managed float of its exchange rate, particularly if the uncertainty of the overall post crisis economic situation diminishes.
Китай может возобновить управляемое плавание своего обменного курса, особенно если уменьшится неопределенность по поводу общей пост кризисной ситуации.
Time for China to Float
Время отпустить китайскую валюту в
A stone does not float.
Камни не плавают.
Returns the float value of var.
Description
Let's swim out to the float.
Давайте поплывём к плоту.
Did you know rotten eggs float?
Ты знал, что тухлые яйца не тонут?
Did you know rotten eggs float?
Вы знали, что тухлые яйца не тонут?
Did you know that rotten eggs float?
Ты знал, что гнилые яйца плавают на воде?
Will you teach me how to float?
Вы меня научите держаться на воде?
Did you know that rotten eggs float?
Ты знал, что тухлые яйца не тонут?
Did you know that rotten eggs float?
Вы знали, что тухлые яйца не тонут?
China was urged not to float its currency.
В то время Китай убеждали не вводить свободно колеблющийся курс.
The Charlie Hebdo float as it was originally planned.
Шарж Charlie Hebdo в первоначальном исполнении.
He was the first man to float in space.
Он был первым человеком, вышедшим в космос.
An apple will float in water, a pear won't.
Яблоко будет плавать на поверхности воды, а груша нет.
Bill, if you'll come with me, you'll float, too.
Билл, если ты пойдёшь со мной, ты тоже поплаваешь.
Help Barbie the seahorse float on bubbles to the moon
Помогите морскому коньку Барби долететь на пузырьках на луну
We could've managed.
Мы могли бы справиться.
We could've managed.
Нам удалось бы справиться.
Just letting the yuan float upward does not resolve the dilemma.
Если просто позволить юаню плыть вверх, одно это не решит дилемму.
Yet China's rulers are right to postpone the decision to float.
И все же правители Китая правы в том, чтобы отсрочить решение о переводе своей валюты на плавающий курс.
Ideas do not belong to anyone, they float in the air.
Идеи не принадлежат никому, они парят в воздухе.
Ideas do not belong to anyone, they float in the air.
Идеи никому не принадлежат, они витают в воздухе.
It's possible for a ball of lead to float on water.
Свинцовый шар может плавать в воде.
A critical reflection from the Cologne Carnival Festival Committee their Scheißjob float acting as an alternative to the withdrawn Charlie Hebdo float. via the Cologne Carnival Facebook page
Самокритичный шарж Scheißjob оргкомитета Кёльнского карнавала, заменивший в праздничном шествии шарж, посвященный Charlie Hebdo. Фото официальной группы Кёльнского карнавала в сети Facebook.
He managed to escape.
Ему удалось сбежать.
He managed to escape.
Ему удалось бежать.
She managed to escape.
Ей удалось сбежать.
Tom managed to escape.
Тому удалось сбежать.
Tom managed to escape.
Тому удалось бежать.
I managed to escape.
Мне удалось сбежать.
The Chinese could abolish capital controls and let the renminbi s exchange rate float.
Китайцы могли бы отказаться от контроля над капиталом и разрешить колебание обменного курса юаня.
When converting from float to integer, the number will be rounded towards zero.
При конвертации из числа с плавющей точкой в целое, число будет округлено в сторону нуля.
Putin calls it managed pluralism.
Путин называет ее управляемым плюрализмом .
I managed to get in.
Мне удалось войти.
You managed it after all.
Так тебе это всё таки удалось.
We managed to get along.
Нам удалось найти общий язык.
They managed to save Tom.
Им удалось спасти Тома.
We managed to save them.
Нам удалось их спасти.
We managed to save them.
Мы сумели их спасти.

 

Related searches : Managed Float Regime - Float Away - Float Over - Carling Float - Milk Float - End Float - Float Charging - Total Float - Float On - Float Number - Float Chamber - Float Along - Float Down