Translation of "marginalized producers" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Marginalized producers - translation :

Keywords : продюсеры продюсеров Продюсеры продюсерам продюсера

Examples (External sources, not reviewed)

Will I be marginalized?	Буду ли я ограничен?
ALTERNATIVE PRODUCERS	АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ВАРИАНТ ПРОИЗВОДИТЕЛИ
PROPOSAL PRODUCERS	ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРОИЗВОДИТЕЛИ
ALTERNATIVE PRODUCERS	СПЕЦИАЛЬНЫЙ СЧЕТ
The producers?	Продюсеры?
Associate Producers	Сопродюсеры
They continue to be marginalized.	Эти страны по прежнему являются маргинализованными.
As a result, mainstream media are being marginalized, and the previously marginalized media are becoming mainstream.	В результате, основные средства информации теряют популярность, а ранее непопулярные средства информации становятся основными.
Marginalized groups should be meaningfully engaged.	Маргинализованные группы должны конструктивно участвовать в этой деятельности.
Minorities, refugees and other marginalized groups	Меньшинства, беженцы и другие маргинализованные группы
Producers' commitment Cost	Стоимость
Foreign producers are accused of unfair'' competition far more easily than domestic producers.	Внешние производители обвиняются в нечестной конкуренции с большей легкостью, чем внутренние.
PREPARE THE PRODUCERS' ENVIRONMENT	Подготовка окружающей производителя среды
Prepare the producers' environment	Подготовка окружающей производителя среды
Prepare the producers' environment	Деконцентрация и децентрализация
The producers took it.	Продюсеры забрали его.
Will least developed countries (LDCs) be further marginalized?	Продолжится ли процесс маргинализации наи менее развитых стран (НРС)?
The international community must assist these marginalized women.	Международное сообщество должно оказывать помощь таким женщинам, находящимся в маргинальном положении.
Regional Measures for Highly Marginalized and Indigenous Zones	Региональные программы для удаленных районов и зон проживания коренных народов
10. Empowering the marginalized and securing the advancement	10. Расширение прав маргинализированных групп населения и обеспечение
He also helped producers financially.	He also helped producers financially.
Many producers achieved record profits.	Многие производители получили рекордные прибыли.
The users can be producers.	Пользователи могут быть производителями.
Relatively sparse number of producers.	Относительно низкое количество производителей информации.
Those idiot producers, those imbeciles!	Эти идиоты продюсеры. Болваны.
newspapermen, film makers, movie producers.	журналисты, режиссёры, продюсеры.
And here are the producers!	А вот и продюсеры!
The Batwa minority remains marginalized within the Burundian society.	Меньшинство батва по прежнему находится в маргинальном положении в рамках бурундийского общества.
The region has become marginalized in the global economy.	Произошла маргинализация региона в рамках глобальной экономики.
Africa is becoming increasingly marginalized in the world economy.	Африка играет все меньшую роль в мировой экономике.
You know, they were marginalized in the negotiation room.	Как видите, на этой конференции им выделили места на задворках.
It empowered authorities, and, as a result, marginalized citizens.	Она дала силу представителям власти, что привело к маргинализации населения.
Basically, he's talking about all the marginalized in society.	В основном, он говорит обо всех маргинальных личностях общества.
William Matson and Mark Frethem, producers.	DVD William Matson and Mark Frethem, Producers.
Drug producing countries are still producers.	Страны, производители наркотиков, остаются по прежнему их производителями.
Executive Producers SANEZUMl FUJlMOTO akira KUROSAWA	САНЭДЗУМИ ФУДЗИМОТО и АКИРА КУРОСАВА
We focus on telling stories from marginalized and misrepresented communities.	В первую очередь мы стараемся освещать жизнь маргинализированных и недостаточно или неправильно представленных сообществ.
We are demonstrating the ability to relate to marginalized groups.	Мы продемонстрировали способность налаживать отношения с маргинализированными группами.
Historically, urban issues had been marginalized in the development agenda.	Ранее в программах развития первостепенное внимание уделялось вопросам городов.
(ii) Development of community media in rural and marginalized areas	ii) создание местных служб массовой информации в сельских районах и районах, находящихся в стороне от общественного развития
Will they be marginalized because of their good management record?	Будут ли они в результате лишены финансовой помощи из за того, что им удавалось не допускать роста задолженности?
The least developed countries, in particular, were being increasingly marginalized.	Положение все больше ухудшается особенно в наименее развитых странах.
When producers of substitutes collude, they usually raise prices producers of complements, by contrast, collaborate to lower them.	Когда производители субститутов сговариваются между собой, они обычно повышают цены, производители комплементов, наоборот, сотрудничают с целью их снижения.
Thus, foreign producers can t compete unless their costs are 1.05 per gallon lower than those of American producers.	Таким образом иностранные производители не могут конкурировать с американскими, если стоимость их продукции не является ниже стоимости продукции американских производителей на 1.05 долларов на галлон.
The album was produced by various electronic music producers such as Skrillex, Noisia, Excision and various other independent producers.	Продюсированием альбома занимались различные деятели дабстепа, таких как Skrillex, Noisia, Excision и другие, что повлияло на пластинку в целом.

Показать эту страницу на русском языке