Translation of "maple leaf" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Leaf - translation :

лист

Maple - translation :

кленовый

Maple leaf - translation :

кленовый лист

Keywords : лист листа листок листьев листом кленовый сироп сиропом клена клен

Examples (External sources, not reviewed)

The tour ended with a show in Toronto, Canada at Maple Leaf Gardens before a capacity crowd of 18,000.	Тур закончился шоу в Торонто в Канаде перед примерно 18 000 зрителей.
1 kg of cabbage leaf or cassava leaf	1 кг капусты или листьев маниоки
Tom likes maple syrup on his pancakes.	Том любит кленовый сироп на оладьях.
Could you hand me the maple syrup?	Вы не передадите мне кленовый сироп?
Could you hand me the maple syrup?	Не передашь мне кленовый сироп?
Could you pass me the maple syrup?	Вы не могли бы передать мне кленовый сироп?
There are maple trees in this forest.	В этом лесу есть клёны.
There are maple trees in this forest.	В этом лесу растут клёны.
In 1988 Waterloo Maple Inc. was founded.	Решение задач в системе Maple.
A leaf is falling.	Падает лист.
She trembled like a leaf.	Она дрожала как осиновый лист.
Meg found a four leaf clover.	Мэг нашла четырёхлистный клевер.
Meg found a four leaf clover.	Мэг нашла клевер с четырьмя листьями.
He is shaking like a leaf.	Он дрожит как осиновый лист.
I've turned over a new leaf.	Я перевернул новую страницу.
Mary found a four leaf clover.	Мэри нашла четырёхлистный клевер.
Mary found a four leaf clover.	Мэри нашла клевер с четырьмя листками.
Mary found a four leaf clover.	Мэри нашла клевер с четырьмя лепестками.
Tom found a four leaf clover.	Том нашёл клевер с четырьмя листиками.
I was shaking like a leaf.	Я дрожал как осиновый лист.
He's trembling like an aspen leaf.	Он дрожит как осиновый лист.
Tom was shaking like a leaf.	Том дрожал как осиновый лист.
On your right hand side you can see a cucumber leaf, and on the middle, cotton leaf, and on the left a tomato leaf with these little stipplings.	Справа огуречный лист, в середине лист хлопка, а слева лист помидора, покрытый маленькими точечками,
A dead leaf fell to the ground.	Сухой лист упал на землю.
The leaf and the tree are falling.	Лист и дерево падают.
You've got a leaf in your hair.	У тебя в волосах листик.
You have a leaf in your hair.	У тебя в волосах листик.
The last leaf of this book is missing.	Последняя страница этой книги отсутствует.
Have you ever found a four leaf clover?	Вы когда нибудь находили четырёхлистный клевер?
What type of tree is this leaf from?	С какого дерева этот лист?
Tom and Mary grow leaf lettuce in their garden.	Том и Мария выращивают листовой салат в своём саду.
Canadians put little maple leaves on their luggage to differentiate themselves from their American cousins.	Канадцы вешают на свой багаж маленькие кленовые листья в знак отличия от своих американских кузенов.
A fallen leaf floated on the surface of the water.	Опавший лист плыл по поверхности воды.
The maple syrup turned out to be too runny and the waffles were a bit dry.	Кленовый соус оказался излишне водянист, а вафли суховаты.
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.	Преступник стал христианином и начал новую жизнь.
Sundin returned to Toronto on February 21, 2009, to play his first game against the Maple Leafs.	Сундин вернулся в Торонто 21 февраля 2009 года, чтобы сыграть свою первую игру против своего бывшего клуба.
Her hand, toying with a leaf that she had pulled off, trembled.	Рука ее, игравшая со рванным листом, дрожала.
Leaf cutters care for fungi and carry leaves to feed the fungi.	Листорезы разводят грибы и приносят листья, служащие для питания грибов.
http www.crcpress.com ecommerce_product product_detail.jsf?catno C4487 isbn 0000000000000 (ISBN 9781584884484) Vladimir Y. Rovenskii, Geometry of curves and surfaces with MAPLE http books.google.com books?id K31Nzi_xhoQC pg PA277 dq conoid maple lr ei B9hvSs_qKYzSkASR8c3XDg (ISBN 978 0 8176 4074 3) External links	(ISBN 9781584884484) Vladimir Y. Rovenskii, Geometry of curves and surfaces with MAPLE http books.google.com books?id K31Nzi_xhoQC pg PA277 dq conoid maple lr ei B9hvSs_qKYzSkASR8c3XDg (ISBN 978 0 8176 4074 3)
The Maple Ridge Youth Centre, opened in 2003, was named the Greg Moore Youth Centre in his honour.	Молодежный центр Maple Ridge, открытый в 2003 так же был назван в честь Грэга Мура.
You must turn over a new leaf and work as hard as possible.	Надо начать с чистого листа и упорно работать.
The multipiece body (a thin layer of maple on top of two layers of Honduran mahogany) arrived in 1969.	Блин корпуса (тонкий верхний слой клена между двумя слоями гондурасского красного дерева) позже появился в 1969 году.
Popular tradition, particularly in the Western part of Bolivia, considers coca a sacred leaf.	Традиционно, листья коки считаются священными, особенно в западной части Боливии.
Instead, Abe should take a leaf from his speech to the US Congress in April.	Вместо этого, Абэ должен взять пример со своей речи перед Конгрессом США в апреле.
In these ceremonies the purchaser gave Klein the gold leaf in return for a certificate.	Во время этой церемонии покупатель давал Клейну золотой лист в обмен на сертификат.

Показать эту страницу на русском языке