Translation of "managing costs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Costs - translation :

расходы

Managing - translation :

управление

Managing costs - translation :

управление затратами

Keywords : ценой затраты издержки расходов расходы управляющим справляемся справляюсь управляющего управляющий

Examples (External sources, not reviewed)

(a) Prudently managing UNIDO IT costs	а) тщательного контроля за расходами ЮНИДО на ИТ
Managing projects Managing performance	Управление проектами
The SME then has to be an expert in managing the costs of production and distribution.	Тогда МСП надо быть экспер том в управлении издержками производства и дистрибуции.
Managing Templates	Управление шаблонами
I'm managing.	Я справляюсь.
Managing demand.	Регулирование спроса.
Managing development	Управленческое развитие
Managing people	Управление персоналом
Managing performance	Организация управления
Managing projects	Проекты управления
The costs of managing the Social Security system are far smaller than those likely to be associated with privatized accounts.	Издержки на содержание системы Social Security намного ниже, чем издержки, связанные с содержанием приватизированных счетов.
Managing the Earth	Управляя Землёй
MySQL managing assistant	Средство управления MySQL
Managing Text Jobs	Управление текстовыми заданиями
(i) managing stress,	i) управление стрессом
Managing evaluation knowledge	Использование знаний, касающихся проведения оценок
Managing Network Interfaces	Управление сетевыми интерфейсами
Managing System Routing	Настройка маршрутизации
Managing DNS Settings	Настройка параметров DNS
Managing DNS Servers	Настройка DNS серверов
Managing Scheduled Tasks	Управление запланированными заданиями
Managing Environment Variables	Управление переменными окружения
Managing your files	Управление файлами
Managing krdc configuration	Управление настройками krdc
Managing krfb invitations	Управление приглашениями krfb
Managing our resources	Рациональное использование наших ресурсов
You are managing.	Ты стараешься с этим справиться
Managing the transition	111 Все службы, которые необходимы с. х.
Managing Iraq u0027s Oil	Контроль над иракской нефтью
Managing the ISIS Crisis	Управление Кризисом ИГИШ
Managing Europe s Perfect Storm	Справиться с идеальным штормом в Европе
SBS Managing Director replied	Управляющий директор SBS ответил на это
Managing and promoting destinations	В. Продвижение и маркетинг туристических направлений
Systematically managing customer relationships.	Систематическое управление отношениями с потребителями.
Systematically managing Population relationships.	Систематическое управление отношениями с населением.
Managing for results strategy	Стратегия управления, ориентированная на результаты
Committee on Managing Globalization	Записка секретариата
E. Managing sectoral shift	Управление секторальными сдвигами
Managing Learning List Files	Управление файлами списков изучения
Managing Multiple News Accounts	Управление несколькими учётными записями
3. Managing environmental problems	3. Решение экологических проблем
(d) Managing water resources	d) Управление водными ресурсами
Managing people Personal development	Управление людьми Личное развитие
UNRWA recognizes that detecting and managing these conditions at the primary level reduces the costs of later treatment at the secondary and tertiary levels.	БАПОР признает, что диагностика и лечение этих заболеваний на уровне первичной медико санитарной помощи сокращает расходы на лечение на последующих вторичном и третичном уровнях.
Consequently, Conference Services had proposed a detailed cost accounting study so as not to rely on hypothetical costs for planning and managing of resources.	В связи с этим конференционные службы предложили провести подробное исследование затрат, с тем чтобы при планировании и управлении ресурсами не полагаться на гипотетические цифры.

Показать эту страницу на русском языке