Translation of "marathon race" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This year's race, held on Nov. 13, marked 120 years since the first contemporary marathon race during the first modern Olympic Games in 1896. | В этом году забег, прошедший 13 ноября, ознаменовал 120 ю годовщину со дня проведения первого забега на марафонскую дистанцию, прошедшего во время первых современных Олимпийских игр в 1896 году. |
| You need to have a lot of stamina to run a marathon, but even more for the training before the race. | Вы должны обладать большой выносливостью, чтобы пробежать марафон, но еще большей для подготовки к гонке. |
| Tom ran a marathon. | Том пробежал марафон. |
| A marathon runner from Ethiopia | Марафонец из Эфиопии |
| Athens Authentic Classic Marathon, 2016. | Афинский классический марафон, 2016 год. |
| I'm not a marathon runner. | Я не марафонец. |
| Dan participated in a marathon. | Дэн участвовал в марафоне. |
| Dan participated in a marathon. | Дэн принял участие в марафоне. |
| Tom won the Boston Marathon. | Том победил в Бостонском марафоне. |
| Tom won the Boston marathon. | Том победил в Бостонском марафоне. |
| Tom ran his first marathon. | Том пробежал свой первый марафон. |
| Tom ran a half marathon. | Том пробежал полумарафон. |
| Tom won the Boston marathon. | Том выиграл Бостонский марафон. |
| Photo Athens Classic Marathon Facebook Page | Источник фото Страница Афинского классического марафона в Facebook |
| I am going to the Marathon. | Я собираюсь участвовать в Марафоне. |
| We'll take part in the marathon. | Мы будем участвовать в марафоне. |
| Tom participated in the Boston marathon. | Том участвовал в Бостонском марафоне. |
| Tom competed in the Boston marathon. | Том принял участие в Бостонском марафоне. |
| It's a marathon, not a sprint. | Это марафон, а не спринт. |
| We'll take part in the marathon. | Мы примем участие в марафоне. |
| Tom is training for a marathon. | Том готовится к марафону. |
| Yuki Kawauchi won the Boston marathon. | Юки Каваути победил в Бостонском марафоне. |
| Yuki Kawauchi won the Boston marathon. | Юки Каваути выиграл Бостонский марафон. |
| As opposed to a 100 or 200 meter sprint, both organizations need to think more in terms of a much longer race, perhaps a marathon. | Обе организации должны мыслить не в терминах 100 или 200 метрового забега, а настраиваться на более длинную дистанцию, возможно, марафонскую. |
| The marathon is a long distance running event with an official distance of 42.195 kilometres (26 miles and 385 yards), usually run as a road race. | Марафо н (, ) дисциплина лёгкой атлетики, представляющая собой забег на дистанцию 42 километра 195 метров (26 миль 385 ярдов). |
| Race and the US Presidential Race | Раса и американская предвыборная борьба за пост президента |
| We will take part in the marathon. | Мы будем участвовать в марафоне. |
| We will take part in the marathon. | Мы примем участие в марафоне. |
| Tom didn't take part in the marathon. | Том не участвовал в марафоне. |
| Tom didn't take part in the marathon. | Том не принимал участия в марафоне. |
| Tom didn't take part in the marathon. | Том не принял участия в марафоне. |
| Have you ever run in a marathon? | Ты когда нибудь бежал марафон? |
| Have you ever run in a marathon? | Вы когда нибудь бежали марафон? |
| The marathon will be held, rain or shine. | Марафон будет проведен, вне зависимости от погоды. |
| Tom ran the marathon in under five hours. | Том пробежал марафон менее чем за пять часов. |
| Watching these countries progress is like watching a marathon. | Следить за развитием стран это как смотреть марафон. |
| Sam doesn't have the stamina to finish a marathon. | У Сэма не хватает выносливости, чтобы закончить марафон. |
| Take your time. It's a marathon, not a sprint. | Не торопись. Это марафон, а не спринт. |
| The dead of Marathon were buried on the battlefield. | Победителям при Марафоне не суждено было отдохнуть после боя. |
| Biology s Armaments Race | Биологическая гонка вооружения |
| Race and Republicanism | Расовый вопрос и республиканизм |
| The Athens Classic Marathon traces the route of the 1896 Olympic course, starting in Marathon on the eastern coast of Attica, site of the Battle of Marathon of 490 B.C.E., and ending at the Panathenaic Stadium in Athens. | Верность этой традиции была подчёркнута в 2004 году, когда марафон от Марафона до Афин завершался на стадионе Панатинаикос, где финишировал самый первый олимпийский марафон в 1896 году. |
| But you get to the marathon we were just talking about you guys have only been allowed to run the marathon for 20 years. | Но вам удалось попасть на марафон, о котором мы только что говорили, однако вам разрешили участвовать в марафонских забегах только 20 лет назад. |
| The marathon also celebrated 70 years since Greek runner Stelios Kyriakides won the Boston Marathon one of the major Greece's biggest athletic successes internationally. | Этот марафон также был посвящён 70 летию победы греческого бегуна Стелиоса Кириакидеса на Бостонском марафоне одному из самых успешных международных выступлений греческих ателетов. |
| The 34th Athens Classic Marathon came to Greece last weekend. | В позапрошлые выходные в Греции прошёл 34 й Афинский классический марафон. |
Related searches : Half Marathon - Marathon Session - Marathon Meeting - Marathon Running - Party Marathon - Relay Marathon - Full Marathon - Marathon Finisher - Ultra Marathon - Marathon Runner - Meeting Marathon - Company Marathon
